نخستین 200 خط.
... en toch... zijn we in oorlog.
Ik ben verantwoordelijk voor de inzet van duizenden jonge Amerikanen...
om te vechten in verre landen.
Sommigen zullen doden. Sommigen zullen gedood worden.
Dus sta ik hier met een scherp besef van de kosten van gewapend conflict.
Vol moeilijke vragen over de relatie tussen oorlog en vrede,
en onze poging het een door het ander te vervangen.
Wetenschappers zeggen
dat we gemaakt zijn van atomen,
maar een vogeltje vertelde me
dat we gemaakt zijn van verhalen.
Vijf maanden Eerste Wereldoorlog, beide kanten in de loopgraven.
Het was massaslachting. Mannen sliepen staand.
Ze zaten in hun eigen uitwerpselen, dode kameraden lagen in het niemandsland.
Ze konden ze niet eens ophalen voor begrafenis.
Het was kerstavond en de Duitse legerleiding had kerstbomen gestuurd.
Plotseling zag je over het hele Duitse front kerstbomen oplichten,
en de geallieerden hoorden Stille Nacht. Ze begonnen te applaudisseren.
Toen klommen een paar mannen aan beide kanten uit de loopgraven
en begonnen naar elkaar toe te lopen.
Elk moment verwachtend neergeschoten te worden door de mitrailleurs.
En er gebeurde niets.
Binnen twee uur liepen we rond, lachend en pratend. Geen vuur meer.
Honderden klommen uit de loopgraven. Toen duizenden.
En ze omhelsden elkaar, 100.000 man.
Heel het niemandsland, zo ver we konden zien. Grijs en kaki.
De mannen rookten en praatten. Handen schudden, namen uitwisselen,
adressen voor na de oorlog, om elkaar te schrijven.
Iedereen terug in jullie loopgraven. De generaals moeten het gezien hebben.
Ze werden argwanend en gaven orders
aan een batterij kanonnen achter ons om te vuren.
Officieren vuurden hun revolvers af op de Duitsers.
Dat begon de oorlog weer.
We vervloekten ze tot in de hel.
Dit was de oorlog die alle oorlogen zou beëindigen. Veilig voor democratie.
Minstens 21.000 nieuwe miljonairs ontstonden in de VS.
Miljarden dollars opgestapeld door enkelen.
Munitiefabrikanten, scheepsbouwers, vleesverpakkers.
En de bankiers die de oorlog financierden, bloed in goud veranderden.
Hun winsten waren net zo geheim als ze enorm waren.
Ze kijken allemaal uit naar oorlog.
Ik sta hier vanavond voor u in mijn rode ster chiffon avondjurk...
Mijn gezicht zacht opgemaakt, mijn blonde haar zacht gegolfd.
De ijzeren dame van de westerse wereld.
De Al-Yamamah-deal was een buitengewone overeenkomst tussen
het VK en Saoedi-Arabië.
Waaronder Reagan miljarden aan materieel wilde verkopen aan de Saoedi's.
Maar de Israëlische lobby stopte het. Het Congres keurde het niet goed,
vrezend dat bewapening van de Saoedi's Israël zou bedreigen.
Dus gaf Reagan de deal aan zijn zielsverwant, Margaret Thatcher.
Jullie hebben nog niets gezien.
U bent moeilijk te evenaren.
Toen we de Al-Yamamah-wapendeal ontdekten, ontdekten we een centraal
onderdeel van de Britse politiek van de laatste 30 jaar.
Prins Bandar stond in het hart van grote wereldgebeurtenissen.
Als premier was ik altijd blij hem te zien want hij bracht buitengewone
inzichten en gedurfde voorstellen.
Ze beschouwde Saoedi-Arabië als een sterke vriend en wilde helpen
met alles wat nodig was.
Einde discussie, verder was alles technisch.
Hij legde uit dat dit een deal was met Saoedi-Arabië. Anders dus.
Ze wilden voor 43 miljard pond aan wapens.
Dat was 6 miljard pond aan commissies.
Het overgrote deel, of wat de meesten begrijpen als steekpenningen.
Wij zullen samenwerken tegen terroristen die ons bedreigen.
Er was een man genaamd Eddy Cunningham.
