Singing All Along (秀丽江山之长歌行)

Timing and Subtitles by the Chang Ge Xing Team @ Viki Please do not reuse or reupload our subtitles.

Singing All Along

Episode 33

Lady Zhao's father, Zhao Meng,

is a person who will take revenge even for small grievances.

He won't let HanJi go. You doing that is for WenShu.

The morning court is a mess and the Inner Palace is unstable.

While Liu Xuan is busy dealing with them, he will then have no time to deal with Third Brother anymore.

Do you think my hearts gone too cold.

Even involving Lady Zhao in my scheme.

You doing that is also protecting ZhaoJi.

No. It's for myself.

I loathe these palace matters.

But never thought that one day

I will also become so scheming like this and will do anything to attain my goal.

Within the den of tigers and wolves (dangerous place),

you of course must have extraordinary ways.

You shouldn't blame yourself too much.

You should focus on slowly recuperating your health.

Quickly use this time to heal your foot injury.

I've left home for too long.

I miss my home so much these past days.

Miss Yin home.

Miss my family.

I don't want to keep having these nightmares and mutual deceptions.

Report!

Reporting to Prince of Xiao, Madam is requesting an audience.

Madam?

Dear husband! Dear husband!

Shantong, why are you here? Yinluo, what happened?

Lord of Xiao, Madam has travelled all the way without any rest

from Zhending to Handan.

Lord of Xiao, it's all my fault that Madam Guo ended up like this.

What is going on?

I saw that Xindu was in a very risky situation.

So I've made a private request to Madam Guo

for her to beg for help from the Lord of Zhending.

But who knew... -Horseplay!

My husband, please do not blame Boxian. It's not his fault.

If Boxian had not told me about the situation in the frontlines,

I wouldn't have known that my uncle can be so dishonest and lie to you.

My husband, generals,

I am ashamed for what had happened.

Even if my uncle does not send over the reinforcements,

my husband, I will be with you together with all of your generals and soldiers.

My husband, please don't leave me by myself.

Get up first.

Shantong, actual warfare is nothing like strategizing on paper.

Your uncle might have encountered some difficulties if he's not deploying his troops.

Yinluo, escort Madam back to her room to take a rest.

My husband. Please don't leave me alone.

Don't worry.

Yinluo, hurry up and escort Madam back to her room.

Yes.

How dare he defy my orders! What excuse is he using this time?

Your Majesty, Liu Xiu claims that he is defying your orders because of the current situation in Hebei.

Your Majesty, why not send some men to key military locations like Youzhou

and take over the military and political power under the guise of re-deploying troops for defence?

Good idead! Pass down my orders!

Miao Zeng, Wei Shun and Cai Chong will be appointed as

the governor of Youzhou, the prefecture chief of Shanggu, and the prefecture chief of Yuyang respectively.

Also, since the rebellion of Wang Lang has been crushed,

order Xie Gong and Ma Wu to lead their troops and station themselves inside Handan

to closely watch Liu Xiu's every move. - Yes, Your Majesty.

Even though we got rid of Wang Lang, Hebei is still unstable.

Right now, gangs of bandits like Scarlet Brow, Bronze Horse, and Green Calf are ravaging the lands.

The most important task we have on hand is to exterminate the criminal gangs in Hebei so that it can be politically stable.

Gongsun has spoken my mind too.

However, we have suffered some major losses

especially in Shanggu and Yuyang.

Our mounted strikers stationed over there also require urgent rests and repairs.

If we really want to get rid of the criminal gangs whose numbers are in the tens of thousands,

we must start recruiting a large amount of forces,

especially mounted soldiers.

Lord of Xiao, there are still tens of thousands of elite troops in Youzhou.

I'm willing to go to Youzhou to recruit them for your use.

I am willing to go to Youzhou together with Da Geng to recruit mounted strikers.

Lord of Xiao. If we can make the troops in Youzhou join us,

then we have a high chance of success.

My Lord, if you have Yin Ji in mind,

then you should not hestitate any longer and be proactive in your approach.

I will now name Wu Han as great general. He will set off immediately with Geng Yan

to go back to Youzhou holding my banners and recruit mounted strikers.

You two, please remember that if you encounter Miao Zend and his men on your way,

do not hesitate on what you should do.

Yes, My Lord.

Your Majesty, it's obvious that Liu Xiu is defying your orders to build up his own powers.

Furthermore, Wu Han and Geng Yan are so loyal to Liu Xiu

that they killed the 3 generals whom you sent to station in Hebei.

Also...

Also, they recruited the most powerful mounted strikers in Youzhou to join Liu Xiu.

Liu Xiu has now become extremely powerful.

Liu Xiu, how dare you defy me

and kill my subjects.

