Aneta

Aneta

دانلود زیرنویس Spanish

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Aneta (2024)
ناشر NOZZ
1080p y 720p NF Web-DLDDP.5.1 / Web H264 / 720p Web x264

برچسب‌ها

webdl
تاریخ انتشار: 2025-02-28
تعداد دانلود: 24
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Spanish

نخستین 200 خط.

.

En este caso, todo salió mal.

Bueno, está bien. Aquí vamos.

Hay muchas preguntas en la historia de Aneta Rodová,

que nadie más que yo puede responder.

Pasaron muchas cosas fuera del set, fuera de cámara.

Cada miembro del personal tiene su propia opinión sobre este caso,

Pero nos propusimos ceñirnos a los hechos disponibles en la película.

Lo que usted piense sobre este caso al final depende enteramente de usted.

Piénsalo, si tienes estómago para ello, no es una vista agradable.

Todo empezó el 20 de septiembre de 2014.

Línea de emergencia de la Policía de Praga. ¿Por favor?

Hola. Kateřina Jirásková, puedes venir… inmediatamente.

…¡Praga Letňany, Nepomuk! -¿Nepomuceno?

¡Sí! Praga Letňany, Nepomuckých, nuestra amiga se cortó aquí.

¿Y cuántos Nepomucenos, en qué número?

749 – No lo sé ahora…

¿Está afuera o en casa? -En casa. ¡En casa!

¿Y en qué piso? -En el segundo.

¿Cómo se llama la señora y cuántos años tiene? -Aneta Rodová y tiene 23 años.

¿Se está comunicando? ¿Está consciente?

No está consciente, pero está mirando... ¡No!

Anet… Anet…

Te haré una pregunta más... -Ella es azul...

Dime, ¿se cortó la mano? ¿O donde se corta?

¡Quería apuñalarse en el corazón!

Y ella apuñaló a su novio porque él quería quitarle el cuchillo, porque ella quería apuñalarse a sí misma.

Tus compañeros irán allí y te llamará una ambulancia, ¿vale?

Te dirán exactamente qué hacer, ¿de acuerdo?

Porque…

Acabamos de escuchar la grabación original de esto,

Cuando Kateřina llamó a la policía.

Soy el Dr. Leam Craig, un psicólogo forense del Reino Unido.

Tal vez deberíamos volver al comienzo de la noche,

cuando voló de República Dominicana a Viena y luego fue a Praga.

Así que seis horas antes de que termine en esa casa.

Sí. Pasaron muchas cosas esa noche. -Sí.

Soy el Dr. Jay Radtke, un patólogo forense de los Estados Unidos.

Soy Rob Parkinson, tengo un doctorado en biomecánica y vivo en Canadá.

Soy Marc Deveaux, experto en toxicología. Vivo en París.

Apuñalarse a uno mismo es algo muy raro.

Entre uno y tres por ciento. Tan raro.

Y es aún más raro que haya otra persona en la habitación.

... el novio se corta porque quería quitarle el cuchillo,

¡Porque quería apuñalarse a sí misma!

Hoy nos centraremos en el trágico caso de Aneta Rodová,

quien fue encontrado con nueve puñaladas en la zona del pecho izquierdo,

Tres de los cuales impactaron en el corazón.

Desafortunadamente, ella sucumbió a estas heridas.

en el piso de un apartamento en Praga, República Checa.

Los investigadores dictaminaron que su muerte fue un suicidio.

¡Quería apuñalarse y apuñaló a su novio!

Aneta y su novio regresan de unas vacaciones en República Dominicana.

Alrededor de la medianoche, Aneta llega a visitar a sus amigos, Kateřina y Ahmad.

al bar Coco, donde beben y consumen cocaína.

A las 6:20, Aneta, Ahmad y Kateřina salen en taxi hacia el apartamento de Ahmad.

Eso fue una hora antes de la muerte de Aneta.

Ambos testificaron que Aneta parecía asustada y paranoica.

y se comportó de manera agitada e incontrolable.

No es habitual que dos testigos coincidan así.

