The King’s Avatar (Quan Zhi Gao Shou / 全职高手)

ADAPTASI NOVEL KARYA HUDIE LAN BERJUDUL SAMA, THE KING'S AVATAR

Excellent Dynasty, bersiap menyingkirkan Lord Grim.

Jangan biarkan mereka lolos. Kalahkan semuanya!

Serang!

Sial!

Mereka banyak sekali.

Apa kesalahanmu?

Ye Qiu, dasar bedebah tak bersyukur! Kenapa kau kabur!

Hei! Tunggu aku!

Sedang tak ada orang. Waktunya jujur, Ye Qiu.

Apa kesalahanmu kali ini?

Kau mencuri perlengkapan atau kekasih seseorang?

Biar kutebak.

Apakah Han geram setelah tahu kau bermain Glory

dan ingin mendepakmu?

Bukan itu?

Tunggu, jangan katakan!

Aku tahu!

Kau pasti sedang merencanakan sesuatu saat seseorang tahu,

jadi, kini semua orang mengincarmu!

Diam.

Pohon sebelah sana. Ikuti aku.

Kapten, tak ada siapa pun.

Di sini juga, Kapten.

Ayo kita lihat sebelah sana.

Tim Satu, ke kiri. Tim Dua, ke kanan.

- Baik. - Baik.

Langka sekali.

Anak itu sudah besar. Dia sudah bisa mengontrol diri.

Lord Grim, kau jahat!

Kau janji berduel denganku, malah menjebakku untuk bantu bertempur!

KAU PUNYA SATU MENIT UNTUK DATANG AKU BUKA RUANG DI ARENA

Kotak percakapan? Dia di sini!

SISA 50 DETIK, SISA 20 DETIK

KUBIARKAN KAU KALAH DENGAN ANGGUN

Ikuti aku.

Jangan jauh-jauh!

Bisakah kau lebih menyabotase rekan timmu?

Hei, itu bukan salahku!

Kau tak izinkanku bicara, jadi, kupakai kotak percakapan.

Sudah cukup aku menurutimu!

Siapa yang dari awal menarik orang-orang ini kemari?

Bagimu aku penyabot, bagiku kau masalah!

Baik. Sekarang aku akan jaga jarak darimu.

Kau akan kutinggalkan.

Mereka berdua akan kabur. Berpencar dan kepung mereka! Sekarang!

Hei!

Siapa kau?

Bagaimana kau temukan tempat ini?

CONCEALED LIGHT PEMANGGIL ROH

Concealed Light?

Aku ingat pernah lihat nama ini.

Concealed Light.

Sedang apa kau di sini?

Berhenti mengganggu.

Ini titik buta yang kutemukan setelah evaluasi berulang.

Secara logika, seharusnya tempat ini tak ditemukan oleh orang lain.

Benar. Aku mau bertanya.

Bagaimana aku bisa melewati server latihan Hutan Congee?

Katakan caramu bisa menemukan tempat ini.

Akan kuberi tahu, tapi jangan terkejut.

Aku saat ini sedang bersembunyi dari para pembunuh rahasia.

Gila.

Steamed Bun...

Kau Steamed Bun Invasion dari tim Lord Grim?

Benar.

Kenapa?

Apa aku seterkenal itu di Server Kesepuluh?

Ini benar dirimu?

Kau penggemarku?

Kemari. Biar kutunjukkan ini.

Kutunjukkan perlengkapanku.

Aku tampan, 'kan?

Keren, 'kan?

Bagaimana menurutmu cakar ini?

Blood-sucking Claw.

Perlengkapan.

Perlengkapan Ungu? Kenapa Ungu?

Level serangannya hanya 300. Tiga ratus!

Rendah sekali!

Kau tak pakai perlengkapan lengkapmu hari ini?

Kenapa aku butuh perlengkapan lengkap?

Kami bergantung pada kemampuan.

Kami bisa mengalahkan lawan tanpa senjata.

Perlengkapan dan lainnya hanya tambahan.

Bos?

Lord Grim?

- Berhenti menggangguku. - Lord Grim bosmu?

Aku akan mencarinya. Dah!

Lord Grim!

Tunggu aku!

