Chicago P.D.

I thought that Caeli was picking her up again.

I got to tell you, the handwriting

that you put on the calendar is very small.

- It's very hard to read. - Caeli's got Tuesdays

and Wednesdays for violin. It's fine.

I'll--I'll pick up Mak on the way out.

I'll grab food. Pizza or Thai?

- Thai. - Thai.

- Pizza. - Night, bud.

Nah, Jordan, it's the same as it always is.

You just got to put the pound sign after.

Right, it ain't gonna work without the pound sign.

Wait. Where's your key, bro?

All right.

- See you tomorrow. - See you.

All right, bye.

Hey, you want to come have dinner with me and Jordan?

He's cooking. It's gonna be a mess.

- No, I'm good. - Okay.

But you know you're always welcome.

Thanks, Kev. I appreciate it.

You guys got to stop worrying about me.

- I'm all right. - All right.

- Tell Jordan I said hi. - Yes, ma'am.

- Hey. - Hey.

You got any overtime?

Anybody need a warm body, warrant arrest, a raid?

Uh, you want to put on your blues

and do overflow at a Killer Crotch concert?

- Eh. - No?

Then I guess Gangs is serving a warrant tonight.

Yeah, that one. That's perfect.

Okay, let's go.

- Hey. - Hey.

What do you got?

Thanks.

So your family's from Guatemala?

- Good night. - Good night.

Yeah.

Yeah, but you didn't say that.

And as I said before, I will have him call you back.

Thanks.

- So when's the plumber coming? - No, I'm gonna fix it myself.

You've been saying that for, like, two weeks.

And I'm gonna get to it this weekend.

Okay.

Good night.

Good night.

Hey, you got any OT tonight?

It's been over a week with this.

So?

So I'm required to report these hours up the chain.

Every officer is supposed to have a required rest period.

I'm good to keep going.

The bean counters are gonna get pissy.

It is not a good look.

One more night.

I know you need the bodies.

You know, you're not the first unhappy little urchin

to come crawling to me looking for extra hours.

Distraction-- it doesn't work forever.

That's not what this is.

I just want more hours.

- There you go. - Thanks.

The stash house location.

We've got credible intel there's fortification

and armed gang security on site.

We've got a bird dog bedded down the block

from this location,

but Patrol is still gonna hold a pattern a block out.

And our team, A-6,

will approach on foot from the south and crash.

Overtime bodies, you're on the perimeter.

Stack each exit in teams.

Grab a partner. Let's get moving.

We roll out in five.

- Hailey Upton, Intelligence? - Yeah?

- You got a partner? - I don't.

It's always been a dream of mine ever since I signed up.

There they go.

I want to be up in that bullpen

working elite, long-term investigations,

not pushing a beat car.

I did hear you got an opening.

We don't have any openings.

Really?

I heard that some guy left.

Chicago PD! Search warrant! CPD! Search warrant!

On the ground! On the ground!

60-40. 10-1, 10-1.

Shots fired at police. We've got a runner.

He's headed for the west exit. Male, Black, 20s, armed.

Police! Don't move!

- CPD! Stop! - Stop moving!

Go, go, go! I got this one!

- Stop! Stop! - 50-21 Henry.

In foot pursuit, northbound down the alley.

Male, Black, 20s. Black jacket, blue jeans.

- Armed. - Copy, 50-21 Henry.

Lost eyes. Back entry.

Building off of Western. Going in quiet.

Copy.

Chicago PD! Stop!

50-21 Henry, I need backup and an ambo right now.

I'm two buildings down.

Copy, 50-21 Henry.

Hey. Hey, can you hear me?

Hey, wake up. Wake up.

Hey, I'm a police officer. I'm here to help.

Hi. My name's Hailey Upton, okay?

I'm gonna help you. I'm gonna get you out of here.

All right? It'll be okay.

Run.

What?

Run. Keep running.

Wake up. Hey, wake up.

No, no, no, no, no, no. Stay down, stay down.

Stay down, stay down. What the hell happened?

- Oh. - I heard your radio call.

What's going on? We got an ambo on the way.

You're gonna be fine. I got you.

- Where is she? - Who?

Where's the girl?

There was a girl. She was right here.

She was tied up.

And then someone knocked me out from behind.

Was it the offender you were chasing?

Patrol apprehended him right outside.

No, it wasn't him.

It was somebody else.

I think this is something else.

We got to go. We got to go clear this.

I'm fine. I'm fine.

Clear.

Clear.

Clear.

Clear!

Clear.

I'm good.

I'm good. Thank you.

Hailey, you okay?

Yeah, it's superficial.

There's a female victim.

Underage. 16, maybe younger.

She was just a kid. She was tied up.

Offender knocked me out from behind.

You cleared everyone from the Narcotics bust?

Yeah, I was giving chase,

but a PO caught that offender right outside.

The timing doesn't match up.

It wasn't him, which means

somebody else was down here with that girl.

I don't think this had anything to do

with the Narcotics case at all.

Offender must have moved quickly,

dragged her upstairs, had a car parked there.

Took off before I woke up.

I checked for cameras.

There's none around on the building,

so no eyes on the getaway car.

This is it here.

She was pretty bruised up.

The bruises were layered.

I think she'd been here for days.

- Clothed? - Yeah.

They kept them on her.

Hey.

She had gashes on the soles of her feet.

Yeah, he cut them open so she couldn't run away.

Forensics is still processing the evidence in the basement.

As far as the ropes and the mattress, they're very aged.

Thinking that the offender

probably found those down there.

Huh, all right. Anything on the building?

The factory is run by an LLC. Company is gonna demolish it.

I'll run the employees, but the doors were unlocked.

Offender probably assumed it was abandoned.

Chose it for accessibility.

There were no in-service 911 calls in that area.

And we got nothing off the knock-and-talks.

Any sexual offenders in the area?

I'm running them, but none have popped so far.

Okay, you want state missing persons

- or national? - National.

Did she have any unique identifiers?

No, none that I saw.

She was 16. Pretty young girl.

Yeah, well, there'll be a lot of those.

Hey, I got a hit.

Canvass popped a security cam

with eyes in front of the factory.

Something good. Come on.

Now we have nothing of interest after you found her,

but 36 hours before you did, we got this.

- Does he ever look up? - No.

Not enough for facial rec.

That's her.

That's the girl.

What about the minivan?

Yeah, no plates or no registration,