Eccentric! Chef Moon (Unique! Chef Moon / Yoobyeolna! Moonshefu / 제멋대로 바캉스)

Seung Mo!

Vamos, pode descer.

Está tudo bem, pode descer.

Tudo bem, Seol Ah, tudo bem.

- Seol Ah! - Oi?

Seol Ah, se algo de ruim acontecer com o seu avô,

você precisa procurar esse homem.

Ele é o seu pai, ele tem um restaurante famoso e Seoul.

Meu pai?

[Chefe estrela e seu restaurante temporário- A estrela da culinária abriu um restaurante temporário para ensinar sua filosofia culinária.]

Seol Ah, não está com fome?

Quando o vovô vai para o hospital?

Acho que ele vai precisar ir logo.

Eu tenho um favor para pedir, se eu pedir você me ajuda?

Me leve até o meu pai em Seoul.

Alô? Como?

O Sr. Park está muito doente?

Vou tentar ir o mais rápido possível

mas ir agora vai ser um pouco difícil.

Muito obrigada.

Seol Ah, vamos indo.

Passar todas as minhas receitas secretas para você

significa que estou te aceitando como meu filho.

Entendeu?

Muito obrigado, Sr.

Coloque mais lenha.

Sim, Sr.

Já basta, bom trabalho. Agora corte isso.

Venha por aqui.

Onde está indo?

É só me seguir, por aqui.

Ainda estão ai.

O que é isso Cheff Moon?

Esse é o molho de soja feito com Wangtae.

Era esse aquele que estava procurando?

Sério? Que bom!

Achamos, achamos!

O que está fazendo? Vamos anda!

Vem logo!

Afinal, por que aquela mulher não entrou em contato com a Presidente Jang Seon Yeong?

Está viva e bem, enquanto a Presidente está procurando por ela.

Chefe Park, sou eu.

Eu acho que aquela mulher perdeu a memória.

Ela foi achada nas montanhas, e não tinha para onde ir, ela está vivendo naquela casa agora.

Ela nem faz ideia de quem ela é.

Tenho certeza.

Obrigado, vamos beber alguma hora.

Amnésia heim?

Está fazendo tofu? Agora? Por que?

Para o almoço do Ancião.

Como vai fazer isso agora? Ainda mais aqui que parece estar deserte há muito tempo.

Vamos procurar um restaurante na vol-

["Chefe Convidado O Restaurante Temporário Coreano "Hanshick" Chefe Moon Seong Mo- Desconhecido na Coréia mas amado por onde vai."]

É você Chefe Moon?

O tofu que eu aprendi como fazer com o Ancião, eu realmente quero fazer pra ele

se estiver cansada, pode ir e descansar.

Eu posso fazer só-, não, junto com a Seol Ah.

Vamos fazer rápido.

Se fizermos juntos podemos terminar mais rápido, não é?

Ei, Bang, o que está fazendo?

Moendo os grãos.

Vamos, faz mais rápido.

Esse é o mais rápido que eu consigo.

- Rápido! Rápido! - Arg.

Mexa com cuidado, assim vai conseguir se livrar dessas bolhas que apareceram.

Entendi.

- Difícil não? - Não, é divertido.

Aliás, como eu sei quando está pronto?

Pelo cheiro. Se não cozinhar bem, o cheiro é de vegetais frescos,

e se cozinhar demais cheira a queimado.

Uau, é por isso que a Seol Ah é boa com cheiros.

Verdade, o olfato dela faz dela uma Super heroina.

Está pronto.

Aqui.

Não precisa fazer tanta força.

Bem devagar, desse jeito. Entendeu?

Entendi.

O Tofu parece simples, mas é bem complicado de fazer.

Nada nesse mundo é fácil.

Verdade.

Como a Byeol Na e a Seol Ah,

se todo mundo saborear enquanto come, o cozinheiro vai ficar muito feliz.

É por sua causa, Chef Moon, você faz tudo tão delicioso, não é mesmo?

Verdade.

Que clima estranho é esse?

- Algo aconteceu entre vocês ontem, não é? - Diga, ah!

Você também, Seol Ah, diga ah.

Como que esse tofu ficou tão macio e gostoso?

É porque o meu avô é expert em grãos de soja.

Enquanto ele fazia tofu, ele acabou ficando doente.

Na verdade, eu detestava tofu.

Que alianças são estas?

- N..nada. - Nada.

Como nada? São alianças de casal, tenho certeza!

Nâo, não é. De qualquer forma, é uma longa história.

Pare de fazer escândalo e vamos agora.

O avô precisa jantar. Vamos.

Está com inveja, heim? É bonito, não é?

Avô, está gostoso?

Sim, está delicioso.

Onde está meu filho? Seung Mo é meu filho, sabia?

Isso mesmo. Ele está aqui, este é o meu pai.

Quem é você?

Seung Mo é meu filho.

Está tudo bem. A cabeça do meu avô

costuma ir e vir com frequência.

Avô, por favor, coma mais tofu.

Ah, que delícia!

Ele não te reconheceu mesmo. O que vamos fazer?

Espere um pouco aqui.

Sim, Chefe Hwang.