Hij zei: "Ik werkte voor een reisbedrijf met een smeergeldpot die we gebruikten
om uit te delen aan Saoedi's als ze naar Engeland kwamen voor BAE,
om wapendeals te versoepelen."
Als Saoedische officieren langskwamen, gaf hij ze bestek cassettes.
Iets anders dat ze wilden was meisjes, dus nam hij ze mee de stad in.
En regelde meisjes.
Eerlijk gezegd leek het klein bier. Betalingen voor on-islamitische zaken.
Speelpenningen, er werd gesproken over escortdames.
Er tellen maar twee dingen in zaken. Geld en seks.
De rest kun je schrijven zoveel je wilt, is pure onzin.
Je kunt een wapen mooi maken, het hangt af van je secretaresse.
Want ze kijken naar haar kont in plaats van naar jou te luisteren.
Soms is dat alle voorsprong die je nodig hebt.
Ik moest escortbureau Blue Orchids gebruiken voor de chef-staf,
die van blondines met siliconen tieten hield.
De ambassade-secretaris kwam de foto's bekijken.
En hij zei: "Ik wil deze, deze, deze en deze."
De meisjes kwamen een dag eerder. Ik zei: jullie zijn goed betaald,
maar als jullie interessante kussengesprekken horen,
breng het over, ik kan het gebruiken.
Voor elk stuk interessante informatie krijgen jullie 2.000 euro bonus.
Met 60.000 tekende ik een contract van drie miljoen.
Geen slechte deal.
En toen ging mijn telefoon weer, een andere klokkenluider.
"Je hebt geen idee waar je hier aan begint."
"Deze smeergeldpot is veel groter. Wij verzorgden de hooggeplaatsten.
Degenen die naar Engeland kwamen werden omgekocht door BAE.
Mensen van het niveau van het hoofd van de Saoedische luchtmacht.
We vlogen ze naar LA. Ze kochten auto's en jurken, niet zoals jij en ik winkelen.
Uiteindelijk charteerden we een hele jumbojet
om alles terug te vliegen naar Saoedi-Arabië.
Door bankrekeningen te traceren wie de uiteindelijke begunstigden waren,
werd de zaak heel serieus.
Het spoor leidde naar hoge leden van de Saoedische koninklijke familie.
Het meest schandalige: BAE gaf prins Bandar een passagiersvliegtuig.
Dat hij liet schilderen in de kleuren van de Dallas Cowboys.
Zijn favoriete Amerikaanse team.
Helemaal van hemzelf.
Hij vloog er vrolijk mee rond.
De zaak draaide om de uiteindelijke begunstigden van grote geldbedragen
betaald voor adviesdiensten.
Er is bewijs dat Mark Thatcher 12 miljoen kreeg als tussenpersoon.
Dit is een Star negen millimeter. Het is oké, niet geladen.
Maak je geen zorgen. Een mooi wapen, Oostenrijks.
Op de markt kijk je naar ongeveer 3.500 euro.
Waarom heb je het in huis? - Omdat ik een soldaat ben.
Mag dat legaal? - Ja en nee, min of meer wel.
Zolang het in huis blijft en je niet de kat van de buurman schiet.
Ik heb niets tegen geld, ik vind het niet erg om politici om te kopen.
Het ding met politici is dat ze lijken op prostituees, alleen duurder.
De politiek wordt gedicteerd door de wapenindustrie.
Politici zijn niets meer dan verkopers.
Ze hebben evenveel macht als een middenmanager bij Lockheed Martin.
Uiteindelijk doen ze wat hen gezegd wordt.
Als een directeur iemand omkoopt, zegt hij tegen zichzelf:
Ik heb veel risico genomen voor deze vijf miljoen dollar
die ik aan de premier van land X betaal.
Hij maakt een afspraak met de premier van land X.
Ik geef je de vijf miljoen, maar je stuurt de helft
naar deze bankrekening in Zwitserland.
We delen in de buit.
De eerste keer dat een directeur dat doet en 2,5 miljoen krijgt,
zegt hij: "Dit is een goede branche om in te zitten."
Binnen enkele momenten verkoopt hij geen vliegtuigen meer, maar omkoping.
Hij zoekt nu de wereld af naar iemand om om te kopen.
En toen ging de telefoon weer. Iemand zei: "Je hebt geen idee
waar je aan begint."
Hij zei: "Dit hele BAE-verhaal is veel groter, gaat tot aan de top."
