Devil's Workshop

Devil's Workshop

دانلود زیرنویس Danish

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Devils Workshop 2022 NORDiC 1080p BluRay x264 DD 5 1-TWA da
Devils Workshop 2022 1080p BluRay x264 DD 5 1-GS88
Devils Workshop 2022 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
ناشر Firewalker.dk
Retail fra TWA

برچسب‌ها

BluRay
x264
1080
TS
YTS
تاریخ انتشار: 2022-12-17
تعداد دانلود: 27
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Danish

نخستین 200 خط.

Og jeg er vært på "Den forsvundne dimension".

Tapre seere, hvad skræmmer jer mest?

Spøgelser, dæmoner, ufoer? Eller giver I bare jer selv myrekryb?

I aftenens afsnit banker en gæst på døren.

Har den menneskelig form? I må holde vejret i spænding.

Da jeg var dreng, fik jeg madforgiftning i skolen, -

og jeg fik lov at tage tidligt hjem.

Da jeg kom hjem, -

- hørte jeg underlige lyde oppe fra mine forældres soveværelse.

Det skræmte mig fra vid og sans.

Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle gøre, så jeg hentede en stor kniv.

Den kniv, som min far skar kalkunen ud med til thanksgiving.

Jeg kunne høre min mor skrige højere og højere, -

og jeg vidste, at hun var i knibe.

Det lød, som om hun stirrede døden i ansigtet.

Jeg åbnede soveværelsesdøren...

og jeg så en stor mand i elefanthue -

kneppe min mor.

Så jeg begyndte at dolke ham igen og igen.

Men... det var en fejl.

En forfærdelig fejl.

Det viste sig, at jeg havde myrdet min egen far.

De spillede rollespil.

Jeg tog hjem med madforgiftning og slog min far ihjel.

Det var alt sammen meget pinligt.

Men er livet ikke bare én stor pinlighed?

Du har mere talent, end dit cv giver udtryk for.

Tak.

- Det var rigtig godt. - Tak.

Lidt om rollen... Scenen finder sted i karakterens barndom.

Det er en af de ting, der førte ham til dæmonstudierne.

Rollen er baseret på den dæmonolog, der udførte min kones eksorcisme.

Han er en plaget mand med en dyster fortid.

Jeg har brug for en skuespiller, der krænger sjælen ud -

og ikke bare ryger sig skæv.

Jeg ryger ikke, så...

Men ja, det kan jeg godt.

Hvis I altså giver mig rollen.

Er vi færdige? Okay. Tak.

Clayton!

Dit labre handyr! Hvordan har du det, makker?

Livet er godt. Jeg eksisterer bare.

Eksisterer? Hold da kæft! Taknemmeligheden sprøjter ud af dig.

Jeg har det godt. Jeg har travlt.

Du ser lidt mager ud. Får du alle dine vitaminer?

Jeg har det fint, Donald. Jeg har været til mange auditions, -

- og jeg skal have taget nogle nye billeder.

Får du et opkald, eller hvad?

Jeg vidste ikke, at du... De gik i den retning med rollen.

Jeg håber, at du får arbejde på et tidspunkt i år.

- Tak, Donald. Det var godt at se... - Nej, jeg mener det.

Det her er bare en sidegesjæft. Jeg tjener alle mine gryn på den her.

Og det er trist. Jeg har brug for det, jeg vil have det, og jeg elsker det.

Men du er en ægte kunstner, Clayton.

Du får garanteret dig selv til at græde i soveværelset. Gør du det?

- Hej! - Der er hun jo!

- Hold da op. Du ser stanglækker ud. - Du er heldig, du har et sødt ansigt.

Du er heldig, at du har en kæreste.

Hej, Clayton. Det er tante Sherry.

Jeg ville bare høre, hvordan du har det.

Jeg kigger på billeder af dig og din mor lige nu.

Det her er... Du er så bedårende.

Sådan en lillebitte tissemand i badekarret med din mor.

Jeg besøgte din mor forleden og lagde friske blomster på graven.

Kan du huske den sang, hun altid sang for dig? "Greensleeves"?

Den var så pisseirriterende, men du elskede den, og det var sødt.

Nå, men... Hov! Jeg har set dit "NCSI" -afsnit.

Det var fantastisk. Det var chokerende godt, -

- og jeg fatter ikke, at de klippede dig ud. Hej hej.

- Du er glad. - Jeg er glad.

- Du er sjov. - Er jeg sjov?

- Du er sjov. - Jeg er sjov.

- Du er sjov. - Du er lækker.

Okay. Rigtig godt. Sæt jer ned.

Okie-dokie.

Den eneste, der ikke har prøvet, er vist Clayton.

Har vi et ulige antal elever?

Don, vil du lave gentagelsesøvelsen en gang til for Claytons skyld?

Godt. Kom denne vej.

Godt, Donald. Du begynder. Bare det første, der falder dig ind.

Værsgo.

- Du er dum. - Virkelig?

- Kom nu, Clayton. - Jeg er dum.

- Du er dum. - Jeg er dum.

- Du er dum. - Jeg er dum.

- Du er dum! - Hurtigere.

- Du er et pikhoved. - Du er åndssvag.

- Du er et lavstammet pikhoved. - Gentag, hvad han siger.

- Du er åndssvag. - Du er åndssvag.

- Du er bange. - Gentag, hvad han siger.

