The Trade

Keluarlah dari mobil!

Turun!

Jalan!

Jalan, kau dengar tidak?

Dimana kainnya?

Jadi...

Kalian anak buah Chibuzor?

Pak, diamlah.

Van Damme, kau taruh dimana kain itu?

Cuma Ekene yang bisa memperalat anak-anak untuk pekerjaan semacam ini.

Jadi, Ekene masih bekerja dalam penjara?

Singa.

- Bagaimana... - Kau siapa?

Eric.

Bagaimana kami tahu kau Eric?

Dengar...

Kau tahu siapa aku bagi Ekene?

Lihatlah anak-anak kecil ini!

Kau mau menculikku untuk Ekene?

Telepon sekarang dia.

Bodoh.

Ponselmu berdering.

Halo.

Bos, ada masalah.

Apa yang terjadi?

Orang yang kami bawa, katanya dia mengenalmu.

Orang yang kami bawa, katanya dia mengenalmu.

Dia bilang namanya Eric.

Berikan teleponnya.

Eric!

Sedang apa kau di Timur?

Saudaraku.

Aku baru saja meninggalkan Uyo saat tikus-tikus kecil ini menembak banku.

Mobilku sudah mereka rusaki.

Kau tahu ada dimana bocah ini?

Tolong jangan marah, mereka belum paham pekerjaannya.

Bagaimana keadaan di sana?

Kami diperlakukan baik.

Jangan khawatir, akan kukirimkan sesuatu untuk Nyonya.

Eric! Kupercayakan padamu.

Orang kuat!

Singkirkan benda ini dariku.

Halo, Pak.

Bocah bodoh, kau tidak tahu siapa yang kau culik?

Maaf, pak.

Sebaiknya kembalikan dia.

Omong kosong.

Balik.

Berikan ponselku.

Halo.

Lawrence.

Aku Pengacara Lawrence Ihemelo, Esq.

Klienku ke negara ini untuk berbisnis,

tapi baru sebulan dia sudah diculik.

Kami sudah bayar uang tebusan tadi malam,

dan dia akan segera pergi dari negara ini, hari ini!

Kau yang bayar mereka. Kau sudah laporkan ke polisi?

Lapor ke polisi?

Agar mereka membunuhnya, kan?

Baik.

Ini surat-surat mobil itu, dan bebaskan secepatnya.

Okelah.

Kau harus bayar 25ribu Naira, untuk mengambil mobil ini.

Apa?

Ya! Biaya derek dan layanan lain-lainnya.

Maksudmu apa?

MENANGKAN HADIAH DAN BONUS MENARIK LAINNYA.

ACP Abubakar, tolong.

Terima kasih.

Siapa?

Pak.

Itu kau. Masuklah.

Jadi kau orangnya?

Pak?

Yang dibicarakan semua orang.

Pak.

Kau inspirasi terbesarku di kesatuan pak, aku cuma mau belajar.

Aku mau belajar dari yang terbaik, Pak.

Halo.

Ya, pak.

Kasus ini baiknya bukan kami yang tangani.

Tidak, pak. Aku tidak mempersoalkan...

Oke, Pak.

Segera, Pak.

Apa sopirku di luar?

Ya, pak.

- Pak Whizkid, kau mau masih disitu? - Tidak, pak.

Aku minta maaf kau harus jalani semua ini.

Aku baca pernyataan yang kau berikan ke petugas bertugas dan aku ada pertanyaan.

Oke.

Yang jelas ini kasus untuk SARS.

Kenapa Ketua Tim Tanggap Intelijen...

diminta untuk menangani hal ini?

Selamat datang di Abuja.

Di mana pacar seorang politisi bisa meminta Inspektur Jenderal...

menangani kasus perampokan rumahnya.

Kurasa IRT harusnya adalah FBI Nigeria?

Maaf, pak.

Jadi, makanya kau begitu marah?

Agen FBI.

Dengar, aku cuma mau menangani kasus penting.

