نخستین 200 خط.
SOM FØLGE AF TRUSLEN UNDER ANDEN VERDENSKRIG
UDDANNEDE USA'S FLÅDE MÆNGDER AF PILOTER TIL "DET STORE SHOW".
MEN NU ER DET 1950.
EFTER FEM ÅRS FRED ØGES SPÆNDINGERNE MELLEM NORD- OG SYDKOREA.
DET HER ER EN BERETNING FRA USA'S "GLEMTE KRIG".
BYGGER PÅ EN SAND HISTORIE.
NORTH KINGSTOWN RHODE ISLAND MARTS 1950
"Du er intet værd."
"Jeg taler ikke med dig."
"Løb din vej. Løb!"
Alt i orden?
Er du den nye?
Kaptajn Tom Hudner.
Jesse Brown. Hyggeligt at møde dig.
Hvor har du været udstationeret? Pearl Harbor.
Fløj du Bearcats? Skyraiders. Opmåling af torpedobaner.
Noget at nusse med efter krigen. Var du med i krigen?
Nej.
Så passer du godt ind her.
Vær glad for, at nogen har været i aktion. Det er dig, der er et ubeskrevet blad.
Du må være den nye. Marty Goode. Med "e" til sidst.
Er du en bondeknold? Rolig, Marty.
Bo Lavery. Og her har vi vores lille hustysker.
Hyggeligt. Uanset hvad han siger, så hedder jeg Carol Mohring.
En fornøjelse. Se nu der.
Godt at se dig, Bill.
Tom Hudner. Vi var på Pensacola sammen. Fremragende pilot.
Flot er han også. For flot.
I mangler vist selskab... Velkommen til VF-32.
Vil atombomben sprænge Jorden i stumper og stykker eller være en velsignelse?
Sovjetunionen har sprængt deres egen bombe. En kopi af vores, sært nok...
De indhenter os. Filmen er et halvt år gammel. Snart kan de kaste den fra et fly.
Slukker du lige, Bo?
Så nu ved I det.
I er her ikke for kun at flyve og kopulere. De sidder ikke stille.
Men ingen kan måle sig med vores flådepiloter. Det er jeg stensikker på.
Nemlig! Så nu øver vi.
Koenig, du tager Mohring. Lavery, du tager Goode.
Sekondløjtnant Brown. Du tager kaptajn Hudner.
Javel.
God fornøjelse.
Matts, du tager Calloway. Frem med kortene og tænd lyset. Nu ruller vi.
Er det ikke lige vel varmt til en uldhue?
Den hører med. Man ved aldrig, hvornår man kan få brug for den.
Jeg skal prøve at holde os fri af Canada.
Pas på propellen. Du skal ikke hakke min vinge af.
Vi laver en afstikker på tilbagevejen. Prøv at følge med.
Hvabehar?
Hvad pokker laver du?
Er du med?
Lodret op, når jeg siger til.
Klar, parat, nu!
Vil du lave en afstikker?
Ikke værst af en øvelsesflyvning at være.
Det handler om at kende sit fly.
Man kan ikke lære alt ved at læse en bog.
Eller på skolebænken.
Ét er flykendskab, noget andet farlige manøvrer.
Hvad lærer man om sin wingman i roligt tempo i 10.000 fods højde?
Hvis jeg stresser ham lidt, finder jeg måske ud af, hvad han kan.
Skal jeg ikke give en øl?
Så kan vi sludre om, hvad jeg kan, og at undgå døden på en øvelsesflyvning.
Det lyder godt, men jeg drikker ikke.
Viste han dig fyret? Ja.
Så er der mad, gutter.
Velbekomme.
Gulfstream er okay. Travl, mange lokale.
Mange collegepiger, som går ud på hverdage. Sadao's om torsdagen...
Dimber's er stedet lørdag og søndag, selv om der er entré.
Det er en god investering.
Men det er hårde vilkår alle vegne.
Pigerne lader sig ikke nøje med, at man blot har deltaget.
Uanset hvad de siger, så er de ude efter dem med udmærkelser. Heltene.
Her er Cevoli den eneste, og han er gift. Det hænger nok sammen.
Du er ikke gift, vel? Nej.
Flåden først, resten må vente. Klogt.
Hvordan kom du ind? Jeg søgte lige efter Pearl Harbor.
Jeg ville gøre noget. Som vi alle ville.
Men alle heltene var udråbt, og flåden lagt i mølpose...
Krigen sluttede en måned inden min eksamen.
Vi blev født et par år for sent. Eller for tidligt.
Verden er en anden.
Havde du nogensinde troet, du skulle flyve sammen med en farvet?
Nu skal jeg have noget i skrutten.
Skål på det.
Hvordan er muslingerne?
Dav.
Du kommer lige til spisetid. Javel, frue.
Men...
Må jeg få en dans inden? Altid.
Altid.
Jeg så naboen på vej ind.
Jeg så hende i formiddags. Hun så rar ud.
Sårar ud? Gjorde jeg ikke det?
Du lignede en sur gammel hejre.
Daisy...
Kom her.
Snyd. Vil du male din skat?
En af jer.
Søg dækning! Man kan ikke flyve om natten.
