Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
جه گیونگ ببخشید که اونموقعی بهت سخت گرفتم
عذر می خوام
قول بده در مورد شهرک جی با جه مین حرف نزنی
باشه
در مورد تجارتت با جه مین صحبت نمی کنی، درسته؟
واقعا ازت می خوام این موضوع رو مثل راز نگهداری
آبجو خیلی باحاله
شارون، به نظر میاد جاهای مختلفی سرمایه گذاری کردی
نکنه به این زودی مست شدی؟
گفتم خفه خون بگیر
شارون،موهامو ول کن!
کی گفت زر بزنی گفتم هیچی نگو
اول ولم کن آی آی
شارون!
دست از سرم بردار! ولم کن!
دردم گرفت- من اومدم-
شارون!
کی گفت انقدر مشروب بهش بدی؟
کی بهش مشروب داده! خودش خورده!
شارون نمیتونه مشروب زیاد بنوشه نباید بخوره
شارون بیدار شو
چند بار دیدم شراب و شامپاین خورد
فقط وانمود می کرد که می خوره
نمیتونم اینجا ولش کنم باید ببرمش رو تخت
وای سرم
ما ازدواج کردیم
ماده 1 بند 1
لمس کردن منوعه
فراموشش کردی؟
خدای من این شکنجه ـست
من چه گناهی کردم که اینجوری سخت مجازات بشم؟
هنوزم دیر نشده
اگه پشیمون شدی باید قراردادو لغوش کنیم
میرم نونوایی هانوک میمونم
صبر کن، چرا اینجوری می کنی
اشتباه کردم
دیگه زیپ دهنمو می کشم
خوب شد؟
همین یه بارو ازت می گذرم
بله
آها راستی جه مین
... در مورد پول سرمایه گذاری دوم
برای شهرک جی با جه گیونگ چیکار باید کنم؟
نگران نباش، برای اونم پول دارم
راستی چون کنجکاوم دارم میپرسم
از کجا انقدر پول آوردی؟
آها وقتی آمریکا بودم یه سرمایه گذاری موفقیت آمیز کردم
و مخفیانه از خانوادم یه کم پول پس انداز کردم
تو واقعا ماهری
امروز چه خبرا بود؟
وحشتناک بود، من دارم از دست اون شارون روانی دیوونه میشم
مجبورم کرد تمام روز خونه تمیز کنم و آشپزی کنم
حتی مست شد و قشقرق راه انداحت
واقعا که
اینجارو ببین
عزیزم گوشت با منه؟
چی؟
آره
"چی؟"
وقتی این همه بلا سرم اومده تنها چیزی که میتونی بگی همینه؟
الان می خوای چیکار کنم؟
از اولم می دونستیم شارون یه زن روانیه
بیخیال بابا
وقتی شوهرم نمیتونه درکم کنه از کی می تونم توقع داشته باشم
اون سرمایه گذار ماست
چارهای نداریم جز اینکه باهاش کنار بیایم
هنوزم باید پول بیشتری ازش بگیریم
برای همینه که غرورمو زیر پام گذاشتم
و دارم هر کاری برای راضی نگهداشتنش می کنم
انقدر آزار دهندست که دارم دیوونه میشم
باید هر چی زودتر ساختن شهرک جی رو تموم کنم...
تا اونو سرجاش بشونم
باید برای هزینه های ساخت و ساز شهرک جی یه صندوق مخفی وجود داشته باشد...
یا یه جایی که پولاشونو مخفی می کنن
شنیدم جین آه داره راجع بهش تحقیق میکنه
اونی یه لحظه
جه گیونگ چه سبک نقاشیی دوست داره؟
فکر کنم به نقاشی های رنگ روغن و کوبیسم علاقه داره
بیشتر کارای قدیمی جمع می کنه
یا اولین کارهای نقاشهای تازه کار
اونی صدای جه مینو شنیدی؟
برای نقاشی ها بهتون احتیاج دارم
منظورم رو که متوجه میشی؟
آها پس میریم سراغ دومین برنامه؟
باشه
جه گیونگ، تمام پولتو تا آخرین قطره ازت می گیرم
منتظر چشمای گریونت باش
جه گیونگ، میبینم که به نقاشی علاقه داری
خودم نقاشی می کشم
برای جشن شراکتمون
یه هدیه برات دارم
هدیه؟
احتمالا دنیس لیو رو میشناسی؟
البته اون یه هنرمند هنگ کنگی اهل بروکلینه
این روزها واقعا محبوبه
آها پس می شناسیش
اولین کارش رو خریدم...
