Dr. STONE

Dr. STONE (Dr.STONE)

دانلود زیرنویس Italian

فصل 4

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Dr Stone S04E37 1080p HEVC x265 Dual-Audio Judas it
ناشر donotpanik

برچسب‌ها

webdl
تاریخ انتشار: 2026-06-27
تعداد دانلود: 24
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Italian

نخستین 145 خط.

E a questo proposito, caro Why-man, io vorrei negoziare

faccia a faccia con te.

Che succede?

Senku.

Senku!

Why-man trasmette tutte le informazioni via onde radio.

Le superfici sono progettate per assorbire le onde.

Perciò l'interno di quella

specie di cupola è completamente

isolato dal mondo esterno.

Notevole.

Potete muovervi galleggiando per aria come vi pare.

Ammetto che non ho la più pallida idea di come facciate.

Effettivamente è così.

Siamo anche in grado--

- di fare scansioni dei vostri corpi.

E possiamo ricostruire le vostre sembianze.

Ignorando la forza di gravità?

Notizia interessante.

Che cosa stai architettando, Senku caro?

Abbiamo la possibilità di fare qualcosa

di incredibile se accetterete di

affidare a noi i vostri corpi.

Affidare a voi i nostri corpi?

Ah, certo.

Tutto l'universo lo troverà esaltante.

COLUI CHE SI ESALTA PER IL FUTURO

Io non ci capisco niente.

Di cosa staranno parlando là dentro?

Ci sta mettendo un po' troppo, direi.

Prepariamoci agli scenari peggiori.

Dopotutto, Senku potrebbe essere già stato pietri--

Voi non avete un intelletto sufficiente.

Non riuscireste a replicarci.

Vi abbandoneremo per andare altrove.

Ma vi concediamo la pietrificazione.

Non fuggite.

Oh

Perfect line of fire.

Ci saranno molte vittime tra i nostri.

Non intendo sparare.

Lo farò solo se non vi tirerete.

Ah!

Non so quali siano i discorsi che avete fatto con Senku.

Ma noi vogliamo che restiate qui a continuare le trattative.

Questo è tutto ciò che possiamo fare.

In quanto parassiti, immagino che

non siate così scemi da entrare in conflitto con l'ospite.

Quindi torno al discorso di prima.

Se resterete qui con noi e non andrete su altri pianeti--

- l'unione tra la scienza umana è

quella di voi Why-man potrebbe far

nascere creazioni esaltanti.

La percentuale di successo

sarebbe prossima allo 0%.

Sì, va bene potrà anche essere prossima allo zero.

Comunque non è zero.

Se ci siamo noi non lo è.

Nello Stone World, privo di ogni tecnologia,

in soli dieci anni--

- siamo riusciti ad arrivare sulla luna.

No, non possiamo accettare la richiesta.

Confermiamo quindi che vi abbandoneremo e andremo

tutti su un altro pianeta--

- alla ricerca di una forma di vita più intelligente.

[gorgoglio, tintinnii metallici]

Però vi viene offerta la presenza di un individuo.

Potete smontare il mio corpo.

Oppure uccidermi.

Le creazioni esaltanti di cui tu hai parlato

poco fa mi attirano molto.

La probabilità è vicina allo zero.

Comunque io voglio scommettere su di voi.

Vi va bene?

Sì.

I misteriosi Why-man non ci hanno scelto

come ospiti e sono svaniti.

Non pioveranno più raggi pietrificanti.

E torniamo con un tesoro.

Questo piccolo seme della scienza del futuro.

Sì, capisco.

Per te è importante che la capsula sia sottovuoto,

Why-man, perché così puoi restare attivo senza problemi.

Non è vero?

Sì, quello che hai detto è giusto.

Però non capisco.

Se voi siete dei parassiti meccanici come ci avete detto,

si può sapere chi è stato costruirvi?

Insomma, da dove venite voi?

Non lo sappiamo.

Eh!

Ma perché voi sapete chi è stato

a creare la vostra specie?

Lo sapete da dove venite voi?

Mh.

È una domanda interessante.

Già, a pensarci è veramente una questione misteriosa.

La nostra vita che cos'è in fondo?

L'obiettivo della vita è continuare a vivere.

Infatti non capiamo perché la pietrificazione non vi piaccia.

Non vi attira l'idea di vivere in eterno?

Why?

Non sembra esaltante.

Starsene pietrificati è una rottura, o sbaglio?

Ah, io mi sono addormentata all'istante.

È molto strano.

Per qualunque forma di vita, la vostra scelta appare illogica.

Why?

Però se hai lasciato gli altri Why-man

e hai deciso di rimanere con noi, vuol

dire che non ti dispiaceva.

Non è la convenienza ciò che ci spinge.

Ma il desiderio di trovare una risposta ai nostri perché.

E al millemila percento, la strana voglia di

sapere che ribolle in noi, è quello

che porta avanti la scienza.

Passo dopo passo.

È così da mille anni e lo sarà per i prossimi 1000.

DIVERSI ANNI DOPO

Ben tornato dal viaggio.

Ecco, qui dentro c'è quello che ci hai chiesto.

Così mi trovo meglio.

È decisamente il look a cui sono più abituato ormai.

In ogni caso che grande emozione!

Il Giappone mi mancava tantissimo.

E poi non sono un diplomatico, sono un mentalista.

Sappiamo che le sue capacità saranno molto importanti per

le discussioni e le trattative per il progetto di unificare

finalmente tutto il mondo.

E poi non sarai solo, Gen.

Il signor Ryusui ha ufficialmente lanciato

il "conglomerato Ryusui" che contribuirà

alla ricostruzione del mondo.

Scommetto che si è già accaparrato tutti

i diritti sui vari progetti.

Ma ovviamente, perché voglio avere

tutto ciò che esiste al mondo.

Il signor Tsukasa ha richieste da tutti i paesi

e viaggia in continuazione.

Con l'aumento dei risvegliati, i problemi

di sicurezza sono cresciuti.

Ma a un cenno di Tsukasa,

non si sa come, i malintenzionati

preferiscono darsela a gambe.

Il grande campione del corpo a corpo si fa valere.

More Italian subtitles for Dr. STONE

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left