Garbo Talks
دانلود زیرنویس Arabic
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
سأأخذك بعيداً عن باريس
بعيدًا عن ذكرياتنا السيئة.
حيث ستساعدني الشمس في الاعتناء بك
وسوف يعيد لك الصحة.
سوف نعود إلى حيث كنا سعداء، في أحد أيام الصيف.
اه لو نستطيع...
يمكننا أن نذهب، بمجرد أن تتحسن.
لا أستطيع.
نانين. نانين!
نانين، اذهبي بسرعة وأحضري الطبيب.
الطبيب...
إذا لم يستطع أن يجعلني أعيش،
كيف يمكن ذلك؟
لا، لا تقل ذلك، مارغريت. سوف تعيش.
يجب أن تعيش.
ربما من الأفضل أن أعيش في قلبك،
حيث لا يستطيع العالم رؤيتي.
إذا مت،
لن يبقى من حبنا شيء
لا تقل ذلك يا مارغريت.
حتى لو اضطررنا للمغادرة اليوم...
يا إلاهي.
فكر في مدى سعادتنا، سعداء مرة أخرى.
فكر في اليوم الذي وجدنا فيه أوراق البرسيم ذات الأربع أوراق
وكل الحظ الذي سيجلبه لنا.
فكر في رغبات نيكيت وجوستاف
ولأولئك الذين سنفعلهم ببعضنا البعض.
إنها مدى الحياة يا مارجريت.
ديزي.
ديزي.
لا تتركني.
مارغريت، ارجعي. عد.
اضطررت للذهاب إلى خدمة الائتمان في اليوم السابع.
كان هناك ذيل غير ممكن.
كان لدي الكثير من الأشياء الأخرى للقيام بها.
أخيرًا، أتحدث مع شخص ما حول المشكلة.
قالت: "كان بإمكاننا أن نفعل ذلك على الفور".
ويبدو أن لا أحد يهتم.
لا أحد اعتذر.
لم يقل أحد: "أنا آسف لحادث عرضي".
في كاليفورنيا، كنت سأعتذر.
في كاليفورنيا، البائع لديه مشاعر.
جيلي، أريد العودة إلى لوس أنجلوس.
أريد منا أن نغادر.
لقد تحدثت مع والدي. سوف يعطينا المال.
هناك الكثير للقيام به في كاليفورنيا.
يمكنك العثور على كل ما تريده على بعد ساعة بالسيارة.
جيلي؟
أين رف المعطف الخاص بي؟
إلين، هل رأيت رف معطفي؟
إيلين، هل لديك... إلين، هل رأيتي...
أنت لست إيلين.
أنا هارييت.
أين إيلين؟
لا أعلم.
إنها ليست الآلة الحاسبة الخاصة بي.
هذه ليست آلتي للكتابة.
من هم؟
لقد تم نقلك إلى هناك في القاعة يا جيلبرت.
غرفة 2601.
إلين، ماذا يحدث؟
حصل كيليرمان على ترقية.
لقد نقلوها إلى مكتبك.
من المفترض أن أعمل هنا؟ لا يوجد نافذة.
هناك راوشنبرج.
لا، لا أستطيع العمل هناك.
أنا أعتني بالزيروكس يا جيلبرت.
لكن...
السيد بلوتكين؟
لقد قمنا بنقل مكتبك.
كنا بحاجة إليها من أجل كيليرمان. كنت أعرف أنك سوف تفهم.
نعم، ولكن... - إنها صفقة كبيرة بالنسبة لمكتب كيليرمان.
إنه قلق قليلاً بشأن صورته. ليس أنت، جيلبرت.
يمكنك القيام بعمل جيد في كل مكان.
يمكنك موازنة الحسابات في مطعم ساردي.
أنا أعمل على زيادتك.
إذا حصلنا عليه، ستأخذني إلى ساردي.
جيلبرت رولف.
لا...حالياً.
- ماذا جرى؟ - والدتي في السجن.
مرة أخرى؟
أنا عطشان.
قلت إنني عطشان.
ما الذي يجب أن ندفعه للحصول على بعض الماء؟
لو كنا في الصحراء لن أصر.
وسوف أحيط علما به.
لكننا في منتصف نيويورك.
في شارع 10 والجادة السابعة.
يجب أن يكون هناك كوب ورقي وماء يتدفق في مكان ما!
إنهم لا يعطون شيئا في الاعتقال، نعتز به.
خطأ شنيع. لقد تم اعتقالي الشهر الماضي في بروكلين.
لقد أعطيت شطيرة وبعض السجائر.
موزاريلا.
أنا هنا من أجل إستل رولف. أنا ابنه.
إيداع 500 دولار.
قم بالتوقيع على النسختين.
هل هي.
قلت لك أنني لا أريدك أن تأتي.
أستطيع الاعتناء بنفسي.
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
محاميك يدعوني إلى المكتب.
يترك رسالة لموظف الاستقبال.
هل تتخيل كم أنا كبير؟
لا يوجد سبب.
ستعقد جلسة الاستماع الخاصة بك في الخامس من الشهر المقبل.