یه سری کارهاشو از خود هنگ کنگ خریدم
واقعا؟
اوهوم، وقتی اومدم کره با خودم آوردمشون
اونارو میدم به تو
می خوای اونارو بدی من؟
البته نه مجانی
وقتی کار شهرک جی تموم شد
مدیریت کازینوشو بده من بعدش تصمیم میگیرم
به مدیریت کازینو علاقه داری؟
در واقع نه
... اما پدرم می خواد شعبه های هتلشو تو آسیا افتتاح کنه
منم می خوام بهش کمک کنم
خیلی خب همینکارو می کنیم
ممنون، جه گیونگ
پس، فعلا یکی از اثارشو بهت میدم
بله، نقاشی به دستم رسید
تو انبار بذارمش
باشه، مراقب باش کسی تعقیبت نکنه
شانس آوردم
اون شارون احمق تابلوی به این با ارزشی رو خیر راحت بهم دادش
باشه خسته نباشی
الو، گئوم دوک پیکت نقاشی رو تحویل داد؟
باشه خسته نباشی اونی
... جه گیونگ، فقط یکم دیگه مونده تا
مخفیگاهت رو پیدا کنم
موقعیت یابی شد؟
آره
خودشه، عالیه
ساده ولی خوشمزست
نمی خواد برای درست کردنش وقت بذاریم، برای افراد پرمشغله ای مثل ما عالیه
خیلی خب
حالا که شکممون سیر شد باید بریم سراغ سوچول
به در نزدیکتر شو ببینمش
باشه، زاویش خوبه
مراقب باش تو دوربینها دیده نشی و زود بیا بیرون
مرحله اول با موفقیت به پایان رسید
اوه تو اینجایی
بیا اینجا
چی کار می کنی؟
چرا رخت خوابتو رو زمین ننداختی
راستش من داشتم فکر می کردم
روی زمین بخوابم خیلی خطرناکه
ایندفعه دیگه چه خوابی برام دیدی؟
برگام، روت میشه به شوهرت اینجوری بگی؟
پس خودت چی؟
ما که نمی تونیم رو یه تخت بخوابیم
تو فکرت چی میگذره؟
فقط می خوایم بخوابیم مگه قراره چیکار کنیم؟
مگه قراره من تو رخت خواب کاری کنم؟
نمیدونم ، چی بگم
پس خودم رو زمین می خوابم
نه نمیشه
میدونی چیه
تو یه چند وقت بیشتر اینجا نیستی
اگه پدر ومادرم بفهمن که ما رو یه تخت نمی خوابیم چی؟
فکر می کنن ما تو شرایط بدی هستیم
نمیدونی جه گیونگ چقدر تیزه؟
دلیلش این نیست که میخوام کنارت بخوابم
فقط نگرانم یه وقت مشکلی برا برنامه مون پیش بیاد
با اینکه همچینم برام راحت نیست
فکر کنم باید کنارت بخوابم
پس زود باش بیا اینجا
یوبو
اینقدر به من نگو یوبو
اوه اینجا جا زیاد نیست
چیکار میکنی؟
برو اونورتر
جا نداره اونور میفتم زمین
اینقدر نچسب به من - دروغ نمیگم -
خیلی بهم چسبیدی
وای خدا
خوبی؟
آره اما درد دارم
ببخشید
راستی
...شارون
قراره از امروز تو شرکت ما شروع به کار کنه
چی؟
قراره به عنوان مدیر مشغول بشه
جه گیونگ سعی کن راهنماییش کنی
جه گیونگ لطفا هوای منو داشته باش
مگه شارون شرکت خودشو قرار نیست بچرخونه؟
آقای مون من قصد دارم رو قنادی دکوک سرمایه گذاری کنم
چه لزومی داره برای سرمایه گذاری به عنوان مدیر مشغول به کار شه
ما نمیتونیم کورکورانه رو یه تجارت سرمایه گذاری کنیم
چطور ...مشکلی داری؟
البته پدر خیلی بهش فکر کرده
قبل از اینکه شارون به این سمت منصوب کنه
جه گیونگ ازت میخوام کمکش کنی تا راه بیفته
اون همسر برادر بزرگته فقط مراقبش باش
...در ضمن
این یه فرصت دراز مدته پس بپذیرین
چشم
امروز با هم بریم سر کار؟
برام قهوه بیار
...سانگ می قهوه بیار
جه گیونگ ، من میخوام قهوه تو رو بخورم
میشه لطف کنی؟
شارون من یه خروار کار دارم
راستی تاریخ سرمایه گذاری دوم نزدیک است. پول آماده کردی؟
البته
پس، اونو به حسابی که برای اولین سرمایه گذاری استفاده کردیم، بریز
جه گیونگ بعضی وقتها خیلی احمق به نظر میای
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.