That '70s Show

يا رفاق إحزروا أي جزء من (جسدي لقّبته (بينك فلوي

أصمت

جاكي) اعتقدت أنه كان لطيفا)

جاكي) ليست هنا بعد الآن)

كنت في منزل (جاكي) هذا الصباح معنوياتها منخفظة جدا ، و الأمر محبط حقا

الإنفصال صعب عليها جدا ؟

رائع

أصمت يا رجل لقد بكيت كالصغير

لم أبكي

كان شيء ما في عيني - لمدة أسبوع ؟ -

عندي حساسيات ، مفهوم ؟

هل الأمر خطيئة أن تحس ؟

على كل حال (جاكي) في حالة مزرية حقا

كيلسو) بما أنك و (جاكي) لم) تعودا زوجا بعد الآن

أستطيع أن أسألها الخروج في موعد ، صح ؟

ماذا ؟ لا ، منذ متى و أنت تحب (جاكي) ؟

فاز) لا أظن أن هذه فكرة جيدة) - أجل (فاز) هذه فكرة سيئة -

جاكي) في حالة ما بعد الإنفصال الآن) لم لا تتركها و حالها فحسب ؟

ماذا ؟ منذ متى و أنت تحب (جاكي) ؟

حسن ، هل الجميع هنا الآن يحبون (جاكي) ؟

مازلت لا أحبها

(شكرا لك (إريك

(هايد) يريد أن يقول أن (جاكي) حساسة و ضعيفة حقا الآن و حسب

أجل

لذا يجب أن أتحرك بسرعة قبل أن تستعيد ثقتها بنفسها

أجل لا أستطيع لومها على انحطاط معنوياتها

على كل حال أنا من إنفصل عنها

في الحقيقة هي من إنفصل عنك

لا أحب الخوض في التفاصيل

إذهب و انشرها من على الجبل

لا شيء سيوقفني عن سؤال (جاكي) في موعد

و لا حتى النينجا

تراجعوا ، أريد (جاكي) و لا أحد سيوقفني

(لا يمكنك الحصول على (جاكي

سأعطلك برشاقتي التي تشبه رشاقة القطة

حقـــا ؟ - أجل -

حقـــا ؟ - أجل -

- ماذا ؟ -

تفضل إسأل (جاكي) الخروج في موعد

لن تخرج معك لأنك أجنبي لكن تفضل و اسألها

بالطبع سأفعل

عرض السبعينات ذاك الموســ 02 ــم الحلقــ 22 ــة Jackie Moves On ، بعنوان : (جاكي) تمضي بحياتها

