Rising Son: The Legend of Skateboarder Christian Hosoi

Aiemmin tapahtunut:

- Hän on tuolla. - Tule tänne.

Kerro, mitä tapahtui, niin voimme auttaa.

Hän ei ole siskoni.

- Oli kiva nähdä sinut kirkossa. - Elämäni on jo muutenkin sekavaa.

Emme tiedä, mihin ne pystyvät, tai mitä ne ovat tehneet tohtori Jonesille.

Herra otti ne sielut tuonpuoleiseen.

Missä Jumalasi on nyt?

Mikä sotku.

Oletko varma, että nämä ovat Paolo, Sophia ja isä Dan?

Olen varma.

- Mitä he tekivät täällä? - Paha sanoa, mitä harhoja he näkivät.

Tämä tuhoaa kaupunkimme.

Jonkun pitää kertoa Karlalle Paolosta.

Minunko? Ei käy. Billy on seriffi.

En halua hänen tekevän sitä.

- Mitä kerron Karlalle? - Totuuden.

Aave tappoi Paolon.

Saatanan aaveet!

Hyvä on.

- Tähän liittyy muutakin. - Älä muuta sano.

Se koskee Abigailia.

Norm täällä, Karla. Tulen sisään.

Karla?

- Ehditkö jutella? - Voitko palata myöhemmin?

Minulla on tärkeää asiaa Paolosta.

Minulla on nyt muita kiireitä.

Oletko kunnossa?

Eikö hän olekin kuollut?

Otan osaa.

- Avaa ovi. - Olen kunnossa.

- Ei siltä kuulosta. Päästä minut sisään. - En.

- Sitten murran oven. - Mene pois.

Karla?

- Mitä helvettiä? - Minä saan lapsen.

Hän varoitti Sophiasta ja koteloista, enkä kuunnellut.

Dan halusi tuhota kotelot ja kaikki, jotka ovat olleet kosketuksissa niihin.

Abigail.

Ne käyttävät kehojamme, vaihtavat tajunnan toiseen.

- Jessus. Tajuatko, mitä sanot? - Tajuan.

Vietit aikaa Abbyn kanssa. Sanoit hänen olevan kunnossa.

Olin väärässä.

Jos ihmiset saavat tietää Abigailista...

- Sinun pitää suojella perhettäsi. - Sanoit, että hän on kunnossa!

- Eikö tämä voinut odottaa? - Kyseessä on hätätapaus.

- Voitko kertoa, mikä Karlaa vaivaa? - En.

Tai voisin mutta kuulostaisin hullulta.

Toisin kuin nyt.

Tiedän, miltä tämä kuulostaa. Ole kiltti.

Hei, Karla.

- Hei, tohtori M. Anteeksi, että vaivaan. - Ei se mitään.

Selvä. Olet raskaana.

Näytät olevan viidennellä kuulla.

- Milloin sait tietää? - Eilen.

- Tajusitko vasta eilen olevasi raskaana? - En. Tulin raskaaksi eilen.

- Missä Paolo on? - Hän...

Hän kuoli eilen.

- Otan osaa. - Hän antoi tämän lahjan ennen kuin lähti.

Sinun pitää käydä ultrassa.

Tutkin sinut parin päivän sisällä.

Tällä hetkellä kaikki näyttää olevan hyvin.

- Siinäkö kaikki? - Toistaiseksi.

Minun pitää hankkia klinikalle generaattori.

Syö, nuku ja elä terveellisesti.

Selvä pyy. Kiitos.

Eikö sinusta tässä ole mitään outoa?

Tämä on yksi viime aikojen normaaleimmista tapahtumista.

Selvä. Mutta hän on raskaana. Eilen hän ei ollut.

Raskaus ei vain näkynyt eilen.

Entä hänen tarinansa Paolosta?

Hän on sokissa. Hän menetti miehensä.

Jos häntä lohduttaa uskoa niin, niin siitä vaan.

Pelkään vain, ettei lapsi ole normaali.

Kaikki menee hyvin.

Sisään.

Missä olitte? Olin huolissani.

Tapasin potilaita ja otin tytöt mukaan.

- Voinko mennä ulos? - Et.

Syömme kohta. Mene odottamaan. Izzy, omaan huoneeseen.

Mitä nyt?

Roman antoi minulle kirjeen Danilta.

Pitääkö tämä paikkansa?

Hän aikoi tappaa Abigailin.

Koska Abby oli kotelossa?

Izzy on sanonut, ettei Abby ole hänen siskonsa. Ehkä hän puhuukin totta.

- Mitä teemme? - Emme mitään.

Ensin selvitämme, mistä on kyse.

Keksin vain yhden keinon.

Samoin.

- Oletko varma? - Meillä ei ole vaihtoehtoja.

Norm, älä tuijota.

En voi sille mitään.

En osaa kuvitellakaan, mitä sisälläsi on.

- Olipa ikävästi sanottu. - En ymmärrä, mitä on tekeillä.

Yritän selittää.

Kun tyttö ja poika rakastavat toisiaan paljon -

tai vetävät kännit, he riisuvat alasti ja vehtaavat.

- Älä viitsi. Tämä ei ole hauskaa. - Mitä minun pitäisi sanoa?

- Kai minä tiedän, että tämä on outoa. - En tiedä, mitä oikein ajattelet.

