Tank
دانلود زیرنویس Arabic
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
لا أستطيع أن أصدق أنه ليس لديهم محطة روك واحدة جيدة هنا.
هل تمزح معي يا فتى؟ هذه موسيقى الدوس.
وستكون هذه آخر مشاركاتنا لذلك دعونا نتعامل مع الأمر بصعوبة.
صباح. رقيب أول زاك كاري.
صباح الخير، رقيب أول. مرحبا بكم في فورت كليمونز.
هل هذا كل شيء لك؟ المتعلقات الشخصية.
لم يقل قط أنا أسافر خفيفًا أيها الجندي.
اه، ضعه على هذا الجانب.
الرقيب كاري!
نعم. هل تتصل بي؟ رقيب أول كاري؟
نعم، هذا أنا. أنا جيري إليوت من "مجلة الجندي
نود إجراء مقابلة معك والتقاط بعض الصور، إذا كان ذلك مناسبًا.
يا. لقد وصلت إلى هنا بنفسي، إليوت.
كيف بحق الجحيم وجدتموني بهذه السرعة؟
أنت لست بالضبط الجندي المجهول في هذا الجيش.
ما مدى اهتمام مجلة Soldier's بإجراء مقابلة معي؟
حسنًا، أيها الرقيب الأول، أنت الوحيد في الجيش الأمريكي...
الذي يملك بلده التشغيل الكامل دبابة شيرمان، لشيء واحد.
هل تمزح معي؟ اعتقدت أن الجميع لديه واحد من هؤلاء.
كنت أعرف رقيبًا في فورت بليس الذي صنع مصباحًا من أحد المصابيح.
كم من الوقت استغرقت في استعادته؟
أوه، ما يقرب من 15 عاما.
قطعة غيار هنا، قطعة غيار هناك.
فعلت ذلك في الغالب مع ابني في عطلات نهاية الأسبوع.
كم عمر أبنائك؟
حسنًا، بيلي، عمره 16 عامًا، وجوناثان... سيكون عمره 22 عامًا.
لقد مات.
أنا آسف لسماع ذلك.
إذن، هل هذه الدبابة كلها أصلية؟
كل شيء ما عدا مكبر الصوت وسطح الشريط.
أنا وضعت تلك في المسيرات وما شابه.
وبهذه الطريقة، يمكن الإعلان عن أصول العلاقات العامة.
لماذا بحق الجحيم يريد أي شخص دبابة شيرمان؟
لأنه من الصعب جدًا إطلاق النار على نفسك أثناء قيامك بتنظيفه.
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، مهلا!
هذه هي الطريقة التي نبدأ بها يومنا!
يطرقون الأبواب ويركلون الجدران!
- نعم. - الجنرال هوبيك.
الرقيب الرائد كاري لرؤيتك يا سيدي.
عظيم. أرسله للداخل.
الإبلاغ عن الواجب، يا سيدي.
من الجيد رؤيتك، أيها الجنرال.
حسنا، حسنا. من أجل ضرطة قديمة، تبدو رائعا.
بعد إذنك، أستطيع أن أقول نفس الشيء عنك.
كيف حال لادونا؟ على ما يرام، سيدي. وزوجتك؟
لها لحظاتها. لكم جميعا تربيع بعيدا؟
فقط حول.
أوه، هناك رقيب أول يدعى إليوت يبحث عنك.
لقد وجدني بالفعل يا سيدي.
لقد حصل علي قبل أن تتاح لي الفرصة لاختبار المراحيض في هذا التثبيت.
نحن ذاهبون لقيادة السيارة.
أنت تثير ضجة كبيرة مع تلك الدبابة الخاصة بك.
اضطررت إلى سحب عدد لا بأس به من الخيوط للسماح لك بالاحتفاظ بها هنا.
أنا أقدر ذلك يا سيدي.
إذا جاز لي أن أقول ذلك، فأنا سعيد بأن مهمتي الأخيرة ستكون تحت إمرتك يا سيدي.
كلانا صغير جدًا للحديث عن المهام الأخيرة.
نعم يا سيدي، لكنني قدمت عرضًا لشراء قارب صيد.
فإذا قبلوا ذلك سأضع أوراقي
أعطني عامين على هذا المنصب، زاك،
وقد تكون أنت الرقيب التالي في الجيش.
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. اثنان، ثلاثة، أربعة.
جنرال هوبيك، لا أستطيع أن أخبرك عن مدى تقديري لهذا الكلام منك،
لكنها تصبح معقدة بعض الشيء.
