Moving (무빙)

این سریال تخیلی‌ست و به هیچ وجه به مکان‌ها

افراد، سازمان‌ها، مکان‌ها و رویدادهای واقعی مرتبط نیست

:ویراستار آرشین

بابا

داری گریه میکنی؟

نه، دیگه گریه نمیکنم

گشنته؟

بیا غذا بخوریم

چرا دوباره یه موقعیت پشت میزی میخوای؟

متاسفانه، نمی‌تونم برم سفرای کاری

پس الان باید مراقب بچه ات باشی؟

نمیتونم شب تنهاش بذارم

و باید بذارمش مهدکودک

به این زودی میره مهدکودک؟

بهتر شده؟

آره

جانگ جوون رو از لیست انتظار دربیار و بهش یه کار اداری بده

چشم قربان

فقط واسه یه مدته

اگه نیاز شد خبرت میکنم

اگه میخوای به کارت ادامه بدی تماسو جواب بده

فهمیدی؟

بله

میتونی بری

!هی جه مان

جه‌من تو با مایی آره؟

اوه ببخشید

فراموش کردم

شنیدی میخوان چونگه‌چون رو

بازسازی کنن؟ هممونو بیرون میکنن

می‌خوان پل هوایی رو خراب کنن مسیر آبی بسازن

و تموم دکه‌های خیابونو از بین ببرن

اگه متمرکز نمونیم، بدون اینکه پولی دستمونو بگیره، پرت میشیم بیرون

ما از خیلی وقت پیش اینجا ساکن شدیم

...واسه همین ما به تو، مرد قویمون نیاز داریم تا رهبرمون بشی و

راجع به چی حرف میزنی؟

سعی نکنین شوهرمو فریب بدین، کار خودتون رو بکنین

ما فریبش ندادیم

وقتشه که جه مان هم به انجمن ما بپیونده

اون یکی از ماست- اوا-

دو ماهی از وقتی که رسیده اینجا میگذره

امه حالا چون تو مشکل افتادین، میخواین اونم درگیر کنین

یه بار دیگه اراجیف بهم ببافین

دخل همتونو میارم

...واسه یه خانم جوون تو خیلی

باشه

...والا به شما بی ربط هم نیست که

...بزنم

باشه، خانم شین

عزیزم بهشون گوش نکن فقط کالاها رو تحویل بده

باشه

بیا بریم غذامونو بخوریم

بیا

صبر کن

کار زیادی واسه انجام دادن داری؟

آره

کارت که تموم شد زود برگرد

ما هم باید غذا بخوریم

باشه

برو

چرا حرکت نمیکنه؟

زنده باد کره جنوبی

مامان! فکر کنم میخواد بره بیرون

!چهارتا تیشرت ده هزار وون

!تیشرت جام جهانی تو حراجه

به چیزایی که میگن گوش نکن

نمیخوام درگیر همچین چیزایی بشی

میفهمی؟

ممکنه درگیر یه مشکل جدی بشی، باشه؟

یعنی غذا خورده؟

منظورم گانگهونه

تو کم صحبتی اما هر وقت حرف میزنی همش راجع به پسرمونه

مطمئنم اون حتماً تو مهد کودک غذا خورده

چیه؟ نگرانی؟

...فقط نگرانم

خوبه یا نه

نگران نباش

پسرمون خیلی خوب حرف میزنه

خیلی هم باهوشه

مربی مهدکودکش میگه

که گانگهون ما واسه بقیه بچه‌ها هم دوست خوبیه

میگه وقتی بزرگ بشه، میشه یه دانش آموز نمونه

...خوشحالم که

به تو رفته

به تو هم رفته

این واسه چیه؟

واسه گانگهونه

ای وای

آروم بخور

...باید اینو بخوری، پس ...اول غذاتو بخور

نمیشه جلوشو گرفت

ممنون

لازم نبود بابا

غذاتو خوردی؟- با تشکر از تو-

بگذریم، شوهرت کجاست؟

رفت گانگهونو بیاره

منم باید سونگوو رو بفرستم مهد کودک

بچه، از ماهی ها دور نمیشه

