Major 2nd (TV)

.أنا أحب كرة القاعدة

.قد تتساءلون لمَ أحبّ كرة القاعدة

إلقاء

"أحلام المستقبل"

.هذا لأنّي أحب أبي

.أبي... أبي لاعب كرة قاعدة محترف

في الماضي، كان راميًا في الدوري الأمريكي الرئيسي .ولاعبًا أيضًا في المنتخب الوطنيّ اليابانيّ

لكنّه أصيب في كتفه وهو الآن يبذل جهده .كضارب في الدوري الياباني المحترف

حلمي

.أنا أحب أبي جدًّا جدًّا لأنه لطالما كان قويًّا ورائعًا

أنا أيضًا عندما أكبر، أريد أن أصبح !لاعب كرة قاعدة محترف كأبي

أريد أيضًا أن أذهب إلى الدوري .الرئيسي وأصبح اللاعب الأول في العالم

."حلمي"

!من طرف شيغينو دايغو

حلم دايغو

!حجرة ورقة مقص

!أطلق

!أطلق

!لقد فزت

.حسنًا، دايغو هو الفائز

ماذا ستشاهد؟

!نهائيات كأس العالم التي شارك فيها أبي

مجدّدًا؟

!الرّامي رقم 56

!غورو شيغينو

!أبي

.يا إلهي، نحن نعرف النتيجة. كانت المباراة قبل 12 سنة

.الماسك هو اللاعب ساتو توشيا

إنّه صديق أبي منذ الطفولة، أليس كذلك؟

.هذا صحيح

.لطالما كانا غريمين حتّى الثانوية

!هذا مذهل

أنا أيضًا عندما أصبح في الصف الرابع !سألتحق بفريق الناشئين لكرة القاعدة

!إن حدث ذلك، فسيصبح جميع أفراد عائلتنا لاعبي كرة قاعدة

!هذا صحيح. أنا أيضًا كنت أمارس كرة القاعدة

كنتِ وأبي ثنائي الرامي والماسك، أليس كذلك؟

.يمكنك قول ذلك

.سألتحق بنادي كرة القاعدة للمدرسة الإعدادية السنة المقبلة

...أبي

...أود أن أمسك الكرة مع أبي

!إنّه غيبسون جونيور

!هيا! ثلاث رميات وثلاث إصابات

!أختي، اصمتي، فقد شاهدنا الأمر عدّة مرّات

غورو

.إنّه اتصال من والدكما

مرحبًا؟

.مرحبًا! لقد حُسم الأمر

.نجحت في الاختبارات

.سألعب في الدوري التايواني بدءًا من الموسم القادم

!حـ-حقًّا؟! تهانيّ! مهلًا، ماذا أيضًا؟

!ماذا؟! ستنضمّ لمخيّم تدريبهم في الحال؟

!ماذا؟

.حسنًا، سوف أذهب

لا تجهد نفسك كثيرًا، اتّفقنا؟

!ابذل جهدك يا أبي

.لا تنس إحضار تذكارات عند عودتك

.أجل، دعي الأمر لي

.مهلًا، لقد تذكّرت

.خذ، هذا لك يا دايغو

ما هذا؟

!إنّه قفّاز

ستلتحق بفريق الدلافين في أبريل، أليس كذلك؟

!لنتنافس ونرى من سيصبح لاعبًا أساسيًّا أوّلًا

!أجل

هذا ليس عدلًا! أنا أيضًا سألتحق بفريق كرة !القاعدة للمدرسة الإعدادية في أبريل

...لكنّك حصلت على قفاّز قبله

!لكنّه ممزق كلّيًّا الآن

فهمت، فهمت، في المرة المقبلة، اتفقنا؟

!أبي، فلنقم بإمساك الكرة

!فلنقم بذلك

!مهلًا، ستغادر الطائرة بعد قليل

!أبي! عندما تعود، فلنلعب لعبة إمساك الكرة

نجح شيغينو غورو في خطف مكان رسمي في تشكيلة فريقه الأساسية في الدوري التايواني

.دايغو! خذ معك منشفة أيضًا

ألم تنس شيئًا؟ هل أخذت معك القفاز؟

.أجل، أحضرته

.ألق التحية بشكل لائق على المدير والمدرب

.فهما زميلا كرة قاعدة قديمين لوالدك

!حسنًا. أنا ذاهب

.إنّه فريق دلافين ميفوني

