Harukana Receive

.امروز روز شروع ثلث سوم ساله

،کمتر پیش میاد تو چنین موقعی دانش آموز جدید داشته باشیم

اوزورا هاروکا

.ولی اوزورا سان، خودت رو معرفی کن

.چشم

اوزورا هاروکا

.خوشوقتم

من اوزورا هاروکا هستم و از شهر توکیو .به اینجا انتقالی گرفتم

.هنوز خیلی چیزا درباره اینجا نمی‌دونم، ممنون میشم بهم کمک کنید

اوزورا هاروکا

،دوستان

!مشتاق آشنایی

ها؟

این واسه ما عالیه، مگه نه؟

کاناتا چان ـــ

.میگم، اوزورا سان

بله؟

به «رایکوم» سر زدی؟

.نه. راستش هنوز وقت نکردم زیاد بیرون برم

.شوخی نکن؟ چه حیف

پس می‌خوای بعد از مدرسه ببریمت؟

...جدی؟ پس کاناتا هم

ها؟ کاناتا چان؟

...اگه بتونم از پس کنترل توپ بربیام

...پوکی واسم سلاحی میشه که

.از آبشار هم بهتر عمل می‌کنه

کجا غیبش زد؟

کاناتا چان ـــ

.کاناتا چان چه جدی به نظر میرسه

.درسته، ما قراره به زودی مسابقه بدیم

...هاروکا

چرا اونجا نشستی؟

.دارم یکم استراحت می‌کنم

چنین جایی؟

.امروز بعد از مدرسه تمرین داریم

.امیلی می‌خواد با کاناتا پوکی رو تمرین کنه

.پس منم مربیِ تو میشم

!پس مربـــــــی

!چیه؟

!من و کاناتا چطور می‌تونیم زوج بهتری بشیم؟

ها؟

،تو و امیلی رو با اسم کوچیک صدا میزنه

.ولی من رو همیشه با "چان" صدا میزنه

اونش رو مخته؟

!آره دیگه! روی مخمه

.ولی خودتم «کاناتا چان» صداش می‌کنی

.خب منم واسم سخته که یهو با اسم کوچیک صداش کنم

!چیکار کنم که با اسمِ خالی منو صدا بزنه؟

.شاید هنوز بهم اعتماد نداره

اعتماد؟

،ما که هر چقدر هم که مسابقه بد پیش بره

.بازم امیلی به طرز عجیبی آروم می‌مونه

.حتی نگاه کردن به پشتش هم منو آروم می‌کنه

!پس یعنی اینکه ساکت منتظر می‌مونه روت تاثیر می‌ذاره

.نه، هیچ درست نگفتی

ها؟

ولی چطوره روراست باهاش روبرو بشی؟

مطمئنم اعتماد بینتون بیشتر میشه .و زوج نزدیک تری میشید

...هوم

.بهرحال فعلاً باید تمرین کنیم

.چیزی که بیشتر از هرچیز دیگه بهش نیاز داری رو بهت یاد میدم

.خب، بعداً می‌بینمت

!اوزورا ســـان

می‌خوای «رایکوم» ببریمت؟

.همه جا رو بهت نشون میدیم

.شرمنده، امروز تمرین باشگاه دارم

به همین زودی عضو یه باشگاه شدی؟

.آره، عضو شاخه باشگاه والیبال ساحلی شدم

!ولی ممنون که منو دعوت کردین

هان؟ والیبال ساحلی؟! مگه چنین باشگاهی هم داشتیم؟

منظورش از شاخه چی بود؟

!شرمنده دیر کردم! یکم گم شدم

ها؟ هاروکا چان، بچه‌های کلاس چی شدن؟

.دعوتشون رو رد کردم

.پس داشتی گوش می‌دادی کاناتا چان

.ای ناقلا

!نه خیرم

.میرم لباس عوض کنم

.ای ناقلا

بوم بوم

...چیزی که می‌خوایم تمرین کنیم

دفاع کردنه؟

!چطور فهمیدی؟

.آه، آخه تابلو بود

.اهم اهم، که اینطور

...ولی قبل از اون

،مثلاً تو این موقعیت

چطور باید منطقه ای که خودت و کاناتا پوشش بدین رو تقسیم کنیم؟

پاس

آبشار

کاناتا

هاروکا

پاس

کاناتا

هاروکا

آبشار

اینجوری؟

.نزدیک بود. جواب درست اینه