Jangan khawatir.

Saat kau memahami sebuah kasus, kau akan tahu dan memahaminya.

Selamat datang, bos.

Selamat pagi.

Itu saudaramu?

Ya, dia baru datang kemarin dan aku mulai melatihnya.

Dia mengisap ganja?

Dia cuma merokok di luar.

Tolong jangan marah, dia tidak akan melakukannya lagi.

Selamat datang.

Pagi, Pak.

Oh, tidak...

Kau tambah kurus!

Kau tidak makan?

Anak-anak zaman sekarang.

Jangan khawatir, ibumu sudah bayar.

Apa?

Ya, kau mau pulang hari ini.

Ya Tuhan.

Baiklah, bawa anak mami ini.

Parkir di sini.

Ambil.

Apa?

Turun, kau mau ikut dengan kami?

Tidak.

- Ayah! - Anakku!

- Kau tidak tidur. - Selamat malam.

Baiklah, ayo masuk.

- Malam, ayah. - Ayah, selamat datang.

- Apa kabar? - Baik.

Anak baik.

David, berdoalah.

Dalam nama Bapa, Putra, dan Roh Kudus.

Bapa Tuhan...

Halo.

Ya. Shotubo, Shotubo Bakare.

Pak Bakare, sudah lama tak bertemu.

DCP Bukar, Aku mau segera menemuimu.

Aku sedang menuju ke Abuja. Naik pesawat.

Baik.

Dia sudah dibebaskan tadi malam,

di antah berantah dalam perjalanan ke Epe.

Anak itu sudah jadi bayangan dirinya sendiri.

Kenapa kau tidak menemuiku sebelumnya?

Karena ibunya!

Adik iparku, dia takut melibatkan polisi.

Sudah bertahun-tahun aku menangani kasus ini.

Saat kami mendekatinya,

salah satu anak buahnya menunjukkan mayat sandera ke kami.

Berminggu-minggu mayat itu sudah dikuburkan,

tapi dia masih saja mengumpulkan uang tebusan.

Bisa kau bayangkan?

Dan tidak ada yang melaporkan.

Bukar, takkan bisa kau bayangkan ancamannya.

Orang itu sangat tahu tentang keluargaku.

Dia juga bilang ada informannya di kepolisian.

DCP, dengan segala hormat, kepolisian sangat korup.

Makanya aku terbang menemuimu sendiri, paham?

Lihat, ini nomor yang dia berikan untuk menghubunginya.

Aku yakin dia sudah membuangnya,

tapi aku rasa mungkin ini bisa membantu.

Jangan khawatir, kami punya cara sendiri.

Bukar.

Tahu...

Sudah begitu banyak yang dialami keluargaku,

Kami sudah kehilangan begitu banyak karena orang gila ini.

Kau harus menangkapnya, apapun resikonya.

30$.

Uang asing.

Terima kasih.

Untuk apa kau berterima kasih? Ini uangmu.

Saat kau hargai seseorang atas perbuatannya,

dia akan bantu.

Ketua! Tos, kau hebat.

Itu benar.

Tapi...

Jika bukan karena kau, saudaraku, aku pasti sudah mati.

Sudahlah.

Orang itu sudah datang.

Siang, pak.

- Ebuka. - Ya pak.

- Duduk. - Terima kasih, Pak.

Jadi, kau harus transfer uangnya besok untuk kontainernya,

atau kita kehilangan kirimannya.

Itu tidak masalah, dan hal biasa.

5.000 Dolar.

Oke, aku akan cicil.

5.000 Dolar ke rekening perusahaanmu...

dan rekening lainnya...

Dalam lima hari,

jadi semuanya beres, ditambah satu di rekening lain...

85ribu Dolar.

Baik.

Bagianmu.

Ketua, ini terlalu banyak.

Alex bilang ada yang mau kau beritahukan ke kami.

Katakan.

Ada wanita yang datang ke kantor cabang kami.

Aku bukan petugas akuntan. Jude akuntannya...