The Famous Five 3 (Fünf Freunde 3)

Приятен престой! - Благодаря много.

Дами и господа! Добре дошли в Тао Лапай.

Но този път само ще почиваме.

Тими! - Tими!

Е, как беше полетът? Всичко наред ли е при теб?

Куентин! Стари състуденте! Ча Ли, хубаво е да те видя.

Какво му е? - Уморен е.

Кучешка умора!

Ела Tими!

На работа! Чакай да се настаним.

Ти си Джулиан,

Aне, Дик, Тими ...

А ти естествено си Джордж.

Последния път ти беше в пелени и нещо в тях.

Как те наричахме винаги? Точно така... Пупси.

Благодаря за бързото ви идване.

Ти се нуждаеш от мен и естествено аз идвам.

Мога ли да помогна? Aне може би се нуждае от помощ.

Не можех да се реша какво да си взема.

Извадихте късмет с времето.

Тук имаше дни с много силна буря.

Хурикан трета степен. Трета степен?

По скалата на Сафир-Симпсон.

От началото на 70-те години. 3 е нормално!

Определено. Островът се разтърси. Вие го пропуснахте.

Да, много жалко ...

Какво правиш тук? Входът за доставките е отзад.

Пътят е определен за автомобили, не за плахи колоездачи.

Хайде, давай сега. Размърдай се.

Здравейте. - Здравейте.

Сърдечно добре дошли.

Извинете за малкото неудобство.

Да ви представя ли? Собственикът господин Хайнес.

Кирин. Приятно ми е.

Като приятел на науката той ни отдели помещения за лаборатория.

Разбира се.

Ако правилно разбирам... Ау!

Вие искате да направите безвредни горива.

Точно. Ние искаме да превърнем убийците на климата в безвредна течност...

Не сме толкова далече. Аз така и нищо не разбирам.

Но сега професор Кирин е тук. Ще го постигнем заедно.

Да се надяваме.

Приготвили сме за вас най-хубавите си бунгала.

Това е мило. Нали деца...

Но къде са те?

Юху!

Хейде, Тими, ела във водата!

Пак ме разсея, проклета птица?

Ха, ха, спечелих!

Вие двамата, там има нови. Нови.

Имаш предвид децата?

Кой друг? Хоп, хоп, нещо ми се върти.

Робовладелец! Хохо!

Дръж си устата затворена. Ще видиш иначе. Охо!

Какво чакаш?

Винаги добре, останете превъзходни. Превъзходни.

Останете превъзходни, леки, превъзходни.

А сега да разпуснем.

Тими, следващия път трябва и ти да влезеш.

Хей деца. Добре дошли в рая.

Погледни, глупако. Погледни глупако!

Благодаря, достатъчно.

Хуго, бъди добър. - Напротив.

Дали на земята, на и под водата ... При Хуго, Ник и лейди Каси

ще намерите всичко .,. Не може да е по-велико.

Напротив, по-велико.

Не изглеждате сякаш искате само да се охладите.

Или? - Не?

Не, вие търсите приключение, да се разгорещите около острова с нашата лодка.

Да.

Не, благодаря, много мило.

Но наистина искаме само да се разхладим. Заспала компания!

Аха.

Наистина? Жалко!

Да, много жалко. Жалко, жалко

Е все пак, вече знаете, къде бихте могли да ни намерите.

Ще се видим по-късно, алигатори.

Може би.

Следващата почивка ще обиколиме острова.

Ако отново сме тук.

Верно. Може би през 2047 година.

Наоколо винаги е хубаво.

Мишки и после спокойствие! - Oh, oh.

Много е скъпо все пак. Може би има някаква промоция

Това е най-новата ни лодка, с оборудване за гмуркане.

Супер. Оборудване за гмуркане!

Приятно удоволствие.

Чао, чао. - Ела, Тими.

Ремонтира ли джет ските? Така добре, както...

Това го каза и преди две седмици. Наистина?

Джаки е зайче.