لا (لوري) لن أعطيك 15 دولارا لشراء ملفف شعر جديد

الشعر المستقيم ليس نهاية العالم

(في الحقيقة أمي ، عالم (لوري أصغر بكثير

و سطحي أكثر من عالم المرء المتوسط

بالله عليك أمي

اللفات مهمة لثقتي بنفسي

أتعلمين ما يمكن أن يكون جيدا لثقتك بنفسك كذلك ؟

أن لا تكوني مومس الحي

أتحاول بدء شيء معي أيها الفتى الصغير ؟

لأنه حينما يتعين عليك الذهاب للعمل

كل ما أفعله هو الجلوس و التفكير في طرق لإيذائك

لا أدري بصفتك مومس الحي أعتقدت أن يومك مليء بالمشاغل

أصمت - ربحت -

كلاكما مخطئ ، لذا أصمتا

أنت ميت

أنا ... أنا خائف للغاية

كيتي) تتذكرين ذلك المطعم) الفرنسي أسفل المدينة ؟

(مطعم (فرانشيز

هو ذاك ، الواحد و الأوحد

(قمت بحجز لليلة (فورمن حفلة لاثنين

(هذا عفوي جدا منك (ريد

لم تكن تقرأ مجلاتي ، أليس كذلك ؟

(هيـــــا (كيتي سنرتدي أفضل الحلل

يمكنك حتى ارتداء قلادة أمي

القلادة أجل

هيا (إريك) سنتأخر - إلى اللقاء أمي -

إلى اللقاء عزيزي

هذا سيئ للغاية

بالله عليك أمي الطعام الفرنسي ليس بذلك السوء ، فقط أطلبي رقائق شيبس

فإنهم بطاطا مقلية كما تعلمين ؟

لا عزيزتي القلادة لم تعد في حوزتي بعد الآن

حقا ، ماذا فعلت بها ؟

لا شيء

قلت لا شيء

أمي هل أضعت القلادة في القمار ؟

طيب (لوري) توقفي ، سأجعلك تحصلين على عمل - إلى اللقاء -

حسن (فاز) سؤال (جاكي) للخروج في موعد فرصة كبيرة لك

و إن قالت لا ، لا تبكي

فقد كن ظريفا و مهذبا

و التزم بالنص الذي حضرته

و الأكثر أهمية ، تحدث ببطئ و بوضوح

مرحبا - مرحبا (جاكي) ، كيف حالك اليوم ؟ -

أنا بخير جو جميل هذه الأيام ؟

أتريدين الذهاب معي لموعد الليلة ؟

حسن ، مهلا من معي ؟

(إنه أنا (فاز - حسن -

ظننت أنه بما أنك و (كيلسو) لم تعودا تتواعدان بعد الأن

كيف حال (مايكل) ؟

بخير ، أعتقد

في الحقيقة يبدو أكثر غباء

أتدري ؟ هذا جيد لأني بخير كذلك

بخير وحسب

إذا كنت بخير فأنا بحال ممتازة

أنت و أنا فاين و داندي

هل أغلقت الخط ؟

لا - حسن سأمر عليك الساعة 8:00 -

- -

حسن أنا جاهزة تماما ، لنذهب

تبدين رائعة الجمال

تبدو متأنقا أنت كذلك ، لنذهب

ألم تكوني سترتدين قلادة أمي ؟

ها هي ذا ، ألا تبدو جميلة ؟

و ضعتها بالداخل كي لا أفقدها لذا لننطلق

تعلمين هذه لا تبدو مثل التي أعطتك إياها

بالطبع تبدو ، تبدو مثلها تماما لأنها هي

أنظروا من أصبح عجوزا

لا يتذكر حتى أيّ قلادة أعطتنيها أمه

لذا لننطلق للخارج

لوري) أحببت حقا تلك النقانق)

لم تمضغيها حتى

يا (هايد) عيد الأب قادم

ألا يتوجب عليك التدرب على قول "مرحبا ألست أبي ؟"

بالمناسبة (لوري) الجراح العام اتصل

يريدك أن تتوقفي عن الإشهار لـ (البنسلين) كله

تعلم حينما تذهب للسجن طرقك السيئة في الطاولة

(ربما ستكون مثيرة لشخص إسمه (تانك

ربما حين تكونين هناك لزيارة زواج

يمكنك أن تسأليه الترفق بي

حقا .. ؟ حسن

شعر جميل

هل نفذت منك جميع السخريات ؟

أجل أنا آخذ يوم استراحة حتى (إريك) سخر مني

إريك) سخر منك ؟) أنت مثيرة للشفقة كليا

أعلم ، أليس الأمر بتلك (الإثارة للشفقة ؟ (إريك

ماذا عني ؟

بالحديث عن الشيطان الطويل الضعيف و المسلح

ما المثير للشفقة كثيرا ؟ - لا شيء -

على الأقل لا شيء نتشاركه معك أيها الغبي

حقا ؟ حسن ... شعر جميل

ماذا ؟

جاكي) كيف هو عشاؤك الغالي جدا)

إنه ممتازا و أنا لا أعوض (مايكل) بالطعام

هل ستنهي هذا ؟

لا بأس بالأمر

تعلمين هذا المطعم معروف جدا بأطعمته الغالية جدا

لكن من أجلك ، فإنه

مرر الزبدة

الزبدة هذا يذكرني بالقصة الواقعية المسلية

البارحة كنت في القبو - أكان (مايكل) هناك ؟ -

أجل على كل حال - إنه أحمق حقا -

أجل على كل حال ، نعود لقصتي الواقعية المسلية

البارحة كنت أربط حذائي

إسأل أولا

فاز) أنا سعيدة للغاية) أني خرجت معك الليلة

حقا ؟ - كنت أتضور جوعا -

ماذا حدث ؟ هل قبلتها ؟

لأني سأقتلك إن قبلتها

لا لم أرغب في تقبيلها

أردت إعطائها منديلا