Does he want to rebel against me?

Zhu Wei, continue to deploy forces to You Zhou!

Your Majesty, there's currently nobody who's willing to go to Youzhou!

With so many subjects, is there no one who's not afraid of Liu Xiu?

Is there anyone who wishes to recommend himself for this task?

He will be handsomely rewarded!

Your Majesty, please forgive us for our uselessness.

A bunch of scum! Utterly useless!

You guys only know how to take from the people!

When a crucial moment arrives, everybody is suddenly a coward!

I am totally disappointed!

Didn't you say that Liu Xiu won't rebel against me?

What do you say now.

Your Majesty, the Lord of Xiao is still your subject.

I have been to Hebei. It's a place rife with many factions, and the situation is volatile.

My husband is remaining in Hebei as a sign of loyalty by doing what he can for Your Majesty.

I thought that with you by my side, he won't be so blatant in his actions.

He really cares about you, doesn't he?

He's already got a new person.

Why would he care about me, his old lover?

You have to trust Liu Xiu. He's not doing it because he doesn't care about you,

but because of the big picture.

How can I not understand?

Liu Xiu is trying to build up his military and political powers. He's disregarding His Majesty's rule.

His Majesty is now distrusting of the Green Woods Army.

He won't listen to our loyal recommendations at all and only believes is what Zhao Meng says.

Judging by this situation, it won't be long

before the Zhao family rules the world.

What should we do?

Our most important task is to make Liu Qiu the crown prince and replace the current prince.

What?

If you don't dare to do it now, you'll get handed the consequences later by the others.

Zhao Meng, Lady Zhao's father, has been building up his power for a long time.

We will only have the chance to win if you plan early.

But Yin Ji is defending Zhao Ji beside His Majesty.

It's difficult for us to take action.

We should get rid of Yin Ji as soon as possible. His Majesty will definitely have no peace of mind.

At that time, it will be very beneficial to us.

Little sister, come. Sit.

Little Sister, what's wrong? Are you okay? -I'm hurting

Sister, I'm hurting.

ZhaoJi, are you okay?

Really hurts. Your Majesty, it really hurts.

Blood. She's bleeding.

Someone come! Call the imperial physician!

Yes.

It's fine. It's fine.

ZhaoJi, endure it.

How is it? - Your Majesty, Zhao Ji is well.

But she had a miscarriage.

I'm going to look at Zhao Ji.

ZhaoJi.

Your majesty.

ZhaoJi, I didn't take care of you properly.

Your majesty.

Your majesty.

Our child is gone, your majesty!

ZhaoJi, we're still young. We can still have children.

Zhao Ji, don't worry. I won't let you suffer for nothing.

Today's matter, I will investigate it thoroughly.

If I find out who did it, I will let him pay for it.

ZhaoJI, take a good rest.

I'll come here later. Here.

Your majesty.

Take a good rest.

This kind of matter, who do you think it's done by?

I really don't know.

But only Madam Han Ji and Madam Zhao Ji knows that I'm staying in palace besides Your Majesty.

Daring Han Ji!

That can't be

No matter how much Han Ji dislikes me,

Madam Zhao Ji is carrying the descendent of the dragon, she will take this into consideration.

She is capable of doing such things.

Previously, I forgave her because that's the first time she made a mistake.

How can I forgive her this time?

Your Majesty, even if the person was sent by Han Ji, the security in the palace is tight.

Even assassins can enter pretending to be Yu Lin army.

I think the force behind this is not Han Ji alone.

You Majesty must be wary of people in the court and palace who are up to no good.

It is not just directed at Zhao Ji and I, they are also targeting Your Majesty.

I will send men to investigate secretly.

LiHua, thank you.

Your Majesty, you are too polite.

I still have matters, please help me to take good care of Zhao Ji.

Yes.

Sister Yin. Why?

Why didn't you let His Majesty settle accounts with Han Ji?

Even if His Majesty go and look for her, she can deny it.

No matter what she is the mother of HIs Majesty's three children.

His Majesty won't do anything to her.

What we can do now, is to wait for a chance.

Don't worry, your child won't die for nothing.

I will make Han Ji pay for it.

Have a good sleep.

His Majesty has changed the guard complement of Yu Lin Army.

Zhao Meng's subordinate Zhao Xin is in charge of guarding the palace precinct and ensuring its safety.

This is obviously to ensure the safety of you and Zhao Ji.

His majesty has arrived.

Li'er, address Aunt Yin.

Aunt Yin.

Next time, you will be in charge of taking care of her.

You must be Little Carp (Li Yu).

I'm Liu Li, not carp (Li Yu).

Next time, can I call you Little Carp?

Okay.

Why didn't you ask me why I sent him here?