Tracker

Anteriormente en el rastreador ... Creo que encontré

Lo que podrías estar buscando en Sheldon Grimes.

Bien. Lo llevo a Reenie entregado.

Sí, hasta ahora. Tuve un buen presentimiento sobre ella.

Tu amigo Elliott llegar

con esa recomendación.

Elliott.

Perdí totalmente la noción del tiempo.

Obtenga un gran cliente nuevo

Y olvídate de la cena con tu novio.

Luturna Corp.

Todavía estamos en modo sigiloso.

¿Y Grimes es parte de eso?

Colter: Hola, Dory. Quien hubiera pensado

mi hermanita ¿Un experto en física? Ven aquí.

Esto dice que papá estaba empleado

por el gobierno durante siete años.

¿No crees si esto es cierto, es extraño

que mamá nunca nos dijo ¿Algo de esto?

El año pasado Cuando mi madre falleció,

había este cuadro de archivo,

Y luego me di cuenta pertenecía a tu padre.

¿Por qué tendría algo? así?

Me pregunté lo mismo.

¿Todavía tienes esa caja?

Tal vez hay algo ahí sobre lo que estaba haciendo.

No sabía que que ver con eso, así que llamé a Dory,

Y ella me hizo enviarlo.

¿Dory lo tiene?

Sí.

Sabes, podrías haberse quedado en mi casa.

Tengo una habitación de invitados. No, está bien. Solo un pequeño viaje rápido.

De esta manera puedo irme Cuando lo necesito. Mm.

Bien, sí, tu marca. Mi marca?

No me di cuenta de que tenía una marca Pero, no, este lugar es genial.

Mira, tengo todo Necesito aquí.

¿Tú?

¿No te gusta mi lugar?

Um ... Está bien.

Solo estaba conduciendo. Quería ver a mi hermana pequeña

Y consigue algunos insultos.

Sí. No, es impresionante. Es un lugar impresionante.

Solo quédate para cenar entonces, ¿de acuerdo?

Seguro. Seguro. Excelente.

Tengo una hora antes de mi próxima clase.

Quieres pasar por esto ahora

o estas esperando Hasta que yo ... me vaya?

Lo mantuvo seguro para ti, fue Esperando su llamada telefónica.

¿Lo atravesaste?

Sí. Hay mucho de investigación, notas,

Pero no hay pistola de fumar. ¿Mamá lo sabe?

No. Quiero decir, puedes seguir adelante Y dile, pero no lo hice.

No quería hacer eso.

Su trabajo en energía cero aunque,

Está muy por delante de la curva. ¿Él sobre algo?

No sé. Fue hace mucho tiempo.

Tal vez. Cuchilla, Papá era un genio,

Pero él estaba perdiendo un poco su mente al final allí.

Sí. Recuerdo Siempre estaba hablando de

La gente estaba intentando Para robar sus ideas.

Tal vez por eso Le dio la caja a la madre de Lizzy.

Sí, eso, o el, um ... El asunto que estaban teniendo.

Solo quiero ser claro sobre esa parte, pero ...

Sí, ella estaba trabajando en Ciencias materiales, así que tal vez.

Lizzy dijo que su madre Y nuestro papá se metió en una pelea

la noche que dejó la caja.

Estoy pensando que tal vez fue Porque la estaba presionando

hacer algo con eso

porque había perdido su credibilidad académica.

Sí, es posible.

No puedo evitar pensar que Hay algo en esa caja

Eso está conectado

A lo que le pasó a papá la noche que murió.

Hace un tiempo, Russell y yo se topó con este fantasma del gobierno

Quién sabía mucho sobre papá. Mucho.

¿Y si papá no fuera paranoico?

¿Y si su investigación ¿Lo mataron?

Quiero decir, estoy seguro de que papá hizo mucho de enemigos a lo largo de los años, sí.

Sí.

Gracias por traerlo.

Si necesita ayuda con cualquier de las cosas de ciencias,

Avísame, ¿de acuerdo?

Gracias.

Déjame, uh ... Déjame tomar esto muy rápido.

Reenie, ¿qué pasa?

¿Recuerdas a Leo Sharf?

Tu cliente?

Sí.

Su asistente Francie desaparecido.

¿Qué tan pronto puedes llegar a Seattle?

Seattle? Puedo estar allí esta noche.

Gracias.

Sí. Entonces, tengo que hacerlo, eh ... Oh.

Tienes que irte. Lo entiendo.

Mira, solo

No te obsesiones con esto.

No recoja donde papá dejó.

Sabemos cómo termina eso.

¿Bueno?

Es bueno verte.

