One Piece

Mọi người...

Ta đã chán ngấy các ngươi rồi!

Kaido!

Ta sẽ đánh bại ngươi!

Luffy đang tức tốc chạy đến chỗ của nhóm Kin'emon.

Trong lúc đó, những đồng đội của cậu đang chiến đấu với nhiều kẻ địch khác nhau.

Mọi người, nghe đây!

Tôi là một bác sĩ! Tôi sẽ cứu tất cả, bất kể bạn hay thù!

Thế nên hãy cố gắng sống sót! Đừng bị giết bởi tên độc ác đó!

Nói hay lắm, con chồn.

Vừa rồi là...

Ai đó đang hết kiên nhẫn rồi.

Momonosuke-kun! Sự an toàn của con là ưu tiên hàng đầu!

Hãy lên thuyền và rời khỏi đảo.

Chúng ta phải nhanh lên.

Ta có linh cảm xấu.

Rốt cuộc đang xảy ra chuyện gì, Yamato?!

Rồng tạo ra mây lửa để bay lên trên trời.

Tức là bây giờ...

Kaido đang nhấc bổng cả Onigashima!

Lão ta định đưa cả hòn đảo này tới Thủ Đô Hoa.

K-Không thể nào!

Thỏa mãn rồi chứ?

Kozuki đã tận số rồi.

Wano Quốc, bây giờ là Tân Onigashima...

sẽ trở thành cứ điểm của Hải Tặc.

Một thế giới bạo lực sẽ bắt đầu!

Thế cờ lật ngược! Lửa của Phượng hoàng Marco!

Hòn đảo... đang lơ lửng trên không.

Có thể làm được chuyện này sao?

Rốt cuộc Kaido mạnh đến mức nào vậy?

Lão già chết tiệt...

Lão già chết tiệt.

Lão già chết tiệt!

Hể?!

\"Why?!\"

Tại sao?!

Phượng Hoàng Marco?!

Phượng Hoàng Marco?! (Phượng hoàng Marco - Cựu thành viên băng hải tặc Râu Trắng)

(Phượng hoàng Marco - Cựu thành viên băng hải tặc Râu Trắng)

Ohmasa!

Mọi người, nghe đây!

Hãy dùng lửa để chống lại băng quỷ!

Chỉ cần làm nóng cơ thể là có thể cản được vi-rút.

Ồ! Cảm ơn! Quả không hổ danh là bạn chồn!

Nhưng vi-rút đã lan quá rộng. Để đốt lửa cho tất cả mọi người... thì sẽ khó đấy.

Để sản xuất đủ lượng kháng thể thì cần có thời gian.

Trong thời gian đó, vi-rút vẫn sẽ lan rộng, thương vong vẫn sẽ tăng lên.

Xin hãy tìm cách xử lý!

Hãy cố gắng tìm lửa...

để kéo dài thời gian sống!

Vậy thế này thì sao?

Ui da da da!

Chopper-san?!

Nóng! Nóng chết mất!

Cháy... cháy... chết cháy mất!

Thì lửa đúng như ngươi muốn còn gì nữa.

Ê! Ngươi định thiêu chết nó đấy à?!

Vậy mà tôi tưởng cậu là đồng minh chứ...

- Marco-san! - Marco!

Cái đám này nóng tính thật đấy.

Ui da da da...

Chopper-san, tôi dập lửa ngay đây!

Á, tay tôi... cũng đang cháy!

Tôi cũng bị dính rồi!

Ủa...

Ngọn lửa này...

- Ui da da! - Chopper-san, bình tĩnh lại!

Nóng nóng...

mà không...

Dù đang bốc cháy nhưng không bị bỏng.

Không nóng, cũng không lạnh.

Ngọn lửa này thật dễ chịu...

và ấm áp.

Bác sĩ Chopper!

Chúng tôi đã sẵn sàng sản xuất kháng thể. Xin hãy mau qua đây!

Chúng tôi đã sẵn sàng sản xuất kháng thể. Xin hãy mau qua đây!

Một bầy Băng Quỷ!

Miyagi! Tristan! Hai người mau chạy đi!

Đằng nào thì cũng phải làm tất!

Phượng hoàng tung cánh!

Nóng!

Ui da da da da...

Không nóng đến thế...

Cơn lạnh trong cơ thể đang biến mất.

Ui da da da...

Cái gì?!

T-Tại sao mình...

Ohmasa!

Tốt quá, ngươi tỉnh lại rồi!

Ohmasa!

Tôi có thể cảm nhận được sự ấm áp của Marco-san qua ngọn lửa này.

Dù rằng tôi chẳng còn giác quan để cảm nhận được hơi ấm nữa.

Cảm ơn, Marco!

Nhờ ngọn lửa này mà vi-rút đã bị đẩy lùi.

Cũng chẳng phải chuyện gì to tát.

Đúng như ngươi nói, nó làm tăng thân nhiệt.

Khi thể lực cạn kiệt thì sẽ lại bị biến thành băng quỷ.

Ta chỉ kéo dài thời gian giúp ngươi một chút thôi.

Cảm ơn!

Thời gian chính là thứ tôi cần!

Miyagi! Tristan!

Hai người không sao chứ?

V-Vâng!

Không sao ạ!

Mau vào việc thôi!

Chúng tôi cũng sẽ giúp!

Cảm ơn!

Bên trong tòa tháp đó thì mình có thể tập trung!

Mọi người!

Tôi sẽ sản xuất đủ kháng thể cho cả hai phe...

nên tạm thời đừng đánh nhau nữa!

Tôi nhất định...

Tôi nhất định...

sẽ cứu tất cả mọi người.

Chúng tôi...

tin bạn chồn!

Con chồn đó... bảo là sẽ cứu cả chúng ta.

Ờ... Có tin được không nhỉ?

Bạn chồn...

Bạn chồn...

Marco!

Tên khốn đó... và cả con chồn đó... Thật đáng ghét!

Ê, lũ chúng mày, mau bắt con chồn đó!

Đừng bảo là chúng mày tin rằng con chồn đó sẽ cứu tất cả nhé.

Rõ ràng đó là lời nói dối.

Làm sao nó cứu chúng mày được.

Con chồn đó chỉ đang lừa chúng ta để diệt gọn một đám thôi.

Nhưng mà... con chồn đó...

Đừng dao động!

Nếu không muốn chết thì xử lý con chồn và cướp lại kháng thể đi!

\"As soon as! Hurry up!\"

Bằng không...

Tự tay tao sẽ giết chúng mày đấy.

Chopper-san, cậu hãy tập trung vào sản xuất kháng thể.

Việc trừng phạt những kẻ chậm hiểu thì cứ để chúng tôi.

Lây nhiễm... kháng thể... vũ khí sinh học...

Ra thế. Ta tương đối hiểu tình hình rồi.

Ê, Roronoa.

Không phải ngươi định lên xử Kaido sao?