Wat hij had zie je nooit als journalist.
Zwitserse bankdocumenten van internationale geheime betalingen
over de hele wereld.
Hij toonde me hoe BAE een heel systeem had opgezet met Lloyds Bank
waarmee ze geld sluisden naar de Britse Maagdeneilanden,
naar een offshorebedrijf genaamd Red Diamond.
Van Red Diamond ging het geld naar zijn Zwitserse bankrekening,
en hij verdeelde het onder lokale politici. Met een flinke
snee voor zichzelf natuurlijk.
Ik kan u verzekeren dat wij en de meeste bedrijven niet bezig zijn
met het doorsluizen van grote geldsommen. Zo doen we geen zaken.
We konden ons gevaarlijkste verhaal publiceren: prins Bandar had
niet alleen een vliegtuig gekregen, maar over de jaren een miljard pond.
Wij hebben corruptie niet uitgevonden. Adam en Eva hadden gedoe in de hemel
en moesten naar de aarde. Dat is de menselijke natuur.
Ik salueer een prins, een staatsman, en een vriend.
Wat is hebzucht? Wij zijn natuurlijk niet hebzuchtig, alleen de ander.
De wereld draait op individuen die hun eigen belangen najagen.
Al die mensen die geloven dat hebzucht en geweld
de echte instincten zijn en de rest sociale constructie,
die zijn hun verstand verloren. De laatste 50 jaar is beleid gemaakt
op basis van hebzucht. En het heeft de wereld geruïneerd.
Oké. - Meneer Reagan, als u wilt.
Thatcheristen geloven dat er geen maatschappij bestaat, dus moeten we
individualisme koesteren. Ik accepteer dat niet.
Er zijn veel goede beleidsinitiatieven om een maatschappij te creëren.
Welkom in Beiroet. Ze zeggen hallo.
Dit is een AK-47 Kalashnikov.
Een samenleving die besluit dat het grootste deel van haar budget
naar wapenproductie gaat, heeft een morele keuze gemaakt.
Militarisme is belangrijker dan het welzijn van de bevolking.
Het is niet de wereld waarin ik wil leven. Ik wil in de echte wereld,
met echte emoties, inclusief liefde en vrijgevigheid.
Mijn god, als je wilt, is vrijheid.
De vrijheid van mensen om hun eigen waarden na te jagen.
Ik denk dat vrijheid economische vrijbrief betekent.
De vrijbrief van bezitters en kapitaalbezitters is een bedreiging
niet alleen voor gelijkheid, maar voor de vrijheid van mensen
over de hele wereld. Niet alleen in Europa en de VS, maar in Afrika,
Azië en Latijns-Amerika.
Noem me één samenleving met veel van die vrijheid waar kapitalisme
niet het dominante mechanisme was.
Het vrije-markt-systeem verspreidde zich door wapengeweld, en die wapens
werden gehanteerd door overheden. Dat was overheidsingrijpen
onder de naam van het vrije-markt- systeem, dat vrijheden vernietigde,
niet in de laatste plaats die van de mensen in Chili.
Van de jaren 50 tot de jaren 70 voerden de CIA en het Amerikaanse leger
geheime operaties uit in Centraal- en Latijns-Amerika,
in Afrika, over de hele wereld. Ze vermoordden populistische leiders,
steunden rechtse militaire junta's,
financierden doodseskaders zoals de Contra's in Nicaragua.
Er waren talloze moorden over de hele wereld.
In landen als het mijne worden mensen vermoord om stil te zijn.
Weten dat je op elk moment vermoord kunt worden. Je weet niet hoe,
maar het komt.
We vochten tegen een oligarchie, en we vechten nog steeds.
Geesten die niet willen werken aan inclusiviteit, maar aan extractie.
Niet alleen nemen van de aarde, maar nemen van de mensen.
Zelfs je dromen worden gekoloniseerd.
De tweede helft van de Koude Oorlog was een hete oorlog
voor veel delen van de wereld.
Vanuit het perspectief van de slachtoffers, van mensen die probeerden
hun eigen toekomst te maken.
Er was een poging in het mondiale zuiden om een alternatieve
verbeelding te creëren. Maar begin jaren 70 werd dit vernietigd.
Het werd gestopt door een echte poging van mondiale macht
No comments yet. Be the first to leave one.