- Du er bange. - Jeg er ikke bange.

- Du er bange! - Jeg er ikke bange!

- Don... min ven... - Chip.

Kunne du måske spørge din agent, om han vil tage et møde med mig?

Det bliver svært, Chippy. Han er et rigtigt røvhul.

Du ved, hvor svært det er for mig at få fat i ham på telefonen.

Jeg forstår. Måske kan du bede ham komme og se mig spille i næste uge.

- Kommer han gratis ind? - Nej, han skal betale fuld pris.

Vi skal betale for leje af teatret.

Du taler til mig nu...

Du er som en sælunge, der prøver at svømme -

- i en verden fuld af hajer, og du bliver banket og gennemkneppet.

Du er ligesom en delfin. Det er pinligt.

Jeg siger det kun til dig, fordi du er så talentfuld.

Men det handler ikke om dit talent. Det handler om din højde, din vægt, -

dit ansigt og dit temperament.

Bortset fra det...

er du en fantastisk lærer.

Ved du hvad, Don?

Den form for ærlighed...

er det, der gør dig fantastisk. Bliv ved at bruge den.

Clayton, det er din far. Jeg håber, det går godt.

Max og jeg så dit "NCIS" -afsnit.

Vi så dig ikke. Er du sikker på, det var det afsnit?

Jeg gad vide, om de har klippet din scene ud.

Max' søn kan måske skaffe dig et job som børsmægler i sit firma.

- Det bliver det næste J.P. Morgan. - Goldman Sachs.

Max har rettet mig. Det er Goldman Sachs.

- Hallo? - Jeg har Sean på linjen.

Alle tiders.

- Sean, du har Clayton i røret. - Yo.

- Hvad så? Hvordan går det? - Godt... Fuck!

- Er du okay? - Jeg slog bare mit knæ.

Jeg har talt med instruktøren af "Psychic Highway".

- Og? - Han kunne rigtig godt lide dig.

- Det er alle tiders. - Ja, det syntes jeg også.

De vil se dig igen på mandag... klokken 11.

- Du kommer, ikke? - Selvfølgelig gør jeg det.

- Fedt. Du skal tage dem med storm. - Det skal jeg nok.

Godt. Intet pres.

- Fred! - Tak, mand.

Ja! Sådan!

Fuck.

DÆMONOLOG SØGES

Researcher til en rolle.

Ring til mig.

Hallo?

- Hallo. - Hallo.

- Hvem er det? - Jeg så din annonce på internettet.

Den om dæmonologen.

Clayton Walker.

Jeg gjorde rent. Jeg hørte dig ikke banke på.

- Kom indenfor. - Tak.

- Vil du tage skoene af? - Selvfølgelig.

Jeg stiller lige bæstet her væk.

Wow. Fedt hus.

Ja. Det har været mit hjem i mange, mange år nu.

- Bor du alene? - Ja.

- Har du tegnet dem her? - Nej.

De er baseret på en udskæring fra det 15. århundrede.

Dæmoner kommer i mange forskellige former.

De kan være usynlige, -

- eller de kan være grufulde bæster, der tager os væk herfra.

- Har du set nogen af de bæster? - Ja, en hel del.

Galvino. Lystens dæmon.

Skal vi...?

Sæt dig ned.

Vil du have en kop te, Clayton?

Ja tak.

Det er intet som en god kop te efter en lang køretur.

- Værsgo. - Mange tak.

- Undskyld. - Du skal ikke sige undskyld.

- Her. Clayton, tag min. - Tak.

- Undskyld, jeg spildte på... - Det er okay.

- Alt er i orden. - Jeg er bare virkelig ked af det.

Sig ikke undskyld, Clayton. Det er et svaghedstegn.

Skal vi ikke tale om din karriere? Hvor længe har du været skuespiller?

Et godt stykke tid. I ret lang tid faktisk. Næsten 15 år.

Wow. Det er desværre mange år siden, jeg sidst har set en film.

Selv hvis du havde, ville du ikke rigtig have set mig.

Hvorfor siger du det?

Jeg har ikke været med i særlig meget.

Du har sikkert lavet en masse fantastisk arbejde i de sidste 15 år.

Ja, det har jeg vel.

Lad os tale om din familie. Fortæl mig om din far.

Fortæl mig om din mor.

- Er der noget galt? - Nej nej.

Burde det ikke være mig, der stiller spørgsmål?

Jeg er her for at lære noget om det, du laver.

Javel.

Til det arbejde, vi skal gøre i dag...

har jeg brug for, at du stoler på mig.

Jeg har brug for at stole på dig.

Der må ikke være løgn og mistillid i det her hus.

Ellers vil ritualet, vi skal udføre, have ringe mulighed for at lykkes.

Ritualet...?

Jeg kan se, at du tvivler på dig selv...

Clayton Walker.

Søde...

sådan har det ikke altid været.

Jeg fornemmer...

Jeg fornemmer, at der skete dig noget.

Noget, der gjorde dig ekstremt sårbar.

Jeg fornemmer, at onde ånder er trængt ind i din sjæl.

Efterhånden som de har fået mere magt, -

har du følt dig mere magtesløs.

De vil blive ved, indtil der er meget lidt af Clayton Walker tilbage.

Og hvad sker der så?

Det kommer ikke til at ske, -

- for det ritual, vi skal udføre, fordriver onde ånder.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left