Science Fiction Volume One: The Osiris Child

The Osiris Child (2016) OCR 23.976 fps runtime 01:39:03

พ่อฉันสอนเสมอว่า อย่าไว้ใจคนที่หวังอะไรจากเรา

แต่พ่อบอกอีกว่ายังไม่เคยเจอใคร

ที่ไม่ต้องการอะไรจากคนอื่น

คงเพราะแบบนี้ พ่อถึงไม่เคยแสดงความเจ็บปวด

เลยทำให้พ่อหนีจากปัญหาทั้งหลาย

ฉันรู้แค่ว่า พ่อเสียเป้าหมายในชีวิตไปแล้ว

ฉันจึงต้องเดินทางไปถึง สุดขอบเอกภพ

เพื่อตามหาพ่ออีกครั้ง

"บทที่ 1 รัฐอินเดียน่า"

พ่อเกิดอุบัติเหตุ ตอนนำทีมออกรบ ในระบบทรินิตี้

พ่อทำพลาดเพียงเล็กน้อย

แต่กลับส่งผลให้ลูกน้องตาย เกือบยกทีม

พอถึงโลก พ่อถูกกล่าวหาว่าประมาท เพราะใช้สิ่งเสพติด

แต่ไม่มีหลักฐานชี้ชัดเจน

เพราะพ่อได้รับแต่งตั้ง เป็นนักบินเครื่องบินขับไล่

พ่อจึงได้รับการอภัยโทษ

แต่มันก็ไม่สำคัญ

เพราะพ่อไม่มีวันเหมือนเดิม

ครอบครัวเรา ไม่มีวันเหมือนเดิม

ลูกตัดสินใจมาที่นี่เอง จำได้ไหม

ลูกเป็นคนอยากมาที่นี่

หนูไม่ได้อยากมาที่นี่ หนูอยากมาหาพ่อ

งั้น..

ลูกก็เจอพ่อแล้ว จริงไหม

พ่อคิดถึงบ้านไหม

ที่นี่คือบ้าน

ไม่ หนูหมายถึงบ้านจริงๆ

โลก

ไม่

ไม่ พ่อชอบที่นี่

แม่บอกว่า พ่อแค่หนีปัญหา

พ่อไม่ได้คุยกับแม่เขามานานแล้ว

แม่เขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่

ถูก

เราไม่ได้สร้างสิ่งใหม่ได้ทุกวัน พ่อกำลังสร้างประวัติศาสตร์

เรากำลังสร้างโลกใบใหม่ ขึ้นมาจากศูนย์

เท่าที่เห็น เป็นโลกที่ห่วยแตก

เอาอย่างนี้ เราไปขับอ้อมเล่นกัน

ลูกน่าจะชอบนี่

พ่อว่าเมื่อกี้ยิงโดนนะ

ไม่โดน อีกรอบ หนูต้องทำได้

ไม่มีเวลาแล้ว เราต้องไปแล้ว สายแล้ว

น่านะ ขออีกที

ลูกสุดท้ายนะ

ลูกสุดท้าย

ก็ได้ ส่งปืนมา

เสร็จแล้วเราต้องไปตรวจหลุมหลบภัย

ในหลุมนี่มีเกมไวเซอร์ หรืออ่างน้ำร้อน โรงโบว์ลิ่งไหม

มันเป็นหลุมหลบภัย มีเสบียงและอาหาร

แค่ฟังก็ชวนหลับละ

รำคาญแมลงนี่ชะมัด

รู้ไหม ที่นี่เราเรียกมันว่าอะไร

สปายส์

รู้ไหมทำไม

เฉลยเลยค่ะ

มันเป็นแมลงอวกาศ สเปซ ฟลาย

เก็ตไหม

มันติดมากับยานสินค้า ของเอ็กซอร์ เลยมาอยู่บนนี้

ทำไมต้องมีหลุมหลบภัย ทั้งที่ก็ปลอดภัยอยู่แล้ว

มันเป็นระเบียบการของเอ็กซอร์

บางครั้งก็เกิดอุบัติเหตุ หรือ..

