Mahabharat

"The tenth day of war"

My child.

Till the end of this day. We must repel grandsire

away from lady Shikhandini. Once we find a chance.

We need to kill lady Shikhandini.

That's our goal today.

Lady Shikhandini! The entire Kaurava army

will attempt to keep you away from grandsire.

Their only intention will be to kill you.

I and the whole Pandava army...

will shield you.

In order to get you. They'll have to defeat all of us.

Warriors!

Today, we have one goal! One objective and one plan.

We must aid Shikhandini to get to grandsire by all means.

All these days anticipation which've been stymied. Grandsire's annihilation.

Today, we must lift our effort manifold. In order to protect her.

Today, before sunset. We must make grandsire...

lay down his weapon by all means.

Hail Mahadev.

Your survival essential for my victory, grandsire.

My dead is essential for my liberation.

I will not let you die, grandsire.

Though you are present on the battlefield,

the Pandava army will never be able to reach to you.

A walls made of bamboo,

can stop the wind but not hurricane.

Look there.

Soldiers!

Attack!

Attack!

Hail Mahadev!

This is mandatory to stop Arjuna and Vasudev, friend.

If we don't stop them.

They will aid lady Shikhandini reach grandsire.

The only person who can confront Arjuna...

is the one who taught him in warfare.

Arjuna, accept this gesture.

If you get defeated.

I will be proud of my capability.

If you win, I will be proud of my teaching.

Give me a reason to be proud.

- Pick up your weapon. - Master!

Not even Lord Indra can stop me.

For getting lady Shikhandini to grandsire today.

Today, you'll have to satisfy yourself,

with the pride of your teaching.

And accept your death by my hands.

Death is decided only by God.

You ought to accept your defeat by my hands.

Nobody can stop me from getting to Grandsire today.

Nakul.

Ashwathama is fighting a duel with Lady Shikandini.

We must help him.

Soldiers.

Direct the launchers towards Bheem.

Crush Bheem's army.

Go to Grandsire,

I will keep Ashwathama busy.

Master's son, Ashwathama.

My sword is desperate to get introduced to you.

What are you waiting for?

Before facing Grandsire you must fight a duel with me.

My brother spared your life in the Panchal war.

But I am not as kind as him.

Death's the only punishment I can offer you.

Get to Grandsire.

Dusshasan should also get a chance.

To use his spear to fight.

Pick up the spear, Dusshasan.

Let your brother realize that you are a warrior.

What is the situation, Sanjay?

When is the sunset?

Three more hours, Your majesty.

Lady Shikhandini is wounded.

And is trying to progress towards Grandsire, your majesty.

In these hours.

Lady Shikhandini should be unsuccessful in all attempts.

If Grandsire's death is avoided.

Our army's victory will be inevitable.

Yes.

Where is Lady Shikhandini?

You have the body of a man.

But you...

You still battle like a woman!

my lady.

Just look at you.

Your entire body is scarlet with blood.

Your breath seeks permission to leave your body.

However...

Your heart...

Your heart does not allow you to forget taking your revenge.

Take the decision to live, My Lady.