CSI: Miami

- צפו בכביש - ליסה, סגור את זה

כן.

אם האנשים שלנו ידעו שדילגנו הנסיגה. אנחנו כל כך טוסט.

לא אם נשנה ותקבל ישר את הסיפורים שלנו.

האם היית תופס את הגלגל? - כן.

- מה? ובכן, זה בהחלט צורח את נסיגת הכנסייה.

"למעשה, אמא, מישהו אכן היה בירה.

היה לי לגימה. זה היה מגעיל. "

"ולעולם לא נשתה שוב."

מצאת את ליסה?

אנחנו עדיין מסתכלים.

היא פשוט הלכה לטוס.

היא מתה, לא?

אנחנו עדיין לא יודעים את זה.

תגיד לי מה קרה.

זו הייתה אשמתי.

זו הייתה אשמתי לחלוטין. התחלתי במכונית וכן

והיה בדיוק המפץ הזה, ויצאנו מהכביש.

- סגן קיין? - כן.

- יש לנו משהו שאתה צריך לראות. - בסדר.

אני אחזור, בסדר?

שניכם בר מזל שהם חיים.

הלוואי שיכולתי לומר את אותו הדבר על חברך האחר.

אוי, אלוהים אדירים! אני לא מכיר אותה.

יש רק שניים מאיתנו.

קיוויתי את השירותים שלי לא יהיה צורך היום.

ובכן, מי שהיא תהיה,

אני יכול לדעת על ידי העור שגלוש שהיא הייתה מתחת למים לפחות יום.

היא טובעה?

נראה שהיא נדקרת.

סכין גדולה, אם לשפוט על פי הפצעים.

רצח כזה הוא אישי.

אין I.D.

נגרר את הנהר. ראה מה אנחנו מוצאים.

אלסקס, האם בבקשה תגלגל את השרוול שלה?

- סליחה? - פשוט אנא עשה זאת.

כתם לידה?

קוראים לה רחל טרנר.

הורציו, אתה מכיר את האישה הזו?

הייתי עם שני הלילות שלה.

ואם היא הייתה מתחת למים יום שלם ...

היית האחרון שראה אותה בחיים?

זה נכון. ופרנק, היית עושה עדיף לזוז במהירות כי עכשיו

אני החשוד היחיד שלך.

מיאמי עונה 04 פרק 06

אני לא יודע, הורציו, זה לא נראה נכון.

אני מבין, פרנק. בואו נשאר עם הנוהל-השאלה אותי.

בְּסֵדֶר. מה היה שלך מערכת יחסים עם הקורבן?

רחל היא עורך דין, פרנק, שנפגשתי לאחרונה בשימוע טרום -משפט.

- יש דם רע ביניכם? - לא

אתה בטוח? אני בטוח.

אי פעם היית במקומה? - לפני שני לילות היא הכינה לי ארוחת ערב.

- מישהו שאתה מכיר שלא רוצה לפגוע בה? - לא

אוקיי, אה ...

- היית אמש? הייתי איתך.

בסדר, אני לא יכול תחשוב על כל דבר אחר.

גשם אמש. אנחנו לא הולכים למצוא את מסלולי הרוצח.

גָלוּי לֵב...

קח את אלה.

אתה תצטרך אותם.

אני לא הבחור שלוקח טיפול בדברים מסוג זה.

נכון לעכשיו, אני אזרח פרטי.

אתה בטוח?

אני. האם אני יכול ללכת?

כמובן שאתה יכול ללכת.

אתה בטוח שאתה רוצה לראות את זה, הורציו?

אני חייב.

אכפת לה, לא?

לחיים.

היא הייתה גברת נהדרת.

סיבת המוות היא חשיפה.

הפצע הראשון הוא הגנתי,

אבל השאר כולם חדרו לפלג גוף עליון.

היא איבדה הרבה דם, הורציו.

פירושו שהיא הייתה חיה זמן רב מספיק לדעת שהיא גוססת.

אלסקס ...

... תשמור עליה, בסדר?

אז הורציו באמת היה אכפת מהאישה הזו.

יהיה הראשון מאז ילינה.

ובכן, אין שום סימן לכניסה מאולצת.

אזעקת האבטחה מבוטלת,

אבל בהחלט יש אינדיקציות למאבק.

הטבלה באי סדר, היין נשפך.

אני לא רואה כוס יין שנייה. בואו נחפש את זה.

זה לא רק יין אדום.

הדם של רחל טרנר?

או שזה יכול להיות הרוצח.

הרבה פעמים בדקירה, רוצח יחתוך את עצמו בתהליך.

סוג של אפל, לא?

ה- AC כבוי.

זה לפחות 90 מעלות כאן.

יָמִינָה. הדם מתכהה ככל שהוא חם יותר.

כֵּן.

אתה יודע, זה פשוט לא הגיוני.

אם רחל נהרגה כאן, צריך להיות הרבה יותר דם.

ובכן, או הרוצח ...

הוא מומחה לניקוי פשע,

או שהיא נרצחה במקום אחר.

צלצלת?

כֵּן.

