The Flash

?כמה תמונות צילמת

. צילמתי משהו כמו 100 ?יש תמונות מוצלחות-

נראה שנצטרך להמשיך לצלם .עד שתצא התמונה הנכונה

.כנראה

.אורלין דווייר

.ככל הידוע לנו הוא גדל במידווסט

,עבר במוסדות לעבריינים צעירים ,ואז נעלם מהשטח

.והגיע לסנטרל סיטי לפני כמה שנים

מועסק במשרה חלקית .ב"שרק כימיקלים" בשנתיים האחרונות

.מנהל המשמרת אומר שהוא מסוגר .טיפוס די מתבודד

.נתן כתובת מזויפת

.קיבל את המשמורת על האחיינית שלו

.גרייס .גרייס גיבונס-

אחרי שלרוע המזל ההורים שלה .נרצחו בידי מטה-אדם

.אז עכשיו ברור למה דווייר שונא מטה אנשים

,מרגע שהוא קיבל את הכוחות שלו .הוא קבע מטרות

כוחות שהוא קיבל בליל ההשכלה, כידוע לכולנו

כשהוא נפגע מרסיס

.מפיצוץ הלוויין של מעבדות ס.ט.א.ר

וזה קרה באותו הלילה .שבו גרייס נכנסה לתרדמת

ודווייר מבקר אותה

בכל יום ובכל לילה .במשך שלושת השבועות האחרונים

.אז הוא שם עכשיו

.כן .כן-

.אז בואו נלך לתפוס אותו

?"בואו נתפוס אותו"

?איך בדיוק נעשה את זה

,כמו תמיד, אני מכבד את הגישה שלך, ברי אלן

אבל כל עוד לציקדה יש את הפגיון ,שמחליש את הכוחות שלך

.לא ניתן לעצור אותו

.אז בואו נשמיד את הפגיון

?איך נעשה את זה

אלא אם כן יש לנו פגיון מחליש כוחות

?לפגיון מחליש כוחות איפה שהוא במחסנים

אין לנו, אבל אם היה לנו, היינו מוצאים

.אופן ניסוח הרבה יותר טוב

...ודאי. כמו פגיון מחליש כוחות

,כן, זה בעצם... זה טוב

...כי אתה נתקל ב

.מחליש מאוד .צריך ראשי תיבות-

.מכמ"כ .רק רגע-

...פשוט תגיד שהיה לנו

?למה בכלל צריך להגיד מחליש כוחות פעמיים

...חבר'ה

?ואם היינו יכולים לייצר כזה

?לייצר את מה

?אולי נייצר נשק יותר עוצמתי משלו

.ציקדה יכול לשלוט בפגיון שלו

אז מה שאנחנו צריכים זה

.משהו שהוא יותר עצמתי מהקשר שלו לפגיון

?רגע. כמו מגדש-על מגנטי

.בדיוק

.אני לא בטוח שיש לנו משהו שיהיה מספיק חזק

.ייצרנו את סאלי מתרכובת מיקרו סגסוגת

.יחסית ללוויין, היא הייתה עמידה מאוד

,וגם אם נצליח להגיע לפגיון

עדיין נצטרך למצוא דרך

להוציא את המסה האפילה .כדי לבטל את הכוחות שלו

...בדיוק. מה שאת מציעה זה שנמצא סגסוגת

לא. סגסוגת עמידה ,בעלת מאפיינים של סופר מגנטיות

?אבל שגם יכולת לבטל מסה אפילה

?איפה נמצא דבר כזה

.בעבר

?בעבר

?כבר נתקלתם בכל מה שאנחנו צריכים, נכון

.סגסוגת עמידה עם תכונות מגנטיות

.החליפה של סביטר

.משהו שמסיר מסה אפילה

משדר כוח הספיד בו זום השתמש .כדי לגנוב את המהירות של ברי

.כן, אבל זה היה כוח הספיד שלו

כן, אבל אלה חלקיקים אקזוטיים

.שזה בעצם אותו הדבר כמו אנרגיה אפילה

.אז אנחנו צריכים קצת ממנה כדי לכייל אותו

?אפשר לעשות את זה

צריך להחדיר למשדר .את אותו הסוג של מסה אפילה

?כמו זו של דה-וו

.או כמו זו של מאיץ החלקיקים

?סליחה, נצטרך לפוצץ שוב את מעבדות ס.ט.א.ר

.לא שוב

אנחנו פשוט צריכים לחזור .לפעם הראשונה שבה זה קרה

...זה ישבש את ציר הזמן יותר מדי

.זה לא

,החליפה של סביטר, המשדר

.אלו חפצים שהושלכו בעבר

.אז אם נגנוב אותם, זה לא ישפיע על כלום

,אפילו אם כל זה יעבוד אנחנו לא יכולים פשוט להיכנס לבית החולים

.עם המתקן שלנו שעוד אין לו שם

.ברגע שדווייר יריח אותנו מגיעים, הוא ילך

.אז נעשה פריצת זמן

?"פריצת זמן"

