Incomplete Life (미생)

Un camino se abre como a lo largo de vía.

Un camino que no se abre no es un buen camino.

... Las carreteras están abiertas a todo el mundo. ...

... Pero no todo el mundo puede tener las carreteras. ...

... - ¿Lo encontraste - Sr. Jang Geu Rae.?

... Cairo Hotel. ...

Nos vemos en la entrada del hotel.

... ¡Mr. Jang Geu Rae! ...

¡Oh!

Tenías razón.

Pensamos que estaría en un hotel de primera calidad.

Es por eso que no podíamos encontrar en todos los hoteles de Jordania.

No se vende todavía, ¿verdad?

Bien, esperemos que lo termine en forma civilizada.

Vamonos.

Quizás se ha marchado.

Sr. Seo.

¡Sr. Seo!

¡Geu Rae!

... Las carreteras están abiertas a todo el mundo. ...

... Pero no todo el mundo puede tener las carreteras. ...

Guau.

Terminalo ahora.

Ser demasiado exigente es una enfermedad.

Sí, señor.

Uh...

La pierna del Sr. Jang es mejor ahora.

¿Eh?

Oh, ya veo.

Entonces mañana vendrá en...?

Es hora de dejar de fumar.

Callejón sin salida ¿empleos a tiempo parcial para siempre?

Tengo descargado el ejército hace mucho tiempo.

¿Buscas empleo?

Sí.

Es difícil, ¿eh?

Debo buscar ¿un club de ir abriendo?

No.

Pero eso es lo que usted sabe cómo hacerlo ...

Está bien.

Muy bien.

Tome su salario diario.

¿Usted todavía trabaja como chofer de primera hora de la mañana?

Sí.

Muy bien.

Estaré allí en un par de minutos.

¿Dónde está usted exactamente?

¿Eh?

Está bien.

Vaya directamente desde la salida estación Shinnonhyeon no. 6, ¿entonces qué?

Sí.

Estaré allí, señor.

Un joven debe trabajar duro ...

... No sentarse al volante cómoda.

No se puede conseguir el dinero tan fácilmente.

Toma eso.

Estoy tan preocupado por Corea, no puedo dormir.

Esto es de sólo $ 50 ...

Mamá.

¿Por qué no estás durmiendo?

... ¿Sigues trabajando? ...

Vete a dormir.

Estoy recibiendo una llamada, adiós.

... Geu Rae. ...

Sí.

... Recibí una llamada desde allí esta noche.. ...

... Ellos quieren que usted comience mañana. ...

El viejo traje es demasiado pequeño, ¿no es así?

Eso será mejor.

Ese es el mejor traje que encontre de tu padre.

Apenas lleve todo por hoy.

Te voy a comprar uno nuevo.

Compra uno barato.

Por supuesto.

Un nuevo traje barato.

Tenga confianza.

Usted es super inteligente.

Eras la parte superior de su clase.

Usted pensó muy por delante de sus compañeros.

No creas que los sobornó.

Nada de eso sucedió.

Mamá.

Hechizo "soborno".

¿Eso a empezar con una "v" o "b"?

Está bien.

CEO de Sungwon no les habría dado ...

... Su referencia si no eran buenas.

Estoy seguro de que se registraron fuera completamente.

¡Así que seguro!

Hey, ven aquí.

Sí, aquí está.

Mira esto.

Hacer un mejor trabajo.

Sí, señor.

Hey.

Sí.

Salga.

Su nombre era ...?

Jang Geu Rae.

RE?

No, RAE.

¿Su edad?

26.

Usted sólo tiene su GED.

Sí.

¿Abandonó la escuela secundaria o algo así?

Yo no fui.

¿Por qué no?

¿Cualquier experiencia laboral?

¿Cualquier lenguas extranjeras?

Nº

Tengo una licencia de CA.

¿Aplicación informática?

Sí.

Buen trabajo.

¿Eso es todo?

Sí. - ¿Sí?

Okay.

Estoy Kim Dong Sik en el equipo de ventas 3.

Sub rector.

Vamonos.

¿Qué hiciste durante 26 años?

¿No se puede hacer nada?

Eso es raro en estos días.

Vamonos.

... Lo sé. ...

... ¿Qué he hecho durante 26 años? ...

Increíble.

¿Estás bien?

Usted mismo se ahogó.

¡Yo no puedo ver esto!

Ouch.

Es listo.

Okay.

¿Tenemos que hacer esto?

¿Crees que es la única manera, ¿verdad?

Sí, eso es lo que pienso.

Pienso diferente.

El CEO Lux & Rich no le guste que se acerca así.

Voy a darle una oportunidad.

Llevabas eso.

Protectores mamarios ...

Increíble.

Yo voy a estar ahi.

Okay.

Buen trabajo.

Lo sacó de inmediato.

¿Usted esta seguro de que es sólo un interno que de aquí 10 días?

Ella es la mejor interna.

Borre las imágenes de su cabeza, ¿ok?

Por supuesto.

Voy a borrar eso de mi memoria.

Por favor enviarlo a mí, señor.

Voy a comprobar y confirmar de inmediato.

¡Gracias!

Bye.

Gracias, Un Inter ...

Hola, señor.

¿Recibió casa bien anoche?

Sí. Por supuesto, estoy bien.

Sr. Oh estará aquí mañana.

La compañía quería saber cuánto ...

... Stock será necesario para el próximo mes.

Por favor revise y que me haga saber.

¡Gracias!

¿Dónde estaba?

¿Por qué te quedas ahí?

Okay.

Catálogo ...

Ahí está.

¿Qué?

¡Esta es el único folleto?

Caray.

Esto es Dong Sik.

¿Cómo es que usted envió sólo este folleto?

Sí.

No hay papel interior.

Yo voy a estar ahi.

Bueno.

Usted debe tener en venir hoy, jefe ...

¿Qué?

¿Por qué seguir?

Lo siento.

No sé qué hacer.

Ve a realizar copias.

Claro.

Estoy seguro de que usted ha hecho copias en los últimos 26 años.

Uh, ¿es esta la fotocopiadora?

Por ahí, por ahí.

Okay.

¿Cuántas copias?

Uno de cada uno.

Gracias, Un Inter ... ... -. Soy yo ...

... ¿Recibió la ayuda adicional? ...

... ¿No? ...

... Oh, HR dije que le habían enviado de nuevo. ...

Sí, está aquí.

Sí.

... ¿Sí? ...

... ¿De dónde? ...