Kateřina y Ahmad decidieron consumir otra línea de cocaína.

Aneta no consume cocaína con ellos.

Vamos, ¿qué estás haciendo?

Luego se levantan y se van a dormir.

Las lesiones ocurren entre las 6:50 y las 7:20.

¡¿Qué estás haciendo?!

¿Estás loco o qué?

¿Qué estás haciendo?

¿Qué carajo está pasando aquí?

¡Llama a una ambulancia!

A las 7:24 Kateřina llama a la ambulancia.

Hola, Kateřina Jirásková. Puedes llegar inmediatamente.

a Praga Letňany, Nepomuckých? Nuestra amiga se cortó aquí.

La policía está en la escena a las 7:35.

Alguien ya está aquí.

¿Es ese un oficial de policía? Dámelos por teléfono.

Hola. - Ambulancia. Vamos allí.

¿Entonces esa chica está inconsciente?

Aún no ha desaparecido del todo, pero ya está cayendo.

¿Qué quiere decir esto? -Bueno, sus ojos están rodando.

¿Y cuando le das una bofetada no te responde?

Sí, sigue respondiendo. -¿Él mirará? ¿Volteará la cabeza?

Oye, oye. Sí. Incorrecto, pero bueno.

A las 7:39 llega la ambulancia.

A las 10:37 Aneta es declarada muerta.

Aunque no se conoce con exactitud la hora real de la muerte.

Su mano, por favor.

Según la policía, Aneta

Ella misma infligió las heridas fatales con el cuchillo.

Sin embargo, su madre cree que fue un asesinato.

20 de septiembre de 2014.

¿Estás listo para esto?

Intenta recordar ese día. ¿Qué estabas haciendo realmente?

Recordaré ese día por el resto de mi vida.

El peor día de mi vida.

Ese día estaba en el bosque recogiendo setas.

Estuve allí con mi mamá.

Estábamos buscando setas y sonó mi teléfono.

Mi vecino me llamó y me dijo que la policía me estaba buscando.

Pensé que Anetka había aparcado mal otra vez,

Así que probablemente quieran remolcarla con un auto o algo así.

Entonces les dije gracias y les dije que los llamaría.

Y el vecino me dijo: "No, aquí te están esperando,

"Por favor, vuelve a casa inmediatamente."

Entonces vinieron dos policías de Kladno y me dijeron que no sabían lo que había pasado.

pero que algo anda mal con mi hija, pero que todo va a estar bien,

Dejame calmarme. Dije: "¿Cómo calmarse?" ¿Y qué pasa con mi hija?

Me entregaron un papel con un número de teléfono.

Con el mensaje de que debería llamar al hospital de Vinohradská.

y que allí me contarán todo.

El Dr. Pažout me dijo que mi hija había muerto,

que esta en patología.

Y yo dije: “Por favor, ¿qué pasó?”

Y me dijo que ella murió por una sobredosis de drogas y alcohol.

Dije: "¿Mi hija?" "Ella casi nunca bebía."

Entonces me desmayé. Llamaron a una ambulancia,

Sin embargo, me desperté en el ascensor y recuperé la compostura...

Dije que no iré a ninguna parte.

Que sólo necesito averiguar qué pasó y dónde está mi hija primero.

Y luego llamaron otros dos policías de Praga, diciendo que venían de camino desde la escena del crimen.

y dijeron: "Su hija murió por múltiples puñaladas, se suicidó".

¿Qué es normal aquí? ¿En este caso?

La investigación inicial pasó por alto una serie de cosas,

que siempre son difíciles de alcanzar.

Si hubo culpa de otro, si realmente fue un suicidio,

o si alguien estuvo involucrado en el suicidio,

o si fue un asesinato.

Acta oficial de la explicación dada.

El 20 de septiembre de 2014 a las 11:38, Kateřina fue interrogada.

Katerina era como ella llamaba a Anetka: "La amiga".

Ayer, 19 de septiembre de 2014, tenía previsto ir con Aneta Rodová

Ve a un club en el centro y diviértete.