Hvor har du mon det fra?
Hvor blev de af?
Hvor blev de af? Godt... Vi overgiver os.
Godt kæmpet, men du kan ikke måle dig med mig.
Hr. betjent.
Naboerne har klaget over larm.
Det må være hende, der så rar ud.
Godmorgen, gutter!
Et af vores rekognosceringsfly er styrtet ned i Østersøen for et par dage siden.
Aviserne har ikke Pentagons billeder
af uniformer skyllet i land og sønderskudt landingsstel.
Det er mere end en stille provokation.
Washington ønsker os klar til at give russerne igen. Det gør vi klar til.
Sig goddag til F4U Corsair.
Jeg fløj sådan en lidt efter krigen, men flåden har givet den mere bid.
Den er ny for mange af jer, men ligesom mig har den vist sit værd under krigen.
Med det får I beskidte hænder. I kommer så tæt på, at I tror, I er endt i hæren.
Det har fået det ret uheldige øgenavn "Enkemageren".
Godt, jeg er ugift. Eller "Løjtnant-lyncheren".
Motoren er utrolig kraftig. Hvis I giver gas for hurtigt, går det i spind.
Drejningsmomentet er enormt, så hold igen med gassen.
Flyvechefen vil have os klar i en fart.
Manualer udleveres i instruktionslokalet. Nogen spørgsmål?
Så spørger I bare "professor" Koenig.
Ikke værst, hvad?
Sikke en skønhed. Utrolig smuk.
Har du brug for et lift?
De andre siger, du har familie i nærheden.
På den anden side af bugten, i Fall River.
De må være glade for, at du er tilbage.
De ville være gladere, hvis jeg startede i familiefirmaet.
Jeg skulle overtage min fars købmandsforretninger.
Men jeg søgte eventyr...
Hvorfor er du her? Jeg har altid villet flyve.
Og jeg ville flyve med de bedste. Så det blev flåden.
Tak for turen.
Frue? Tom Hudner.
Daisy.
Vil du have noget at drikke?
Kaptajn Hudner har sikkert travlt.
Jeg må hellere komme videre.
Smukt hus. Rart at se det i jordhøjde.
Tak.
Vær flink. Vær flink.
Jeg ved ikke rigtig med ham endnu.
Hvor er bilen?
Hvor er den lille? Hun sover.
Bilen holder i vejkanten.
Dækkene er sikkert blevet hugget.
Kaptajn! Jeg tror, hun kan lide mig.
Den er god med dig.
Hun bider ikke.
Der stod ikke noget om, hvor stor næsen er.
Man kan ikke se noget under landingen. Samme instrumenter, anden placering.
Bare andre steder...
Jeg røg ned med en Bearcat under træning. Det må Goode ikke høre.
For sent!
Mange af kamppiloternes bedrifter kan virke ubegribelige.
Men når De hører, hvordan de opnår alle disse sejre
vil De vide, at det er blot er evner, som besiddes af krigere
som ved, hvad der skal til for at vinde luftkampe.
Nøgleordet for kampteknikken i USA's flåde i dag er holdarbejde.
Holdarbejde, koordinering, samarbejde, kald det, hvad De vil.
Således kan jagerflyene eskortere bombeflyene på deres missioner...
Jagerfly støtter andre jagerfly og vinder luftkampe
som kan afgøre, om et hangarskib går tabt eller reddes.
Fjenden skal bekæmpes med intelligens, god dømmekraft
gode manøvreringsevner og overlegen kanonbetjening.
Alt afgøres på en brøkdel af et sekund.
Giv agt!
Rør, mine herrer.
Jeg er kommandør Thomas Sisson. Jeg har kommandoen over USS Leyte.
Vi har erfaret, at Sovjetunionen er ude efter en havn i Middelhavet.
De tror, at de kan skræmme vores nye Nato-allierede.
Det vil regeringen forhindre.
Den kolde krig skal ikke ophedes, og Cevoli siger, at det klares bedst her.
Afgang i næste uge. Jeg ser frem til at få jer om bord.
Godt...
Jeg sagde, vi skulle være klar i en fart. Nu er det alvor.
Der er prøver om en uge. Hvis I ikke kan lande en Corsair på dækket
venter der skrivebordstjeneste i et eller andet gudsforladt hul.
Så se hellere at få betalt jeres barregning.
Så er det farvel til Rhode Island.
Det er ikke sikkert, at jeg kommer i kamp, bare fordi jeg bliver udsendt, Daisy.
Det er en del af arbejdet.
Ikke også?
Det vidste vi.
Det gør det ikke nemmere.
Men vi skal nok klare os.
Vi er vrede.
Men vi klarer os. Godt.
Hvad er der, Jesse? Ærlig talt...
så frygter jeg at skulle lande Corsairen i morgen.
Du kan lande et hvilket som helst fly.
Det her fly bliver min død.
Jeg kan ikke se på samme måde som fra en Bearcat.
Det slører mine instinkter.
Dit instinkt er en af de få ting her i verden, som jeg stoler på.
Hvis du ikke kan stole på flyet, må du bare gøre alt for at komme sikkert ned.
Javel, frue.
No comments yet. Be the first to leave one.