Hyori's Bed & Breakfast 2 (Hyori's Homestay Season 2 / 효리네 민박 시즌2)

This is troubling. I have to pick up Sang-soon by 10 a.m.

- Hi! - Hello!

Did someone clean the litter box yesterday, Bo-gum?

They pooped a lot.

Thanks. Thanks, Bo-gum.

Bo-gum is kind and Yoon-ah can do everything.

You guys are the best.

Dad is here! Dad is here! Dad is here!

Mi-dal is the happiest.

- It was nice meeting you. - Thank you.

- Bye. - Bye.

They look like dad and son.

- Dad and son? - Yes.

- You two came together? - Yes.

- We came to take wedding pictures. - You two?

- Yes. - Yes.

We got to see the sun come up.

- Should we talk in a classy way about what to do? - Let's take a classy rest.

Should I drive, Hyo-ri?

- You wanna? - Sure.

- I'd love it if you did. - Just tell me the way.

This is awesome.

The sky is beautiful.

- Wow, it's the ocean! - Look at the sky!

Wow, look over there! Look at the light!

It's so pretty today, too.

- It's so beautiful! - It's very quiet.

- There aren't many waves today. - It's pretty! It's pretty!

- It's not cold either, huh? - Yes.

There are other people who came on a trip with matching clothes, too.

- Just like Min-ju's group. - Yes.

It's pretty.

- Do you want to drink something? - Me?

- Yeah. Should we get something to drink? - Yes.

- Hello. - Welcome.

- Hello. - Hello.

- Hello. - Simba!

- This is Simba? - Yes.

Hey, you.

Hi!

- It's pretty quiet. - Yes.

- It's so pretty. - We want to drink something.

What do you want to drink, Yoon-ah?

- There's Hallabong Tea. - Hallabong Tea.

- This is Yoon-ah. She's my employee. - I know.

High-class employee.

- She's doing a ton of work. - Is she good?

There's nothing she can't do. She's great at

cooking, and she can even unclog a toilet.

All-around worker.

I must work hard. I'm an employee, after all.

- Bo-gum. - Yes?

- Do you want to go on a walk with me? - Sure!

- Let's go, Guana. Let's go. - Sorry.

- It's my first time doing this. - Soon-shim is obedient.

This is amazing!

Can't believe I'm walking dogs.

- You've never had dogs before? - Yes, I've never had them.

- Really? - Yes.

They're excited.

- This way. To the left. - To the left.

Come here, Soon-shim.

You can tug on his leash.

- Won't it hurt him? - No. It's okay.

They like to smell things.

- So if they sniff things, just pause for a bit. - I see.

So they like to smell things.

Wow, this place used to be covered in snow.

Wow, it's beautiful here.

Wow, it's really pretty.

Wow, the sky looks really cool.

Guana.

- Wow, it's very cool. - It is. It's like a drawing.

It feel like we're in another country.

This is Gotjawal Forest.

- Gotjawal Forest. - Yup.

Do you like hiking up mountains?

I do. I used to do it a lot when I was little.

- I used to hike a lot with my father. - Really?

But I don't think I did it a lot when I grew older.

When we lived in Seoul a while back,

we would take the dogs for a walk at night,

since there were many people during the day.

- When you guys were dating? - Yes.

When we went up the mountain, we would see Seoul stretched out below us.

It's nice to go up to such places at night.

Some people go up there at night.

Can you see the stars clearly in Jeju Island?

When the weather is nice, you can see them clearly.

I think we'll be able to see stars tonight.

The sky is really pretty.

How nice. This is great.

- Should we take a picture? - Yes!

One, two, three.

Thank you.

I wanted to take a photo with you.

- I usually don't take pictures. - Oh, thank you.

- I was able to meet you, thanks to this show. - I know.

I really wanted to meet you.

I heard you liked Hyo-ri from the start.

- I heard you were her fan. - Yes, ever since I was little. I was a fan of Fin.K.L.

I see.

Hold on. Weren't you really little when Fin.K.L was around?

Yes, I think I was about six years old?

Six? You probably didn't like her then.

- I did listen to her songs a lot though. - Really?

The sky is so beautiful.

It's a pastel color.

It feels like everything is spread around.

- They must be writing their names on the sand. - They must be lovers.

It's nice!

Wow, it's so pretty!

This side looks really cool.

Have you ever come to the ocean during the winter?

Yes, it's my first time seeing such a pretty ocean though.

I did go to see the winter sea during filming.

It's not that cold... and the sky is pretty, too.

Listen to the sounds.

It feels like you're listening to a CD, huh?

The color is really beautiful.

Should we walk over there?

It's reflected in the sea...

Right. It's sky blue here and pink over there.

- Can you cross that? - That?

I don't think so.

I don't think so. Will this be the most shallow spot?

Let's try it out.

It's deep here.

It's deep.

I already ruined my shoes, so I'll carry you, Yoon-ah.

- It's scary. What if you drop me? - I won't! I'm strong!

Are you sure? Go a little more forward. I'll get on your back then.

- Are you really going to carry me? - Yes, get on.

- I'm scared! - Here we go.

Hyo-ri! Hyo-ri!

I didn't wear socks, and my shoes are ruined anyways.

- Hyo-ri! - I didn't wear socks, and my shoes are ruined anyways.

Hyo-ri...

Hyo-ri...

- You're light. - I am?

Yeah.

- Should we sit here? - Yes. I think your feet are going to be too cold.

No, it's fine. It got wet earlier.

Should we go a little more? Let's sit here.

Here?

- Yoon-ah. - Yes?

Give me the karaoke microphone.

- Here you go. - Shouldn't we sing a song while looking out at the sea?

I brought this. Ta-da!

The mic?

Sang-soon won't let me sing at home.

You sit here. I'll sing from the center.

- Watch me from there! - Okay.

Hyo-ri!

Well done today, Yoon-ah!

You, too!

We'll get to see stars tonight.

Hello?

Hello. We are guests of the bed and breakfast, and we thought

we should ask beforehand if we can use the open air tub.

It takes about an hour to get that ready. Is that okay?

- Yes, that's fine! - Okay, I'll prepare it then.

- Thank you! - No problem. Drive safe.

- Okay, we'll see you later. - Yes, thank you.

- Thank you. - Bye.

- Who was that? - They were guests asking if they can use the open air tub.

Really? I see.

- I'll clean it and then fill it up. - Sure.

- While you're doing that, I should wipe the dogs' paws. - Okay, got it.

Don't let them go in.

Mi-dal, come here! Mi-dal! Come here!

You can't go in yet.

I need to wipe your paws.

Mocha, come in. Come inside, Mocha.