Lara

- Morgen. - Morgen.

- Ja, bitte? - Bitte entschuldigen Sie.

Frau Jenkins, wir sind uns schon begegnet.

Dienstlich, ist etwas her.

Ah...

Na ja, wir bräuchten Sie als Zeugin für eine Wohnungsdurchsuchung.

Was ist denn passiert?

Kann ich Ihnen nicht sagen. Der Beschluss kam gerade rein.

- Eine Durchsuchung. - Geht schnell.

Ich würde Ihnen gerne helfen, aber ich habe viel zu tun.

Kommen Sie, Frau Jenkins, Sie wissen doch, wie es ist, hm.

Sie sind doch auch Beamtin.

Ich bin pensioniert.

Einmal Beamtin, immer Beamtin.

Was ist jetzt mit der Alten?

Ja, wir haben es gleich. Nicht wahr, Frau Jenkins?

- Ich brauche einen Moment. - Ja, klar.

Vergessen Sie Ihren Ausweis nicht.

Und danke, ne?

Sind unterwegs.

Was ist hier los?

Was suchen die?

Ich rede mit dir.

Was willst du?

Wenn du Probleme hast, rede mit mir.

Ich kann dir helfen.

- Du willst mir helfen? - Natürlich.

Wann hast du zuletzt in den Spiegel geguckt?

Ich will nicht so enden wie du.

He, reißen Sie sich zusammen!

Mach das nie wieder.

Du bist ein Wichser.

Wie geht's Ihrem Söhnchen, Frau Jenkins?

Was macht der gute Viktor?

- Danke, es geht ihm sehr gut. - Ja?

Man hört ihn gar nicht mehr klimpern. Ist er ausgezogen?

Vorsicht.

Darf ich mal?

So, dann bräuchte ich mal bitte den Ausweis.

Danke.

Wenn Sie mich nicht mehr brauchen, würde ich gern gehen.

Ja, bis zum nächsten Mal.

Ein schönes Instrument.

Darf ich mal?

Bitte.

Warte mal.

Nee.

Dann bitte noch ein Autogramm.

Immer die gleiche Stelle.

Danke.

Der Ausweis.

Alles Gute zum Geburtstag.

Sie haben Geburtstag?

Ja.

Der 60.

Hallo, Viktor. Ich bin's.

Ich möchte dir für heute Abend sehr gerne toi, toi, toi wünschen.

Falls du mich anrufen möchtest,

falls heute etwas geplant ist, ich bin den ganzen Tag erreichbar.

Ja, ich wünsche dir ganz viel Kraft.

Guten Morgen.

Guten Morgen. Ich würde gern mein Guthaben abheben.

- Das gesamte Guthaben? - Ja.

- Guten Morgen. - Guten Tag.

Einen Espresso bitte.

Frau Jenkins, ich wollte gerade zu Ihnen hoch.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.

Und entschuldigen Sie noch mal wegen vorhin.

So was passiert.

Mein Sohn hat Probleme, aber er ist kein Krimineller.

Da bin ich mir sicher.

Ich kann den Strauß zu Hause ins Wasser stellen.

- Sie müssen sicher los. - Nein, danke.

Sie könnten ihn später abholen.

Danke. Ich muss jetzt wirklich los.

Natürlich.

Schönen Geburtstag.

Kurfürstendamm. Übergang zur U1 und zum Metro-Bus.

- Wie viele bräuchten Sie? - Wie viele haben Sie noch?

Ich hätte 22 Karten überwiegend zusammenhängend,

allerdings in den hinteren Reihen.

- Vorne ist nichts mehr? - Nee, leider nicht.

Wir sind fast ausverkauft.

Tut mir leid.

Gut, dann nehme ich die.

Alle?

Ja.

Gut.

Bitte.

- Danke, Frau Jenkins. - Ist es nicht Zeit, Du zu sagen?

Ich bin Lara.

Marion. So...

Ja, Lara...

Eigentlich müsste ich Ihnen ja

was schenken, also dir was schenken.

Das ist die Idee.

Nach 59 Geburtstagen möchte ich mal was anders machen.

Wir gehen zusammen in das Konzert, und dann gehen wir was trinken.

Wir zwei?

Nein, nein, es werden ganz viele Leute, ganz viele Freunde da sein.

Aber natürlich auch du und Katharina. Ist Katharina da?