נראה נוח מדי,

הבנות ירדו מהכביש בדיוק המקום בו נמצאה רייצ'ל טרנר.

התאונה לא הייתה במקרה.

נקבים אלה נמצאים בתבנית. מישהו השתמש ברצועת ספייק.

מי יוצא להביא אותך, ח?

חבר ותיק מאוד, אריק.

אני הולך לתפוס את ראיין, אנחנו הולך לחזור למקום.

- ראה איפה הרצועה ההיא. - בסדר.

כֵּן. ובכן, בטוח,

דלקו, אני אהיה שם למטה. אני פשוט אצא ל- DNA.

בְּסֵדֶר.

קיבלתי את ההודעה שלך. תוצאות ב- לדוגמא מהדירה של רייצ'ל טרנר?

הדם הוא לא שלה.

עם זאת, אנו יודעים האדם שהוא שייך אליו.

לעזאזל.

זה הדם של הורציו. אולי הוא חתך את עצמו פותח את היין.

אולי, אבל יש הרבה של דם שם לחתך קטן.

היי, קאלי. כן, היה לי רע חדשות על דגימת הדם.

אני אגיד לטריפ.

שלום, הורציו.

מצטער שאיחרתי.

מה יש לך?

הם, אה ...

הם מצאו את הדם שלך ברחל דירת טרנר, הורציו.

וכרגע אני לא יכול להסביר את זה.

אין מושג?

לֹא.

מה עם ילינה? היא נעלמה.

פרנק, מה ... מה-מה אתה שואל אותי?

אני פשוט, אה ...

אני רק רוצה לדעת איפה היא.

פרנק, היא ...

היא בטוחה מפני נזק.

אני רוצה להאמין לך, הורציו.

בְּסֵדֶר.

אם זה עוזר, אה,

אתה יכול לבדוק עם איחוד המשטרה. היא פשוט הגישה ניירות.

- ילינה פרשה? - כן.

לאן היא הלכה?

גָלוּי לֵב,

היא עם משפחתה והיא שמחה.

- תראה, הורטיו ... - פרנק ...

זה בסדר.

רצועת ספייק נעלמה כאשר הופיע חירום,

מה שאומר מישהו חזר להשיג את זה.

אה, אתה יודע, יתכן שזה לא הזמן הטוב ביותר לזה,

אבל, אה ...

אתה יודע שבדוק שכתבת לי?

כן, למקלט לילדים, בטח.

אתה יודע שהייתי הולך להפקיד את זה בחשבוני ...

... ואני הולך לכתוב אחד בדיקה גדולה מכולנו אליהם?

כֵּן.

זה קפץ.

הורציו הוא חשוד בחקירת רצח ואתה מנדנד אותי מהמחאה?

הקרדיט שלי נמצא על הקו. קיבלתי הלוואות סטודנטים ישנות. אני פשוט ...

אני לא יכול להיות מוגזם. - אוקיי, תראה,

בחודש שעבר שכחתי לשאת את זה.

- אני אדאג לזה, בסדר? - בסדר.

- אכפת לך אם נחזור לחקירה? - מעולם לא הייתי בזה.

אוקיי, טוב.

לְהֵאָחֵז. לְהֵאָחֵז.

תראה, זה המקום בו החל החלקה של הילדה,

מה שאומר שרצועת הספייק היה צריך להציב ממש כאן.

יש סימני צמיגים על המדרכה.

כן, רחב יותר ממה שמוסטנג יהיה.

אז מישהו התרחש אחרי התאונה.

אם לשפוט על בסיס הגלגלים, זה רכב די גדול.

היי, יש לי משהו.

זה סילון שחור.

זה לא מהקטע הזה של מסלול הדרך.

בסיס הגלגלים הוא 122.6 אינץ '.

איזה רכב הוא הגודל הזה?

בתור התחלה, המחלקה שלנו מהאמרס.

אה, ילד.

איך זה יצא לשם?

הדברים לא ממש נראים טוב עבור הבוס.

אם הורטיו לא מתחיל להכניס דברים להקשר,

הוא יכול להיות בצרה גדולה.

ובכן, בגלל זה אנחנו כאן.

אתה עובד על דגימת הדם של הורציו?

כֵּן.

בואו נראה מה יש בזה.

זה מעניין.

רמות גבוהות של EDTA.

זה נוגד קרישה, לא?

זה משמש כשאנשים שואבים את הדם שלך.

או כשהם מאחסנים אותו הרבה זמן.

עשר שנים במיאמי, מעולם לא נפצעת.

אבל היית בניו יורק, לא?

לפני עשר שנים, בניו יורק,

נדקרתי רע במהלך החקירה האחרונה שלי.

מישהו חוסך הדם שלך במשך עשר שנים.

הם מנסים למסגר אותך.

זו משפחת וילסון.

מישהו עזב את הקובץ הזה במעבדה שלנו לפני כשבוע.

עכשיו, חשבתי שזה סטטלר פשוט חופר לעבר,

אבל עכשיו אני יודע שזו לא האמת.

מה זה?

שמעת את השם וולטר דרזדן?

דרזדן.