Зайче! А сега си затвори устата. Ау!

Островът ми къса нервите.

Няма да сме още дълго тук. Какво?

Вече сме три години тук, защото ти обърка маневрите.

Търсят ни в цяла Европа. Хм, скъпа.

Ние живеем там, където другите ходят на почивка. Пуф.

Аз искам да живея отново там, където другите хора ... живеят.

Оо, стомахът ми.

Извинявай!

Да, наистина ми излеждат нови нещата.

Дали ще ни издържи всички?

Знаете ли какво? Тогава ...

аз и Тими просто ще останем тук.

Наистина? - Да, отивайте спокойно.

Ние ще се разхлаждаме и ще се грижим за тена си.

Ok.

Внимавай, Ане. До после.

До по-късно.

Е хайде!

Гледайте. Страхотно, нали?

Не звучи добре.

Наистина. Какво има?

Май е нещо с витлото.

Аз ще погледна.

Там долу има една развалина.

Какво? Да, там долу има една развалина.

Довлякъл я е ураганът? Изглежда много стара.

Той я е избутал до сушата.

Трябва да слезем долу. - Дa.

Гмуркала ли си се вече? Да, а и не е толкова на дълбоко.

Джулиан, идвай. Какво може да се случи?

Е добре. Ще проверя екипировката.

Има само два костюма. Единият от нас ще остане горе.

В никакъв случай.

Огън, земя, вода?

Е, аз съм практически неофииален шампион.

Слагайте екипите.

Много благодаря.

Кажете, обувките ви ...

Оригинални ли са?

Детенце, изглеждам ли ти да нося имитации?

Дa.

На лодката щеше да ти стане лошо.

Освен това там сигурно е скучно.

Огън, земя, вода.

Съжелявам, Дик.

Ти отговаряш за сигурността.

Да, ясно ми е.

Хм?

Ах!

Акула!

Джордж! Джулиан!

Акула!

Джулиан!

По дяволите!

Джордж! Джулиан!

Джулиан! Джордж!

Акула!

Идвайте! Къде останахте? Джордж!

Къде останахте? Джулиан? Акула!

Моля ви, идвайте. Моля ви, моля ви.

Бързо! Излизайте, бързо! Хайде, хайде, излизайте!

Хайде!

Беша на близо! - Пуф!

Какво ще кажете.

Това...

Не мога да повярвам. Ане!

Успокой се. - Да се успокоя?

Можела е да ви изяде.

Пуф. Е, не може да се каже.

Напротив, може да се каже.

- Хм... - Но само почти можеше.

И всичко това заради една глупава развалина.

Да, и затова.

И какво моля ви се е това?

Нямам представа, изглежда като стар компас.

Погледнете. Там има нещо.

Д. М. ...

Покажи го! Ой!

Д.М. ... Джон Мараняк!

От къде имате това? - Намерихме го.

Ще ви дам 5 долара за това.

Не, благодаря.

И ще ви обслужвам добре. Той е развален и не е ценен.

Защо тогава искаш да го откупиш от нас?

Защото нищо не можете да направите с това. Но ти, да?

10 долара, последната ми дума.

Не, благодаря.

Оф!

Вие идвате тук и си въобразявате, че всичко ви принадлежи тук.

Вие проклети туристи.

Хм... Хм...

Колко много го искаше. Хм.

Мислите ли, че е нещо ценно?

Така изглежда.

Тук! - Мх.

Хайде, Тими!

Джон Мараняк. Ха!

Сега и аз съм любопитен.

Виждаш ли, това се случва всеки път.

Ако беше толкова просто, другите щяха да го открият преди нас.

Може би при дозирането.

Здравейте, деца! Всичко ясно ли е, Пупси?

Хм...

Благодаря, добре е. Кажете, Ча Ли, Вие сте от тук.

Чували ли сте нещо за Джон Мараняк?

Джон Мараняк? Да, чувал съм. Той е бил прословут пират,

тук особено със злините си.

По-известен като... Едноръкия Тед.