- Ja, soll ich Sie anmelden? - Ich möchte sie überraschen.

Das ist ihr vielleicht nicht recht.

Mir auch nicht.

Marion!

Bitte.

Hm...

- Schön, dass Sie mal vorbeischauen. - Mhm.

Ich bin überrascht.

Ist es merkwürdig für Sie, wieder hier zu sein?

Überhaupt nicht.

Ich freue mich, dass es Ihnen wieder gut geht.

Wie geht es denn Ihnen?

Na ja...

Ich bin froh, wenn es vorbei ist.

Für mich war das eine schöne Zeit.

Vielleicht die schönste Zeit meines Lebens.

- Tatsächlich? - Absolut.

Für einen Moment war einfach alles andere mal völlig egal.

Ja, ehrlich gesagt, ich habe totale Angst vor den Schmerzen.

Die Schmerzen sind nicht das Problem.

Super, Marion. Danke.

- Danke, Marion. - Gerne.

Sag mal, ist diese E-Mail an den Herrn Schreiber schon raus?

- Ich korrigiere sie gerade. - Die muss heute raus!

Wie gesagt, ich korrigiere gerade.

Man könnte der manchmal links und rechts eine schmieren.

Was soll ich machen? Sie ist eine Katastrophe.

Vor Ihnen hatte sie Respekt.

Seitdem Sie weg sind, macht jeder, was er will.

- Wollen Sie Zucker? - Nein.

Wie haben Sie das gemacht?

Was haben Sie getan, damit die Leute Respekt haben?

Ich glaube, das lag daran,

dass der Job mir immer gleichgültig war.

Aber...

Sie wirken so leidenschaftlich.

Leidenschaft ist das Letzte, was ich mit der Arbeit hier verbinden würde.

Nein, das war eine Aufgabe.

Die habe ich erfüllt, ganz einfach.

Hat es Sie nie gestört, dass man Sie nicht ausstehen konnte?

Ich kenne einige,

die haben Sie regelrecht gehasst.

Was machen Sie heute Abend?

Hallo, Viktor, ich bin's noch mal.

Du bist sehr beschäftigt heute.

Aber es wäre schön, wenn wir uns noch mal sehen.

Einen Kaffee trinken, spazieren gehen.

Ja?

Okay, du meldest dich bei mir, ja?

Sie kommen zurecht?

Ja, danke.

Damit Sie Bescheid wissen.

Heute gibt es auf alle Cocktailkleider 20 Prozent Rabatt.

Aha.

- Das ist schön. - Ja?

Aber vielleicht etwas konservativ.

Ach so.

Warten Sie. Ich zeig Ihnen mal was.

Oh, ja!

Das ist ja der Wahnsinn, was das mit Ihnen macht.

Ganz schön.

Wirklich.

Danke.

Ich finde es bisschen kurz. Gott, das ist ja zu eng.

Überhaupt nicht. Es betont toll Ihre Figur.

Glauben Sie mir. Ganz schön.

In dem Kleid legen Sie auf jeden Fall einen Auftritt hin.

Aha.

Vielleicht lass ich es gleich an.

- Gerne. - Danke.

- Ich mach Ihnen das Schild ab. - Gut.

Entschuldigung.

Ich suche Professor Reinhofer.

Wollte kurz frische Luft schnappen.

Hat er gesagt, wann er wiederkommt?

Stört es dich, wenn ich warte?

Wie ist der Professor so? Macht er dir das Leben schwer?

Geht so.

Warum nutzt du deine Zeit nicht zum Üben?

Der Professor ist nicht da.

Na und? Es gibt doch bestimmt einiges, was du üben könntest.

Was spielt ihr gerade?

Ah!

Na los, spiel mir das mal vor.

Komm, spiel es mir vor!

Aber, ist doch nicht schlimm. Mach noch mal.

Allegretto, hm?

Du musst die Technik lernen, sonst wird nie was aus dir werden.

Bitte.

Gut.

Und gut. Und weiter. Tempo. Tempo. Tempo. Ja.

La, la, la, la...

Ist doch nicht so schwer.

Willst du beim Vorspiel auch einfach aufhören?

Das wird sehr peinlich für alle Beteiligten,

wenn du da so von Note zu Note stolperst.

Kein Biss, kein Ehrgeiz. Deine armen Eltern.

Komm, zeig mal.

Wie alt bist du denn?