لم يبق لي سوى ابن واحد.
لم يبق أمامه سوى بضع سنوات أخرى في المنزل.
ذلك الوقت لن يأتي مرة أخرى.
لقد تعلمت أي شيء، لقد تعلمت ذلك يا سيدي.
حسنًا، سيكون هناك وقت للحديث عن ذلك لاحقًا.
واجب البنتاغون ليس نصف سيء بالنسبة للعائلة.
ولا الصيد يا سيدي.
في قبعتك، أيها الرقيب.
نعم سيدي، أيها الجنرال، سيدي، ثلاثة أكياس كاملة.
أيها الحارس الخلفي، تعافى!
التالي.
مطبخ.
لقد تحدثت مع والدتك وأبي.
ماذا عنك؟
كيف يبدو الأمر وكأنك تمتلك رتبة رقيب أول بالنسبة للأب؟
جعلني أكثر تديناً، أفترض.
حقًا؟ كيف هذا؟
جعلني أكثر وعيا بالمشاكل لا بد أن يسوع كان في سن المراهقة،
كونه ابن الله.
أي نوع من الأب هو والدك؟
تقاطع بين جورج باتون وداني توماس.
يعني مثل قوله: "اللعنة تتدحرج إلى أسفل
إذا كان يومًا سيئًا في البريد، من الأفضل أن تصدق...
إنه اليوم الخطأ لتبدو وكأنك قطعة قماش في جميع أنحاء المنزل.
- هل تتصل بهذا الرجل بشأن القارب؟ - نعم.
لا ينبغي لي أن أطلب منك شيئا من هذا القبيل.
إنه مثل خلع الأسنان للحصول على أي معلومات منك.
ماذا قال الرجل؟
سيتصل مرة أخرى في غضون أسبوعين ويخبرنا ما إذا كانوا سيقبلون عرضنا.
ربما ينتظرون لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم الحصول على المزيد.
آمل فقط ألا يرتفع سعر الفائدة بحلول ذلك الوقت. ماذا لو فعلوا؟
لن يصعدوا. ولكن إذا فعلوا ذلك، ماذا يفترض بي أن أفعل؟
أذهب إلى هناك وأخبرهم أنهم لا يستطيعون فعل ذلك لأن لادونا كاري قالت...
أن أسعار الفائدة لن ترتفع.
أقسم أنك متوتر بشأن هذا القارب بقدر ما أنت متوتر بشأن تلك الدبابة.
نعم، كما تعلمون. اذهب إلى ضابط الصف النادي وتناول البيرة.
معرفة ما إذا كنا نعرف أي شخص في هذا المنصب. اه.
أنت رجل عجوز جيد جدًا يا أماه.
أنت فقط تراقب من تناديه بالعمر.
يا يسوع، أنت امرأة عجوز.
أعطني برعم. ماذا؟
برعم. ماذا؟
جعة! بيرة! أعطني بيرة!
كاري! آه، تيبت مهلا! كيف حالك؟
من الجيد رؤيتك. ماذا جعلوك تفعل هنا؟
أنا ضابط العمليات مع العميد. كيف حالك؟
تمام. كيف حالك؟ أنا بخير. أنا بخير. تبدو جيدًا.
انظر، أريدك أن تقابل زوجتي. يا إلهي، أنا أعرف ليندا.
اه... لا، لا. خطأ كبير.
ليندا هي الزوجة القديمة. الزوجة الجديدة جوين.
يجب ألا نخطئ بشأن الزوجة الجديدة بمناداتها باسم الزوجة القديمة.
وإلا فإنها ستضرب رأسك رأسًا على عقب باستخدام عصا البلياردو.
تعال.
رؤية أي شخص نعرفه؟ إد تيبت.
أوه نعم؟ هل كانت ليندا هناك أيضاً؟
لا، ولكن جوين كان. من هو جوين؟
جوين زوجة جديدة. ليندا زوجة قديمة.
لقد انفصلا؟ اعتقد ذلك.
المسيح. كما تعلمون، كنت أحب الذهاب إلى نادي NCO.
ليس بعد الآن.
ليس إلا إذا كنت تحب الجلوس على علبتك ولعب البنغو...
أو اذهب إلى الديسكو وارقص على شكل قرد غير تقليدي،
أو أيًا كان ما يسمونه تلك الأشياء التي يطلقونها هناك.
إنهم حتى لا يطلقون عليهم الحانات بعد الآن
أعني أنه يجب أن يكون ديسكو.