.چون توپ از اینجا میاد

آبشار

هاروکا

.که اینطور

پاس

کاناتا

هاروکا

آبشار

.پس این خط میانه حمله رو نشون میده

.آره

...پس حرفم اینه که

.اینجا

پاس

کاناتا

هاروکا

آبشار

.تنها راهی که می‌تونی از اینجا حفاظت کنی دفاع کردنه

.مسابقه ای که با هم داشتیم رو به خاطر بیار

.آره، کاناتا چان توپی که پشت سر من بود رو نجات داد

.آره

.منطقه محافطت شده تو الان این اندازه ست

.که یعنی کاناتا روی دفاع تو حساب باز نمی‌کنه

.پس یعنی بهم اعتماد نداره

.بخاطر همین «هاروکا» صدام نمیزنه

.شاید همینطوره

.حالا که در این حد فهمیدی دیگه حله

.آره، فقط می‌مونه تمرین

.می‌دونستم پتانسیلش رو داری

.محض اطلاعت، من حسابی سخت گیرم

!باشه، مربی فوق ابلیس

چی چی پروندی؟

،نگران دستات نباش

.و اول روی بلند پریدن تمرکز کن

.مدافع باید 50 بار در هر مسابقه به هوا بپره

!باید به کاناتا چان برسم

...میگم هاروکا

چیه؟

میگم، شورتت یکم شل نیست؟

شورتم؟

یعنی باید باسنم رو پایین تر بیارم؟

...نه، منظورم اون نبود

پس منظورت چیه؟

...چطور بگم

.دارم زیر لباس شنات رو می‌بینم

مـ ــ مـ ــ مرگ مــن؟

.گمونم

!ولی من که شورت پوشیدم

آروم باش! چون داری می‌پری .زیاد نمیشه کاریش کرد

...بگم که بدونی

.این مشکلیه که هممون درگیرشیم

حتی این امیلی هم گاهی سُر ـــ

!لازم نیست از من حرف بزنی

!کاناتا چان

!باهام بیا

!زوج جدید اوزورا و هیگا به میادین برگشتن

.چه سریع برگشتین

آخه می‌دونین، این کاناتا چان ـــ

!هاروکا چان

،و خب میریم واسه آماده سازی جهت مسابقات بعدی

!چندتا لباس شنا بخریم

.اینکه هردوتامون یه شکل لباس شنا بپوشیم یکم عجیبه

.آخه یونیفورم زیادی ندارن، چاره ای نیست

،بسته به نوع نگاهت

.میشه بهش به چشم یه لباس مُد هم نگاه کرد

همه آماده این؟

!آره

.آماده ایم

!خیلی خب

...یک دو

!آهای

!آی

.باز داری از اونکارا می‌کنی

.قصد خریدش رو نداری

.آخه پوشیدنشون رایگانه

.مال تو ساده به نظر میرسه، کاناتا چان

.آره، تو چنین چیزی راحت تر میشه حرکت کرد

!اینقدر خنگ نباش و لباست رو عوض کن

.یالا

.لباس تو خیلی نازه

.آره

.وقتی می‌پرم، حاشیه ش تکون می‌خوره

.هوم. ولی شاید بهتره حاشیه دارش رو نپوشی

...واه

،بسته به مسابقه ممکنه نیاز باشه که یه لباس شماره دار هم بپوشی

.پس اگه بالاتنه ـت حاشیه داشته باشه زیرش جمع میشه

.که اینطور. انگار خریدن لباس شنا هم سخته

...و بخاطر همین

.اینا حرف ندارن

سوبای توکارا با معروفیتی جهانی

استیک اوکیناوا

.انگار پیدا کردنشون راحت نیست

،آخه الانم فصل لباس شنا نیست

.و سایز شما دوتا هم با فرق داره

اونی که تو مغازه قبلی دیدیم چطور بود؟

،قبول دارم ناز بود

.ولی من راحت نیستم که اینجا اینقدر باز باشه

!تو که جوونی. بذار یکم هوا بخورن و راحت باشن

شدی عین پیرزنا؟

از اون خوشت اومد، هاروکا چان؟

ها؟

...اگه خیلی دلت اونو می‌خواد

.منم حاضرم بپوشمش