Kau bisa tidak?

Akan kucoba lagi.

Dasar amatiran!

Kemari, biar kubantu.

Kemarilah.

Terima kasih.

Steamed Bun Invasion muncul. Dia di sebelah sumur.

Kalian benar-benar gigih!

Kawan, bersiaplah.

Lari!

Dasar gila! Kenapa kalian mengejarku?

Baiklah.

Kejar saja semau kalian! Akan lama sebelum bisa menangkapku!

Saat aku mulai bermain Glory ,

kalian belum tahu letak tombol nyala!

Kau tak cek panduan sebelum lakukan pematian?

Tunggu.

Flowing Tree hanya level 27.

Tak ada artinya menangkap sampah. Hanya buang-buang waktu.

Tinggalkan sampah itu. Kejar Lord Grim.

Apa? Sampah?

Berhenti!

Siapa yang menyebutku "sampah"?

Keluarlah!

Akan kutunjukkan sampah yang sesungguhnya!

Satu, dua, tiga, empat!

Empat orang sampah!

Bahkan berdiri berurutan!

Apa yang kalian lakukan? Tim meminta pemulihan?

Maaf, aku lupa memberi tahu. Kalian tak bisa pulih.

Lebih baik gali kuburan kalian sendiri!

Berhenti mengotori lingkungan!

Kau orang yang mengatakannya, 'kan?

Benar. Memang aku.

Bagus. Tampaknya kau sudah tak sabar untuk dihajar.

Kau Basic Bitch yang legendaris itu?

Basic Bitch!

Basic Bitch!

Awas!

Pedangnya!

Serangan apa ini?

Hei, Pak Basic Bitch.

Mari bicara.

Hei! Berhenti!

Cukup.

Basic Bitch.

Hei!

Kenapa kau mengulang kata-kataku?

Kuperingatkan kau.

Katakan jenis pedangnya!

1645, 1866

Bertemu di situ.

Tunggu. Aku tak punya pedang. Aku mau ambil dahulu.

Mencari pedang? Itu dasar sekali!

Hei, Basic Bitch di depanku! Berhenti berlari!

Mau bertukar senjata? Berhentilah!

Walau pakai semua perlengkapan, akan tetap kutangkap!

Kenapa orang ini sangat tak sopan?

Jika kau mempertimbangkan untuk meminjamkan pedang,

dengan enggan kumaafkan kau.

Bagaimana kau mau meminjamnya?

Tebaklah.

Seperti ini.

KAU TELAH MENDAPATKAN PEDANG

Aku sungguh beruntung, 'kan?

Secara acak mengalahkan seseorang, dan bisa mengambil perlengkapannya?

Padahal aku belum lama masuk ke Glory .

Orang-orang sungguh baik!

Kawan.

Jangan panik.

Aku hanya meminjamnya.

Akan segera kukembalikan.

Dah.

Aku senang.

Mereka tiba. Awas senjata tersembunyi.

- Mereka muncul. - Mereka muncul. Maju!

Ayo!

Cleansing Mist menghilang.

Tingkatkan level seranganmu!

Kejar mereka!

Awasi terus dia!

Pelontar, bersiap melontarkan!

Langsung serang begitu dia muncul.

- Baik. - Baik.

Yifan, tingkatkan ledakan pada artileri.

Baik.

Tiga, dua, satu.

Tembak!

Serang!

Maaf.

Jariku terlalu lamban.

Tidak apa-apa.

Kita lihat berapa lama mereka bisa bertahan.

Cleansing Mist dan One Inch Ash tak bisa mundur.

Steamed Bun Invasion di bawah kendali.

Bahkan ada orang biasa bersamanya.

Soft Mist sudah ditahan di Kota Congee.

Dia tak akan bertahan lama.

Lord Grim tak mengesankan.

Dia tak berkutik.

Teman-teman, saatnya menyelesaikan permainan.

- Baik. - Baik.

Yifan, bagaimana kondisimu?

Tang Kecil, kondisimu?

Bao Zi?

Hei, Ye Qiu, aku di sini.

Bagaimana ini? Ini pedang level Oranye!

Mengagumkan, 'kan?

Ya.