The Heart (问心 , 死者之书 , Si Zhe Zhi Shu , Chi Zi Zhi Xin , 赤子之心 , Wen Xin , New Heart)

Mengeluarkan asap.

Ketua Zhou.

Apa malam ini tidurmu nyenyak?

Ada banyak penyakit yang tidak bisa kita obati

banyak pasien

kita juga tidak bisa berbuat apa-apa.

Tapi Lao Wang berbeda.

Dia bisa hidup setidaknya 20 tahun lagi.

Sebagai dokter,

apakah kau benar-benar tidak merasa bersalah?

Adikku

mati di tanganmu.

Kau harus mati hidup-hidup.

Baru 63 tahun,

apakah kau masih punya hati nurani?

Lin sudah datang.

Beli apa untuk kakakmu?

Dengar perintah pimpinan.

Baik, apa yang kau inginkan?

Bibi Tian.

Lin,

aku ambilkan seledri.

Baik.

Paman Li.

Bagaimana cara menjual tomat ini?

4.5 kilo.

Mahal sekali.

Tidak mahal lagi.

Ini baru saja diantar

baiklah, kalau begitu aku pesan dua.

Hari ini biasanya

dua isi lobak.

Dua isi tahu.

Hari ini tidak menggunakan wortel.

Tahu saja sudah cukup.

Tahu, kuali ini sudah habis.

Tahu masih berapa lama?

Tahu masih ada lima menit.

Lima menit.

Lima menit, masih hangat.

Baik, tidak masalah.

Tunggu sebentar.

Baik.

Tuan.

Kau baik-baik saja?

Tidak apa-apa.

Mungkin karena kehabisan napas.

Dadaku selalu sakit.

Sakit seperti apa?

Minggir.

Semuanya permisi.

Tolong beri jalan.

Permisi.

Ada diabetes?

Dia punya hipotensi.

Dia punya diabetes.

Dia mengalami serangan jantung akut

kemungkinan besar harus dipasang penyangga.

Dia baru saja melahirkan

apa masih bisa menyusui?

Jaga diri dulu.

Dua tulang rusukku ini patah

setelah dipukul, aku jatuh sakit.

Ketika hari berganti, pasti sakit.

Maka akan sembuh dengan perlahan.

Pelan-pelan.

Keringat begitu banyak,

biar kutunjukkan.

Detak jantung sangat cepat,

tanganmu juga basah dan dingin.

Ini seharusnya

bukan masalah patah tulang.

Aku curiga ada masalah pada jantungnya.

Kau harus memeriksakannya ke rumah sakit.

Tidak mungkin.

Jantungku sangat bagus

aku baik-baik saja sekarang.

Kubantu kau jalan.

Kau pelan-pelan.

Lihatlah.

Tidak apa-apa, sudah sembuh.

Kau pelan sedikit.

Ada apa ini?

Tuan,

aku adalah dokter. kau harus percaya padaku.

Kau sekarang harus ke rumah sakit.

Jangan membodohiku.

Cepatlah pergi, anak muda.

Kalau begitu telepon keluargaku.

Aku telepon beri tahu mereka,

aku tidak kenal kau.

Atas dasar apa aku harus meneleponmu?

Duduk, duduk.

Aku tidak apa-apa.

Sini, sini, duduk.

Tidak apa-apa.

Lin,

panggilkan ambulans.

Sekarang jam macet

ambulans datang dan pergi,

terlalu memakan waktu.

Tolong panggilkan taksi untukku.

Baik.

Aku langsung bawa dia ke rumah sakit.

Jalan.

Tidak, tidak naik taksi.

Dengarkan aku.

Aku taruh di sini.

Paman Li.

Kalau begitu sayur dan masakanku

berikan pada kakakku.

Berikan padaku.

Duduk yang benar.

Pak, pergi ke Rumah Sakit Xili.

Tidak ke Dongli saja.

Lebih dekat.

Tips USG intravaskular.

Ada celah di dinding pembuluh darahnya.

Di bagian yang hitam ini.

Ini adalah pembuluh darah yang normal.

Di sini ada sebuah lubang.

Darahnya mengalir ke tengah,

sehingga terbentuk hematoma.

Hematoma ini menekan pembuluh darah,

aliran darahnya tidak dapat beredar.

Jadi dia terkena serangan jantung.

Kalau kau setuju,

kita harus di

di tempat sempit ini,

pasang penyangga.

Buatkan

tutup lubang itu,

agar darah dapat mengalir dengan normal.

Dengan begitu kita bisa sebisa mungkin

untuk mengembalikan otot jantungnya yang kekurangan darah.

Dudukan di tempat.

Bertarung.

12 tekanan.

Dua belas.

Empat belas.

Empat Belas.

Baik, boleh mundur.

Apa dadamu masih sakit?

Sudah jauh lebih baik.

Terima kasih, Dokter.

Uangnya sudah kutransfer, ya.

Terima kasih.

Pergilah.

Lihatlah.

Sekarang tidak terlalu sakit lagi.

Sebentar saja.

Sudahlah, aku tidak pergi.

Tidak bisa.

Nyeri dada bisa besar maupun kecil,

kau pergi periksa.

Sungguh merepotkan.

Itu, maaf sekali.

Dokter.

Pria tua ini sakit dada,

detak jantungnya cepat,

untuk menghilangkan serangan jantung.

Ikutlah denganku.

Baik.

Dokter.

Aku sungguh tidak punya penyakit apapun.

Sudahlah, aku tidak mau lihat.

Karena sudah datang,

coba kau lihat, baru bisa tenang.

Pergilah.

Benar-benar merepotkan.

Tuan, dada sakit seperti apa?

Sudah sakit berapa hari?

Tuan dia mengaku

dadaku sakit selama tiga sampai lima hari.

Kemudian meningkat setelah beraktivitas.

Bahu, punggung, leher, dan tempat-tempat lain

tidak ada rasa sakit.

Tidak ada hipertensif dan diabetes.

Tahun ini berumur 63 tahun,

merokok selama 40 tahun,

tidak ada riwayat alergi.

Tidak ada riwayat penyakit jantung sebelumnya.

Benar

tulang dadanya pernah patah

kau adalah

aku juga dokter.

Kebetulan bertemu.

Baik, Tuan.

Kemari.

Masuk. Cepat, cepat.

Benar, berbaring di kasur.

Buat diagram detak jantungnya.

Baik.

Hai!

Tunggu sebentar.

Bagaimana dengan sekarang?

Baik.

Begini saja

kau telepon 120 dulu,

lalu bantu dia berdiri