Chef Moon, para onde você foi?

Até mesmo todos os membros da família se foram.

O que aconteceu?

Nada em especial, voltaremos hoje.

- Estou ligando para lhe pedir um favor. - Sim?

Existe alguma casa de repouso especializada em pacientes com Alzheimer perto da Vila Seo Ha?

Tenho que cuidar de uma pessoa.

Vou pesquisar sobre isso, não se preocupe.

Tudo bem. Vejo o senhor depois quando estivermos de volta.

Oficial Jo Soon Mi

Van preta - 39 Meo 5050--> Foi para a escola fechada.

Chefe Park está irritado - Byeol Na e Chef Moon ficaram machucados...

o criminoso reapareceu na casa do chef Moon...

22 Oh 6100

O que está fazendo?

Ah, o...o...o... senhor não foi para casa?

- Você não tem que bater o ponto? - E...Eu vou logo.

Não apague todas as luzes quando está sozinha.

Tudo bem, senhor.

Aqui é a oficial Jo Soon Mi, da equipe de suporte de investigação.

Gostaria de informações sobre o registro de um carro pelo número da placa.

22 Oh 6100, por favor.

Por onde andou?

Se tinham que sair, deviam ter nos avisado que iam ficar fora por um tempo.

Saímos para ir comprar um pouco de Ssi Gan Jang.

Eu devia ter avisado com antecedência. Sinto muito por tê-los preocupado.

Entendo.

Ele me ligou, por que ficam chateando ele?

A propósito, o que é um molho de soja envelhecido? É tão valioso assim?

É algo tão imprescindível?

Nossa, como você pode ser funcionário público quando não sabe nada?

O sabor da comida depende do molho de soja,

mas mesmo entre os molhos de soja, ele diz que este é o de semente de soja.

Puxa, você deve estar feliz com todo o seu conhecimento, Doutor Jo.

Você sabe destas coisas porque é um viúvo que tem que cozinhar para si mesmo. Como eu posso saber disso?

Sem o molho envelhecido, não posso fazer a sopa com o gosto correto. Por isso fui comprá-lo.

Este é um projeto onde apostei o nome do restaurante dos meus pais e o orgulho da nossa vila,

então pensei que não deveria me comprometer facilmente.

Isso mesmo, você fez bem.

Já chega agora. Ajude-nos a levar estes.

- Tudo bem. - Certo, vamos ver.

- Qual deles? - É este aqui?

- Então este é o molho envelhecido? - Sim.

CEO Im, a mídia está enlouquecida nos últimos dias.

Se o senhor tinha uma oportunidade tão boa, devia ter nos avisado com antecedência.

Graças ao CEO Im, tive um bom lucro.

A curva ascendente do preço das ações está perfeita agora.

O senhor não está apenas nos pagando esta bebida, não é mesmo?

Todos vocês devem saber que minha filha é a Bella.

Graças à isso, estamos todos sorrindo aqui, não é?

Vocês também sabem que minha Bella me nomeou seu procurador legal?

Alguma coisa assim foi arranjada?

Resolução Escrita pelos Titulares de Ações

A Belle Ombre, que minha filha Belle criou sozinha na França,

só ela, e vocês provavelmente já sabem, está no nível das marcas dos principais designers do mundo.

Por mim,

estou totalmente tranquilo em sair com minha filha quando for necessário.

Se eu encontrasse uma empresa de moda com minha filha Bella na Coréia,

Dong Han e eu nos tornaríamos inimigos.

Se isso acontecer,

estou pensando em dar o meu melhor.

Qualquer que seja a escolha feita,

eu a aceitarei como uma opinião perspicaz.

Seol Ah, diga olá para seu avô e avó.

Diga que escutará bem seu pai,

e crescerá bem, desse jeito.

- Pai? - Pai?

Seol Ah, seu avô também

será transferido para uma casa de repouso perto da nossa casa.

Você vai visitá-lo sempre comigo, seu pai, então não se preocupe.

Vamos fazer a reverência todos juntos.

Na idade em que os outros estão mandando seus filhos para a escola,

você ainda está vagando pelo mundo, nem pensando em se casar.

Ora, vamos! Vagando por pelo mundo?

Seu filho está fazendo um tipo de trabalho patriótico, apresentando a cozinha coreana ao mundo!

Suas palavras foram muito duras.

Ei, por que não é bom filho primeiro, antes de ser patriota?

Isso não vai funcionar. Você, case-se ainda este ano!

Ou me dê um neto primeiro e eu criarei para você.

Mãe, Pai,

agora eu tenho alguém que eu quero proteger.

Se a senhora a conhecesse, teria gostado dela.

E, vou criar Seol Ah bem,

e também protegerei o nome Pungchoenok bem também. Por favor, continue olhando por mim.

Pintor Bang, ouvi dizer que conhecia bem os pais do chef Moon.

Você deveria ter ficado lá com eles, por que saiu?

Não, eu também tenho algum senso.

Este é o momento em que Seung Mo reconheceu a si mesmo como pai de Seol Ah pela primeira vez.

Achei que devíamos dar um tempo apenas para os dois.