!سأبدأ اليوم ممارسة كرة القاعدة الحقيقية

!اجتمعوا

سنقدّم اليوم تلاميذ من الصف الرابع .سينضمون إلى دلافين ميفوني هذه السنة

!عرّفوا عن مدارسكم وأسمائكم

!كيمورا من ابتدائية تاكامي

!أريوشي من ابتدائية تاكامي

!كيشيموتو من ابتدائية تاكامي

...ابتدائية يامامورو

!أنت، ارفع صوتك أكثر

!حسنًا

!ماتسوبارا من ابتدائية يامامورو

!ناغاي من ابتدائية يامامورو

!كاتسوموتو من ابتدائية يامامورو

!حسنًا، التلميذ الأخير

!حاضر

!شيغينو من ابتدائية ميفوني

ماذا؟ شيغينو؟

أقال شيغينو؟ أيُعقل؟

.هذا صحيح. شيغينو دايغو

إنّه أخو شيغينو إيزومي التي كانت .في الفريق حتّى السنة الماضية

.ما يعني أنّه ابن شيغينو غورو الغنيّ عن التّعريف

...ماذا؟! أخو إيزومي-سان

شيغينو من الجيل الثاني؟

.إنّه مبتدئ خارق كبير إذًا

.أبي مشهور حقًّا كما توقّعت

كما يعلم الجميع، مارس شيغينو غورو كرة .القاعدة منذ طفولته أيضًا ووصل لأعلى مستوياتها

!لذا ابذلوا قصارى جهودكم أنتم أيضًا

!أجل

!فلنبدأ التمرين الآن

!حاضر

.سمعت أنّ والده قد لعب في الدوري الرئيسي

.لا بدّ أنّه كان مذهلًا في صغره أيضًا

.أنا واثق أنّ ابنه رائع أيضًا

!حسنًا! الآن دور اللاعبين الجدد

!سنمرّ بالترتيب

!حسنًا

!التالي

!أنا آسف

!التالي! دايغو

!حاضر

!لطالما... لطالما كانت معي

...كانت كرة القاعدة معي مذ وُلدت

...لهذا السّبب

!لا أريد أن أخسر أمام أيّ أحد

.ماذا؟ لقد وثبت مجدّدًا

أليس ذلك عاديًّا بالنسبة لتلميذ في الصّف الرّابع؟

!المحاولة الأخيرة

!أ-أنا آسف

ما الذي يفعله؟

!تبًّا

!سأريهم في المرّة المقبلة

.سنرى اليوم تناسب المراكز مع كلٍّ منكم

هل يرغب أحدكم في مركز معيّن؟

!أجل! أريد أن أكون راميًا

.دايغو... أمر متوقّع بما أنّ والدك وأختك كانا راميان أيضًا

!حسنًا، لنجربّ

!أجل

.ًحسنًا، ارمِ الكرة رجاء

...لقد تمرّنت على الرّمي كثيرًا

.خصوصًا تحكّمي بالكرة

!حسنًا، هذا يكفي

!كلّ كراتك أصابت الهدف. تحكّمك رائع

...لكن للأسف يا دايغو

.ما زال الوقت مبكّرًا عليك لتكون راميًا

.لاحظت الأمر عندما رأيتك ترمي الكرة في تمرين الدّفاع

.كتفاك ليسا قويّين في الوقت الرّاهن

.وهذا أيضًا مقارنة بالأطفال في نفس سنّك

.أتفهم رغبتك في اللعب في ذلك المركز

.لا تقلق في الوقت الرهن بشأن مركز الرّامي

اعمل على بناء جسدك بعناية بدلًا عن ذلك، وحتّى إن .استغرق الأمر وقتًا، فلن يكون الأوان قد فات لتصبح راميًا

...لـ-لكن

...الـ-المعذرة

...أنا دائمًا ألعب كرامٍ في المدرسة... لذا أودّ أن أجرّب إن أمكن

.هكذا إذًا. حسنًا، جرّب رمي الكرة

!حسنًا

!جيّد! ليست رمية سيّئة

.استرخ وارم الكرة دون توتّر

!حسنًا

!كرّة جيّدة

!حسنٌ يا كيمورا، ضربة جيّدة

!أجل

!شكرًا جزيلًا لك

...شكرًا جزيلًا لك

!سمعت أنّ شيغينو الثاني كان فاشلًا في الرمي

حقًّا؟ مع أنّه ابن شيغينو غورو؟

!إصابة