Et ole pahemmin puhunut minulle sen jälkeen kun kerroin Paolon kuolemasta.

- Ei ole vain yhtä oikeaa tapaa toimia. - Niin.

Olen pahoillani.

Tuota...

Mitä?

Mitä aiot tehdä?

Tarkistan, riittääkö generaattorin bensa Bodyguardin katsomiseen.

- Mitä aiot tehdä vauvan suhteen? - Ei kuulu sinulle.

- En tarkoittanut sitä. - Tiedätkö miten kauan olen halunnut lasta?

Kehtaatkin ehdottaa aborttia.

- En sanonut niin. - Lähde.

Halusin vain kysyä, tarvitsetko apuani.

Sinun ei pitäisi käydä tätä läpi yksin.

- Oletko tosissasi? - Tietenkin olen.

Kiitos.

Kiitos.

Hei, Norm. Liikeneekö sinulta polttoainetta?

Tankki tyhjeni eilen ruumispartiossa.

- Ei käy. Polttoaine on Karlalle. - Aivan.

Paololle kävi köpelösti. Harmin paikka.

Niin on.

Sinulle kävi hyvin, vaikka maailmanloppu tulikin.

- Mitä vittua tuo tarkoitti? - Ei yhtään mitään.

- Autan vain ystävääni. Siinä kaikki. - Tietenkin.

- Onko Karla yhä sairas? - On.

- Milloin Chieftain avataan taas? - Nähdään, Winston.

Mukavaa päivää.

Jessus, Norm!

- Luulin, että joku pöllii generaattorini. - Täytän tankkisi.

Et saisi olla täällä. Generaattorin pakokaasut...

Eivät tee mitään tälle sitkeälle pikkukaverille.

- Polttoaineen pitäisi riittää huomiseen. - Kiitos.

- Onko sinulla ruokaa? - Näännyn nälkään.

Mitä haluat syödä?

- Pihviä. - Pihviä?

- Vitsailetko? - Himoitsen punaista lihaa.

Minulla sattuu olemaan kolmisen kiloa sitä alakerran pakastimessa.

Karla Kowalski, oletko hamstrannut?

- Ehkä vähäsen. - Pihviä siis. Mennään.

- Tiedämme, mitä Paololle tapahtui. - Et silti tuonut poliiseja.

- Oliko tohtori Jones kotelon sisällä? - Oli.

- Otitteko kudos- ja verinäytteitä? - Teimme kaikki mahdolliset testit.

Haluan nähdä tulokset.

- En anna teille miljoonien arvoista dataa. - Emme ole vakoojia.

- Haluamme tietää, mitä tyttärellemme kävi. - Auttakaa.

Tuokaa tyttärenne tänne. Me tutkimme hänet.

- Se on paras tarjoukseni. - En pidä tästä.

Olen koko ajan läsnä.

- Lopetatte, jos sanon niin. - Totta kai.

VAIN HENKILÖKUNNALLE

- Hei, Winston. - Hei, Norm.

Varastatko naapureiltasi? Aika alhaista.

Joku toinen oli murtautunut tänne.

- Joten tulit jämille? - Minunkin pitää selvitä.

Pane se laatikko alas.

En ole syönyt kolmeen päivään, Norm.

En aio pyytää toiste.

Oletko nyt tyytyväinen?

Tässä.

- Simpukkakeittoa Manhattanin tapaan? - Eikö kelpaa?

- Haluaisin lihapataa. - Häivy.

Kukaan ei syö tätä moskaa.

Hemmetti.

Mitä hittoa?

- Ihme, että päästit Winstonin. - Pidättäminen olisi tiennyt lisää töitä.

Olisit tappanut hänet.

- Mitä sanoit? - Toivottavasti ruokit hänet.

- Kuulin jotain ihan muuta. - Mitä?

Samapa tuo.

- Annoin hänelle simpukkakeittoa. - Hyvä. Kukaan ei pidä siitä.

Tosi hyvää. Onko lisää?

- Söit jo kolme tuollaista. - Kuulit, mitä tohtori sanoi.

Olen raskaana. Minun pitää syödä.

Hyvä on sitten, mutta tämä on viimeinen.

Ruoan pitää riittää.

Älä huoli. Tiedän, mistä voimme hakea paljon ruokaa.

Siis minä voin.

Tiedätkö Heatonit? Asuvat Eagle Ridge Roadilla.

Mies on metsästäjä. Hän tekee kuivalihaa. Hänen pakastimensa ovat täynnä lihaa.

Karla, ehdotat että ryöstämme hänet.

- Enhän, höpsö. - Miten se eroaisi Winstonin teosta?

Heaton on kuollut. Sanoit, että haluat auttaa.

Tuo minulle pihvini.

Voihan vitura.

Mitä...

Voi saatana.

POLIISI

Voi ei.

Mitä hittoa?

Mitä helvettiä?

Norm?

Mikä hätänä?

- Onko kaikki hyvin? - Luulin, että generaattori on tulessa.

- Näyttää olevan kunnossa. - Ajoin tiellä ja näin mustaa savua.

- En näe mitään. - Vannon, että näin savua.

Selvä.

Onko mahdollista, että aaveet temppuilevat kanssasi?

Ei. Tiedän mitä näin.

Kuuntele. Olen kunnossa. Vauva on kunnossa.

Mutta arvostan huolenpitoasi.

Haitko lihani?