เรื่องที่ไม่คาดคิดได้

เราต้องมีที่ปลอดภัยให้นายพล หรือพวกเจ้าหน้าที่ระดับสูง

แล้วทำไมพวกนั้นสำคัญจัง

เพราะเวลาเกิดวิกฤติ เราต้องมีผู้นำ

ไม่งั้นจะไม่มีขื่อไม่มีแป

ไม่มีขื่อไม่มีแป

ใช่ หมายถึง โกลาหล

ไร้ระเบียบ

ผู้คนบ้าคลั่ง

- เหมือนผีซอมบี้ - ใช่ แบบผีซอมบี้

ได้ไหม

ค่ะ

- อย่าเกร็งไหล่ข้างนั้น - ค่ะ

จดจ่ออยู่ที่ลมหายใจ

ค่ะ

นัดที่แล้ว ลูกไม่โดนฝั่งไหน

ขวา

งั้นหนนี้ ต้องเล็งทางไหน

เล็งซ้ายนิด

- ลมทำหน้าที่อะไร - หนูเข้าใจแล้ว

เข้าใจแล้วเหรอ

แน่ใจนะ

เหนี่ยวไก..

ต้องแบบนี้สิ ลูกพ่อ

- ยิงได้สวย - ยิง.. สวย.. ที่สุด

ได้ครูดีก็แบบนี้

โอเค ป้ายหน้า หลุมหลบภัย

แล้วพ่อค่อยส่งลูกเข้าเมือง ให้โรมินเยียมาอยู่กับลูก

พ่อ หนูไม่ต้องการพี่เลี้ยง

ทำไมหนูอยู่บนฟลอทิลล่ากับพ่อไม่ได้

เพราะฟลอทิลล่า เป็นฐานทัพทหาร

เชื่อพ่อ หลุมหลบภัยยังสนุกกว่าที่นั่นเยอะ

แต่พ่อไปอาทิตย์เดียวก็กลับ

ลูกรู้ใช่ไหม ว่าโทรหาพ่อได้ตลอด

พ่อจะบินอยู่บนท้องฟ้า เหนือตัวลูก

นักโทษพวกนั้น ทำงานได้ค่าจ้างไหมคะ

ค่าจ้างเหรอ ไม่ได้

ไม่ได้หรอก มันเป็นการดัดนิสัย พวกเขาต้องทำงาน เพื่อชดใช้ให้สังคม

แล้วจะรู้ได้ไง ว่าพวกเขาทำพอแล้ว

กับคนประเภทนั้น

ไม่มีคำว่าพอ

ใครก็ได้ มีใครได้ยินผมไหม

มันพุ่งตรงมาหาเรา คุกโดนแหกแล้ว มันควบคุมไม่ได้แล้ว

มันเป็นตัวอะไรไม่รู้ มันฆ่าดะ ทุกอย่างที่ขวางหน้า

ทราเว็ก กี่โมงแล้ว

ได้เวลาตื่นแล้ว

อรุณสวัสดิ์ ผู้หมวด

ไม่เอาๆ ปิด

ตื่นได้แล้ว

ปิด

ผมพบว่าแอลกอฮอลล์ ในเลือดคุณ สูงกว่าปกติครับ

คุณมีรายงาน โครงสร้างพื้นฐาน 7 ชุดที่ต้องอ่าน

และมีข้อความใหม่ 3 ข้อความ

เปิดข้อความ

โทรมาจาก ฟลอทิลล่า

ซัมเมอร์วิลล์

ได้ยินว่าคุณ แอบไปหน้าด่านเมื่อคืน

ทำไมคุณไม่เคยชวนผมมั่งเลย

ก็แกมันทุเรศ

- ได้ของที่คุณต้องการแล้วแต่ราคาอัพ 2 เท่า.. - ลบข้อความ

โทรมาจาก โลก

ที่ตกลงให้อินดี้ไปหา คุณจะต้องใช้เวลา อยู่กับลูก

พาลูกไปยิงปืน ตอนคุณทำงาน ไม่ใช่อย่างที่คุยกัน

ข้อความถัดไป

โทรมาจาก โอไซริส

หวัดดี พ่อ

หนูโทรมาดึก นึกว่าพ่อคงกลับมาแล้ว แต่เปล่า

สวัสดีค่ะ คุณซัมเมอร์วิลล์

เราเก็บพวกนี้ มาจากเรือนเพาะชำ

มันใช้ได้ ใช่ไหม

อร่อยเลย

เราจะไปเที่ยวกัน แต่หนูต้องรอให้พ่ออนุญาต

ถ้าหนูไม่ได้ก่อนพรุ่งนี้ หนูก็อดไป

คงเซ็งแย่ เว้นแต่พ่ออยากให้หนู ไม่มีเพื่อนเลย

แค่ไปเซนเทียนต์ เรนเจส

วันเดียวกลับ ฉันมีรายละเอียดทั้งหมดแล้ว

แต่รู้ว่าคุณ อยากดูข้อมูลก่อน เราเลยรอคุณอยู่

เธอรอพ่ออยู่

ฉันว่า คุณมีเพื่อนบ้านใหม่แล้ว เมื่อวานฉันได้ยิน มีคนย้ายมา

พวกเขามีเด็กผู้ชาย 1 คน น่าจะดีกับอินดี้

- เด็กผู้ชายน่ารำคาญ - ต้องแบบนี้สิ ลูกพ่อ

พ่อ แม่โทรมา

แม่อยากคุยด้วย เรื่องแม่ควงแฟนใหม่ ไปเที่ยวยุโรป

ทอดด์กำลังคิดว่า...