También me puse en contacto con mi amigo Ahmad,

quien me ofreció ir al club Coco en la calle Kaprova en Praga 1.

Señor Ahmad,

Este es el hombre que no me ha dejado dormir durante nueve años.

Estoy casado y tengo dos hijos. Mi esposa y yo vivimos en nuestro domicilio permanente.

Hace cuatro meses busqué un psicólogo por problemas de pareja.

Gracias a eso encontré una novia en Praga llamada Kateřina.

Edad aproximada de 25 años.

Compré un apartamento para nosotros en Letňany - Nepomucká.

Jakub, soltero, amigo de la víctima.

Jakub era el novio de mi hija, con quien estaba en el colegio dominico.

He tenido otra novia de larga duración, pero Aneta lo sabía.

Pero aún mantenemos una relación.

También me gustaría mencionar que Aneta y yo también teníamos una relación íntima.

Llegamos a Munich de vacaciones el viernes alrededor de las 7:30 am.

Luego volamos a Viena, donde aterrizamos alrededor de las diez.

Cogimos un autobús de Viena a Brno.

Luego me bajé en Brno y Aneta continuó sola hasta Praga.

donde llegó después de medianoche.

Ahmad y yo estábamos en el club desde aproximadamente las 11 p.m.

Y yo había quedado con Aneta que ella vendría en taxi.

y deja su maleta en mi auto frente al club.

Aneta en realidad llegó poco después de medianoche.

Y ella empezó a hablarnos. Ella se rió, pero no fue a bailar.

Ella aparentemente estaba bien.

Aneta Rodová nació el 11 de junio de 1991

en Kladno, República Checa.

Tenía 23 años y trabajaba como gerente de una panadería en Praga.

Ella vivió una vida aparentemente normal.

No es nada habitual que alguien de repente piense

hacerse daño o incluso suicidarse.

Es muy inusual que esto suceda tan de repente.

Hablé con su madre durante mucho tiempo.

sobre la adolescencia de Aneta.

¿Eres consciente de que cuando eras niño, o incluso cuando eras adulto,

¿Se lastimó o se hizo daño?

No, al contrario. A ella no le gustaba la sangre, no le gustaba la violencia.

No había tales cosas en su familia.

trastornos psicológicos, depresión o mal humor.

Probablemente sólo estaba de mal humor cuando tenía dolor de cabeza o se sentía mal.

Y aún así ella intentó mantener la calma.

Tenía muchos amigos, no sólo de la escuela sino también fuera de la escuela.

Ella iba a las montañas con sus amigos, iba mucho a Francia a esquiar.

Ella era realmente muy popular entre la gente.

Siempre teníamos algunos visitantes, amigos.

Ella simplemente vivía una vida normal, practicaba deportes, iba a trabajar todos los días.

Y eso parece contradecir la versión oficial del suicidio.

Esto suele ir acompañado de depresión.

¿Sabes cuando empezó Aneta a beber alcohol?

Ella nunca bebió mucho.

Pero ella definitivamente bebió algo. Pero...

No la he visto beber alcohol en casa.

y por el hecho de que conduce un coche desde que tenía 18 años,

Normalmente ella iba a todos los eventos en coche, así que no bebía.

La policía describió a mi hija,

Como si realmente estuviera mentalmente perturbada.

Se suicidó por un amor no correspondido y tuvo una vida muy problemática.

Pero nos sorprendió que nada de eso fuera cierto.

Así que realmente nos sorprendió.

Si sólo la mitad de esas cosas fueran así, diríamos: bueno, hay algo mal en alguna parte.

Pero ese no fue realmente el caso.

Entonces ¿qué pasó allí?

Los escritos mencionan la psicosis tóxica.

Llevo ocho años intentando entender esto y no lo entiendo.

La psicosis tóxica, o psicosis inducida por sustancias, ocurre cuando

Si alguien sufre una sobredosis

drogas o alcohol.

Esto provoca toxicidad en el cerebro,

Aneta subtitles in other languages

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left