حدس می‌زنم هر روز شوهرت پسرتو میاره

یکی مون باید تو فروشگاه بمونه

پس اون بچه رو میبره و میاره

پس اساسا خودش بچه رو بزرگ میکنه

آره خودش دلش میخواد

خب والا، حتی یه حساب کتاب ساده رو هم نمیتونه انجام بده

منظورم این نبود

منظورم این بود که تو بهتر کار و کاسبی رو بلدی

این چیزیه که شوهرم میخواست

آیگو، من به خاطر همچین شوهری بهت حسودی میکنم

سونگوو بیا بریم تو

میخوام با ماهی بازی کنم

تکون نخور، وگرنه بهت شلیک میکنم

شلیک نکن

اون بود که دعوا رو شروع کرد

شوهرم آدم بدی نیست

فهمیدم، پس دستاتو ببر بالا

عزیزم مشکلی نیست

اگه بری اداره پلیس

معلوم میشه که تو بی‌گناهی

مشکلی نیست

عزیزم

من خوبم

نکن

مطمئن شو گانگهون مریض نشه

گشنه نمونه

نگران نباش، خیلی زود میرم پیشش

اون چیه؟- !آتیش-

!آتیش، آتیشه

!آتیش- اوه نه-

گانگهون

گانگهون

گانگهون

!اورژانسیه

!گانگهون

گانگهون

ایشون باباته

بهش سلام کن

بابا

خیلی وقته ندیدمت- حالت چطور بوده؟-

خوب به نظر میرسی

میدونم- صدات خیلی خوبه-

!مامان

مامان- سلام-

تو اینجایی- روزت چطور بود؟-

من اینجام- خوش گذشت؟-

بیا بریم پیش بابات

بابات واست یه تیشرت خوشگل گرفته خوش به حالت گانگهون

بیا بریم خونه، گانگهون

بابا، لباسم- اوه باشه-

اینم از این

همشو بذار دهنت

باریکلا

باید بریم

خوبه، بریم

ممنون- سلام-

سلام

روز خوبی داشته باشی گانگهون

سه بار دست بزنید

سه بار دست بزنید. دست دست دست

به موقع بیا اینجا

بعد از اینکه مشتریم رفت میام- باشه-

ما پیاز خردکن و سیر خردکن داریم

بیا بریم تو سونگوو

بیا

بابا داری چیکار میکنی؟

بهم بزرگتره رو میدی؟

بیا اینجا

با توجه به حوادث اخیر

در محل ساخت و ساز مرمت چونگه چون

شهر سئول فاش کرده است که اقداماتی برای جلوگیری

از تکرارش انجام خواهد داد

با بررسی مکان ها درمورد اینکه آیا سیستم‌های پیشگیری از سقوط مناسب دارد یا نه

...برای کارگر‌ها و وسایل

بریم بابایی

لطفا خوب مراقبش باشین- البته-

من تا هفت میام خونه

پس لطفا تا اون موقع بمونین

معمولا باید ساعت ۶ برم

نمیتونم تا دیروقت بمونم

پس از فردا میذارمش مهدکودک

پس میتونین یه ساعت دیرتر بیاین سرکار

سعی میکنم دیر نکنم

باشه

هیسو دختر خوبی باش

چشم. روز خوبی داشته باشی بابا- باشه؟-

تخریب اجباری که حق مردم رو تهدید میکنه رو لغو کنید

!لغوش کنید

!حق زندگی دستفروشای خیابونی رو تضمین کنین

!تضمین کنین

!حق زندگی دستفروشای خیابونی رو تضمین کنین

!تضمین کنین- ...تضمین کنین-

تخریب اجباری رو که حق زندگی مردم رو

!تهدید میکنه لغو کنین- جه‌من -

یالا، داری چیکار میکنی؟- !لغوش کنین-

جوونایی مثل ما باید برن جلو بیا جلو

!تضمین کنین- !بیا دیگه-

عزیزم

!تخریب اجباری که حق زندگی مردم رو تهدید میکنه لغو کنین

!لغوش کنین