لا أريد الذهاب إلى الديسكو. أريد أن أذهب إلى الحانة.
يا فتى، أنت تتصرف مثل أكثر التافه العجوز المنحرف الذي رأيته في حياتي.
لماذا لا تصعد إلى هذا السرير
وسأظهر لك مدى شبابك حقًا.
لماذا يا آنسة سكارليت كيف تتحدث.
أريد فقط الحصول على هذا القارب.
أريد إنهاء الأمور والصعود على ذلك القارب، هذا كل شيء.
يا. مهلا ماذا؟
جي. تريد قطعة جيدة من الحمار؟
أحبك. أنت أفضل.
السادة، رقيب أول.
في سهولة.
من هو هذا الرجل، نوع من الصعب الحمار؟
إنه واحد من هؤلاء الرجال الذين دخلوا في سن 16، شيء من هذا القبيل.
ربما حصلت على النبيذ للتوقيع بالنسبة له.
اللعنة، لقد حصلت على النبيذ للتوقيع بالنسبة لي أيضا.
وبعد أن قام، قلت: "شكرًا يا أبي".
لا يزال عليك أن تشتري له زجاجة من الخمر.
أيها السادة، اجلسوا.
اسمي الرقيب زاك كاري.
عادةً ما أجد هذه الدردشات الصغيرة مليئة بالهراء مثل إوزة عيد الميلاد،
لذلك سأبقيه قصيرًا قدر الإمكان.
أيها السادة، الخلاصة هي...
سوف نجمع شتاتنا الجماعية معًا.
سنجعل هذا الزي جاهزًا للقتال.
عندما أتيت إلى هنا اليوم، رأيت اثنين من الأفراد في هذا التثبيت...
يتجول مثل أكياس القماش.
هذا يتوقف الآن.
عادة، إذا كنت رقيب أول كتيبة أو رقيب أول سرية،
بدأ بعض المهرجين بإخباري كيف أدير شعبي،
سأخبره شخصيًا أن يُبقي أنفه بعيدًا عن عملي.
ولكن هذه ليست الأوقات العادية،
لذا سأركن في جيوبك، أيها السادة.
عندما يتعلق الأمر بجودة التدريب، سيكون هناك المزيد من التفاصيل في وقت لاحق.
عندما يتعلق الأمر بنوعية الحياة،
سوف نهتم بمشاكل شعبنا.
كل ما يتطلبه الأمر للحفاظ على عقول شعبنا في عملهم،
وليس مشاكلهم الشخصية،
هذا ما سنفعله.
بالنسبة لي، على الأقل، الجيش عائلة.
سوف نعتني بأنفسنا..
بالكتاب ولكن باللباقة...
وأعني باللباقة ألا تدع الهراء يصل إلى النحاس.
سوف نتعامل مع مشاكلنا في الداخل.
لأنه عندما تترك المشكلة بين يديك...
ويصل إلى يدي قائد شركتك أو كتيبتك،
من الأفضل أن تصدق أنه سيلفت انتباه تلك الغوريلا التي يبلغ وزنها 600 رطل...
مع نجمتين على ياقته.
والقرف يتدحرج إلى أسفل.
لذا أبعدي تلك الغوريلا عن ظهري، هذا سوف يبعدني عنك
هناك شيء آخر.
أريد بار بيرة في هذا المنشور مع صندوق موسيقي ناعم...
لذلك يمكن للقدامى مثلي وقليل منكم أن يرتشفوا رغوة الصابون بسلام...
وليس من الضروري أن يرقص القرد غير التقليدي.
هذا كل شيء في الوقت الراهن. شكرا لكم أيها السادة.
رقيب أول في فرقتك...
هو كل وحده في ميدان الكتيبة!
صباح, رقيب أول. وهذا جيد.
هل تهتم أنت ورجالك بأخذ الهواء معي؟ كن أبرز ما في يومنا.
كتيبة!
الشركة، الوجه الصحيح!
إلى الأمام! مسيرة كتيبة!
هاه!
العمود الأيسر، هاه!
وقت مزدوج!
سأهز يوم العيش!
اهتز ، حشرجة الموت ولفة ، الجميع!
اهتز ، حشرجة الموت ولفة ، الجميع!
استلمها! استلمها!
- ضعهم أسفل! - ضعهم أسفل!
هزها بشكل مستقيم. هزها بشكل مستقيم.
Tank subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Tank
- Tank 1984 1080p BluRay x264-[YTS AM] · 37 downloads · 2019-01-11
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.