ทอดด์เป็นใคร

ผมตอบไม่ได้ครับ

ทราเว็ก กู้สัญญาณกลับมา เดี๋ยวนี้

ทำไม่ได้ครับ

การสื่อสารภาคพื้นทั้งหมด ถูกตัดขาดชั่วคราว

ช่วยได้เยอะจริงๆ

ช่วยได้ดีมาก

รู้ไหม สัญญาณจะกลับมาเมื่อไร

ตอนนี้ไม่รู้ ผู้หมวด

แต่ผมรับรองได้

เรากำลังแก้ไขปัญหา อย่างสุดความสามารถ

ฉันเชื่อ

ทราเว็ก ส่งอินแกรมไปให้ลูกฉัน ด่วนที่สุดที่ทำได้

บอกเธอว่าฉันอนุญาตให้ไปเที่ยว

และนายจะส่งตราประทับของฉันไปวันนี้

เรามีข้อมูลก่อความไม่สงบ ในคุกอีกไหม

ตอนนี้ไม่มีครับ

ทราเว็ก

ครับ ผู้หมวด

สืบประวัติทอดด์มาให้ละเอียด

ครับ ผู้หมวด

ในบรรดาชาติที่ล่าดาวเคราะห์ เป็นอาณานิคม

เอ็กซอร์เคยเป็นผู้นำอันดับ 1

ได้รับความไว้ใจ จากคนร้อยล้าน ที่อยู่และทำงานให้

นายพลจึงไม่สามารถให้พวกเขาล่วงรู้..

โครงการที่เธอได้รับมอบหมาย ให้ควบคุมดูแล

ในชั้นใต้ดินของคุก

เปิดเสียงสายปลอดภัย

มันพุ่งตรงมาหาเรา คุกโดนแหกแล้ว มันควบคุมไม่ได้แล้ว

มันเป็นตัวอะไรไม่รู้ มันฆ่าดะ ทุกอย่างที่ขวางหน้า

ผมไม่รู้ว่า มันเกิดบ้าอะไรขึ้นที่นี่ แต่ ไอ้พวกนักโทษหลุดออกมาแล้ว

พวกมันหลุดออกมา ไอ้ตัวนี่เต็มไปหมด

จบการติดต่อ

ครั้งเดียวที่ฉันได้เจอเธอ

เธอบอกว่า ชื่อฉันทำให้เธอนึกถึง บ้านเกิดของเธอ

รัฐอินเดียน่า

ฉันน่าจะรู้ว่า เธอใส่ใจเรื่องที่อยู่ในเอกภพของเธอ

มากกว่าคนที่อาศัยอยู่ในนั้น

นายพล เมืองรอบนอกไปแล้ว

สัตว์ประหลาดนี่ กำลังจะฆ่าทุกอย่างบนผิวดาว ตอนนี้พวกเราต้องเข้าไปรับผิดชอบ

เราเป็นคนสร้างพวกมันขึ้นมา

เรามาถึงจุดที่ ย้อนกลับไปไม่ได้แล้ว

ถ้าคุณเป็นฉัน ผู้การ คุณจะแก้ไขเรื่องนี้ยังไง

ทางจรรยาบรรณนะ

เราจะช่วยผู้คน ให้ได้มากที่สุด

จากนั้นก็บอกความจริง

ถ้าคนรู้ว่าเรา มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย บริษัทจะต้องย่อยยับ

สิ่งที่ผู้คนได้เสียสละ และสร้างไว้จะถูกทำลายไปด้วย

เราจะตัดขาดสัญญาณไปได้ นานสักแค่ไหน

ก็ปิดกองบัญชาการได้ อีกสัก 2 วัน

ถึงตอนนั้น เราน่าจะแก้ไขสถานการณ์ได้แล้ว

แก้ไข

นี่ไม่ใช่..

ปัญหาปิดซ่อม เราต้องคิดถึงประชากรหลายแสน คนของเรา มีครอบครัวอยู่ที่นั่น