...זה כשאתה

.שותל משהו בעבר כדי שיהיה זמין בעתיד

,אתה חוזר, לוקח את המתקן

.ומחביא אותו קרוב לבית החולים

.במקום שבו לא ימצאו אותו במשך חמש שנים

.הוא אפילו לא ידע שהוא שם

אז את ואבא שלך תחזרו לעבר

.כדי להביס את ציקדה בעתיד

.שלפתם תכנית מעניינת מהשרוול

.אנחנו יכולים להצליח .לא-

.אני יכול

אתם יכולים למצוא ?את התאריכים הטובים ביותר לחזרה לעבר

.אנחנו עובדים על זה

.את לא באה איתי ?למה-

.בכל פעם שאני מנסה משהו כזה, אני כמעט נהרג

.סיבה נוספת לכך שאני צריכה לבוא איתך

.כדי שאוכל להגן עליך, כדי שלא תיפגע

?זה מסוכן מדי בגלל ציר הזמן, בסדר

.תראי, מסע בזמן זה דבר מסובך

.אני יודעת! כבר עשיתי את זה

.ותראי מה קרה

,תראה

?אני פשוט רוצה לתקן את מה שקלקלתי, טוב

.את מה שעשיתי

.בבקשה תן לי לבוא איתך

.לא היום

?את חושבת שהיא צריכה לבוא איתי

.כן, ברי, לדעתי כן

,איריס, אם אעשה את זה .אני חוזר לזמנים מטורפים

.סביטר, זום, ת'ון, ספידסטרים

.שעליהם הערמת ואותם הבסת

,תראה, זה היה הרעיון שלה, ברי, הפתרון שלה

.וזה פתרון טוב

,אם אין לך סיבה מספיק טובה להשאיר אותה פה

.תן לה לעשות את זה

.טוב, אלה הזמנים הכי טובים

.אגב, אלה גם הזמנים הגרועים ביותר

.אבל מבחינת החזרה לעבר, זה מה שיש

.סביטר

,כשהבסנו אותו, ברי נכנס לחליפה שלו

השמיד אותה, והעיף פיסות ממנה מספיק רחוק

כך שאנחנו מהעבר לא נשים לב

?אם ברי ייקח חתיכה או שתיים ממנה. מה דעתכם

בהחלט. ברי פשוט צריך לחזור לכוח הספיד

לפני שציר הזמן יתקדם

.והחתיכות האלה יימחקו מהקיום

.אני די אופטימי

?טוב, מה לגבי משדר כוח הספיד

,בלילה שבו זום הזריק לעצמו את כוח הספיד

.הוא השאיר את משדר כוח הספיד בחדר הצפייה

.כן, זה מבריק

הוא רק צריך לוודא .שאין שם אף אחד כשהוא לוקח אותו

?מה לגבי מועד פיצוץ מאיץ החלקיקים

משדר כוח הספיד - - פיצוץ מ"ח

,בדיוק לפני שהכול השתבש

...וולס היה בליבה ואנחנו

.אנחנו היינו בפתח הצינור

!רוני

זה הזמן המתאים ביותר .לכניסתו של ברי לכספת הזמן

הוא יכול לשים ,חתיכה מהחליפה של סביטר בבסיס

,וכשמאיץ החלקיקים יתפוצץ

.הוא יחדיר אליו מסה אפילה

.נכון

,אז ברגע שזה יבוצע

יהיו בידינו כל החלקים הדרושים .לייצור המתקן

.נשתול אותו בבית החולים

.השאר יהיה היסטוריה .יופי-

.בואו נראה את זה לברי ונראה מה הוא חושב

.אני כבר בא

...איפה השארתי את

?מה זה

?מה זה, היומן של נורה? מה, אתה גונב עכשיו

.לא. כן. אבל מסיבה טובה

?תראה את הצופן הזה. ראית אותו בעבר

.כן ?כן. מתי-

.אחרי שברי יצא מכוח הספיד לפני שנה

?פענחת את הצופן

.המחשב שלי הצליח לפענח, רק משפט אחד

...אם כך

,תקשיב, פולש חלל

,למה שלא תנסה להחזיר לה את הדבר הזה

?ואז לשאול אותה .כמובן-

.כמובן. זה הגיוני .נכון-

...פשוט להחזיר

.בסדר

.בואו נעשה את זה .יופי-

.לא תרצה לשכוח את זה

,הייתי צריך לבצע כמה התאמות לחליפה

.אבל בסופו של דבר הצלחתי

.למקרי חירום בלבד

לא כדאי לך להיתפס מסתובב בעבר

.בחליפת הפלאש שלך מהעתיד .נכון-

.זה עלול לתת רעיונות

.תודה .אין בעד מה-

.בואי

.טוב, תראי, תעשי כמוני

.אל תחרגי מהכללים

.אם משהו משתבש, תעשי בדיוק מה שאני אומר

?דברים בדרך כלל משתבשים

?מה

?מתי תינתן לי ההזדמנות לעשות את זה

.היי, תתרכז

?בסדר, מה נעשה בזמן שהם לא פה

?נערוך מארב בבית החולים? נכין את הכול פה

.כלום. הם יחזרו לאותו הרגע שבו הם עזבו

,אז הם עומדים לחזור

אבל בשבילנו זה יהיה ?כאילו הם מעולם לא עזבו

?מסע בזמן זה דבר מוזר, לא .הם יוצאים-

.בהצלחה

.תתכונני