Cuchilla. Ey. Llegó tan rápido como pude.

Gracias por venir. Sharf pagará su tarifa.

Cuéntame sobre este asistente.

Francie Butler-- Ella ha estado desaparecida

Como al menos 7:00 a.m. esta mañana.

De este hotel?

Sí. La nueva compañía de Sharf,

Luturna Corp., se lanzará mañana.

Hemos sido escondidos aquí Trabajando sin parar durante 70 horas.

- ¿Policía? - No, fuiste mi primera llamada.

Sharf realmente no quiere para ir allí todavía.

Tengo mucho montaje en este lanzamiento.

Bueno. Cuando fue la última vez

¿Alguien vio o escuchó de ella?

La llamé a la medianoche.

Francie dijo que estaba haciendo edita a mi discurso de apertura.

Uh, habíamos arreglado repasarlo por la mañana.

Llamé. Nada.

Entonces, toqué y ella nunca Respondió la puerta.

Estaba con él. Seguridad Permítanos entrar.

Bueno. Esta puerta del balcón aquí ¿Estaba abierto así?

La habitación es exactamente Cómo lo encontramos.

Y su teléfono y bolso todavía están aquí. Colter: Sí.

¿Lo atravesaste?

No. No.

Entonces ella tiene tu colesterol medicamentos en su bolso.

Es interesante.

¿Qué hace exactamente? ¿para ti?

Todo, literalmente. Quiero decir, ella está de guardia 24-7.

Si necesito algo, le pregunto.

Y logré mirar el Imágenes de vigilancia del pasillo.

Inventé una historia sobre una billetera faltante,

dijo que necesitábamos saber si el hotel El personal había entrado en la habitación.

Muy inteligente. ¿Ves algo?

Nadie entró o salió después de la medianoche.

Bueno.

Entonces ella fue por aquí, ¿verdad?

¿Por qué demonios haría eso, eh?

Dos historias arriba.

Ella huye Ella derriba la escalera de fuego.

Ella deja su teléfono, su bolso.

¿Alguna idea de por qué? No, no, No tiene ningún sentido.

Bueno. Tengo que preguntar.

Tu relación ¿Algo más que profesional?

No. Absolutamente no.

Soy muchas cosas Pero no soy ese tipo.

Argumentos recientemente, ¿Algo así?

Oh, pequeños desacuerdos aquí Y allí, pero nada inusual.

Colter, pasé mucho tiempo

con ellos en la última pareja de días.

Bien, si ella tuviera un problema con Leo,

Creo Lo habría sabido.

Cuéntame Este lanzamiento de la compañía.

Uh, ha sido bastante estresante, Pero siempre lo son.

Sí. Francie nunca se sacude.

Ella siempre se enfoca en los detalles.

¿Qué crees que pasó?

Alguien lo intenta para arruinar este lanzamiento.

Entonces tu piensas ¿Quizás un competidor la tomó?

Francie sabe mucho de información patentada.

Ella es crucial a todo el proceso.

Eso es una alerta

Set de Francie Para correos electrónicos prioritarios que recibo.

Todos los mensajes a este correo electrónico están encriptados y seguros.

Uh, hay un archivo adjunto.

Ábralo.

Reenie: Es Francie.

"Escucha con atención.

Si no sigues estas reglas ... "

"... moriré.

"Uno: no hay policías.

"Dos: no intentes encontrarme.

"Tres:

"Tienes exactamente una hora

para transferir $ 5 millones a esta cuenta ".

: Leo, por favor ayúdame.

Ay dios mío.

Sharf: No, dije que lo necesito ahora.

No, no, eso no me hace.

YDR Bank no puede transferir esa cantidad de dinero.

No hay suficiente tiempo.

Tienen medidas de seguridad.

Comienzan a hacer preguntas.

Por supuesto. ¿Estamos seguros de pagar el rescate? ¿Es el movimiento correcto?

¿Qué opción tengo? Llamar a su farol?

Timel de tiempo apretado intencional.

Ya sabes, lo están intentando para quitarle sus opciones.

Cinco millones en efectivo no va a ser fácil

Pero déjame probar algo.

Bobby, ¿qué tienes?

Quien envió ese correo electrónico Intenté enmascarar la dirección IP

a través de Tor, Pero finalmente lo rompí.

Te estoy enviando la dirección ahora.

Entiendo.

C, ese lugar es de 35 minutos lejos de ti,

Y solo tienes Quedan 33 minutos.

¿Sharf hizo la transferencia?

Todavía necesita más tiempo.

No tenemos tiempo. ¿Puedes llegar a Francie?

Estoy trabajando en ello, Reenie. Te volveré a llamar.