لا شيء في الحياة ينبغي أن يزعجك على الإطلاق.
لقد علمتك دائما.
أمي، أنت تعيشين في عالمك الخاص.
لا، لدي شركة، أنت، ربما لا.
الماء في كل مكان، ولا قطرة للشرب!
ماذا فعلت؟
لقد سرقت كوسة مجمدة.
لقد أخذوني عندما غادرت.
لماذا فعلت ذلك؟
كانوا يغيرون أسعار الخس التي كانت موجودة بالفعل في الشرق.
فقلت للمدير: هل أخطأت في السعر؟
فقال: لا، لقد تجمد أريزونا وارتفعت الأسعار.
قلت: ولكن ليس لمن هو في البحر.
كنت أرغب في شراء خستين.
وكان الفارق 64 سنتا.
تبلغ تكلفة الكوسة 64 سنتًا بالضبط.
- كم كان الإيداع؟ - 500 دولار.
سأجعلك قليلا.
ماذا يفعل للغيتو؟
في سبيل الله...
هل يؤثرون عليك في الغيتو؟
أحيانا.
بالطبع، عندما يكون هناك اعتقال.
إنهم يستخدمونك من أجل عرقك.
هذا غير عادل. يجب أن لا تتسامح مع ذلك.
إنهم يجعلونك تعتقد أنك خائن لشعبك.
دعنا نذهب.
- لن تتوقف أبدا؟ - ما الذي لن يتوقف أبدا؟
المشي على واشنطن,
توقفوا، استلقوا أمام السيارات..
جيلبرت، أنا من هذا القبيل. أنت أنت، أنا أنا.
منذ أن كنت في السادسة من عمري، لا أزال في الحملة الصليبية، أبحث عن المشاكل.
لم تسمح لي بزيارة الصلب!
كان هناك قتال ضدها.
ذهب جميع الآخرين إلى هناك.
لقد أحضروا جميعًا علبة مسامير، باستثناء أنا.
- ماذا فاتك؟ - ليس الأمر...
جيلبرت، أنا أحب ما أفعله.
لا يهمني أن أذهب إلى السجن بسبب قناعاتي. إنه امتياز.
امتياز؟
لقد عانيت؟
لقد كنت دائما هناك من أجلك.
الوجبة في انتظارك؟ هل سبق لك أن مرضت بمفردك؟
كنت أقول فقط، لماذا لا تسترخي قليلاً؟
لقد تم إطلاق سراحي.
- دع الأمور تسير. - لا يحدث مثل هذا.
اهدأ ..
إذا كان جيلك أكثر نشاطا قليلا،
يمكنني أن أهدأ.
هل أنت جائع؟
لحم البقر والقرنبيط من فضلك.
كيف حال ليزا؟
إنها بخير.
ووالده بيفرلي رجل أعمال هيلز؟
أم...
- إنه يغش في ضرائبه. - أنت لا تعرف.
يرتدي نظارات ملونة.
هل ما زالت تريد العودة إلى لوس أنجلوس؟
الشمس تخرج أفضل ما فيها.
لماذا لم تحب ليزا أبدا؟
التنس هو وسيلة للذهاب من خلال الحياة.
- كيف حال والدك؟ - انه بخير.
كلير؟
نحن ذاهبون لتناول العشاء يوم الأحد.
كلير لا تزال تصنع الكعك؟
أنظر إلى هذا الثعلب البني الصغير...
الثدي لطيفة، وتأتي والجلوس على وجهي!
لدي لسان كهربائي لا يتعب أبدًا!
أمي هيا...
يا إلاهي!
من أراد أن تجلس الفتاة على وجهها؟
هيا من يريد الجلوس على وجهه
بصوت عالٍ لدرجة أنه يصرخ في الشارع؟
من كان؟
لدي اليوم كله ويمكنني العودة غدا.
هل تقصد الرجل الذي صفّر الفتاة؟
نعم هذا كل شيء.
- لقد كان أنا. - هذه الفتاة لا يمكن أن تأتي.
كان لديها موعد. جئت إلى مكانه.
أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام؟
أي واحد لديه لسان كهربائي؟
أعتقد أنه أنا.
هل تقوم بتوصيله أم أنه على البطارية؟
- اسمع، لقد كان فقط... - ماذا؟
مجرد مزحة.
لديك الحق في التصرف مثل الحيوانات
فقط لأنك تعمل في الارتفاع؟
لأنك تقوم ببناء المباني، لا يمكن أن يكون لديك فئة صغيرة؟
هل تريد أن يجلس أحد على وجهك؟
اصرخ بها على مصاريع النوافذ المغلقة، والتوقف عن إذلال نفسك في الأماكن العامة.
إذا كان رأسك في المرحاض، فلا تصنع فقاعات.
هيا، ننزل مرة أخرى.
أخبرتني (إلين) أنه بإمكاني الحصول على قائمة (إيرفينغ)...
إنه هناك، بالقرب من النافذة.
أنا جين مورتيمر.
Garbo Talks subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.