Together

Simon!

Keri!

Simon!

Keri!

Simon!

Keri!

Simon!

Ayah?

Ayah!

Sayang, apakah semuanya baik-baik saja?

Maaf, saya hanya mencari rekaman.

Baiklah, ayo.

Kita tidak akan bertemu semuanya untuk sementara waktu.

Benar, maaf.

Omong-omong,

semua orang menganggap lucu kalau kita serasi.

Bayi?

Ya. Tunggu sebentar.

Dia benar-benar setuju untuk ikut serta dalam hal ini?

Ya, dia bersemangat.

Apakah kamu yakin itu yang kamu inginkan?

Apa maksudmu?

Kau tahu aku mencintai Tim,

tapi dia sudah lama tidak menjadi Tim seperti itu.

Kayak, kamu nggak khawatir?

tentang sudah berapa lama kalian berdua tidak bertemu, seperti,

kamu tahu, kenapa kamu tidak mengambil pekerjaan itu?

dan menemukan pria desa yang benar-benar menidurimu?

Hai.

Oh, sakit.

Aku tidak tahu kau masih bermusik.

Ya, eh,

sebenarnya baru saja menyelesaikan EP baru.

Sakit. Kamu masih pakai label yang sama?

Mungkin merilis sendiri kali ini.

Tapi, hei, aku mendengar kalian semua

mendapat pesanan untuk seluruh tur Sound Off.

Itu--itu mengagumkan.

Sobat, kamu harus kembali ke label.

Mereka hanya memesan Anda pada banyak hal.

Itu benar sekali.

Ya, tidak, sebaiknya saya kembali ke label saja.

Dia masih mengalami banyak hal.

Sejujurnya, itu alasan lain mengapa saya pikir langkah ini

akan baik untuk kita berdua.

Oke. Ini sangat menarik.

Apakah menurutmu dia tahu?

Dia tidak tahu.

Kau tahu, kami butuh gitaris untuk tur ini.

Apa? Beneran?

Aku pikir, kau tahu, dengan kepindahan itu kau dianggap tak berguna.

Kotoran.

Maksudku, aku bisa bertanya pada Millie, tapi...

Ketika kamu mulai berkencan dengan saudara perempuanku,

Kupikir kau bisa membuatnya lebih keren.

Sebaliknya, dia hanya membuatmu...

Hei, persetan denganmu, kawan.

Nah, itu keren, hanya saja ketika aku mati, aku tidak menginginkannya

kehidupan orang lain berkelebat di depan mataku.

Baiklah, aku akan melakukannya. Tur.

Wah, keren sekali.

Eh, ada banyak latihan.

Aku akan kembali.

Padahal jaraknya tidak sejauh itu.

Dan itu sangat jauh.

Lihat, ini bukan masalah besar.

Itu hanya tinggal beberapa jam lagi.

Kata orang tolol yang tidak bisa menyetir.

Siapa saja yang perlu mengemudi di kota?

Tentu saja, kami akan sangat merindukan kalian.

Kelompok gila ini adalah,

kau tahu, itu keluarga yang kumiliki.

Jadi...

tapi aku-- aku sangat bangga pada Millie.

Kamu yang paling manis,

orang paling dermawan yang pernah saya temui.

Anak-anak ini bahkan tidak tahu betapa beruntungnya mereka

untuk mendapatkan seseorang yang benar-benar peduli dengan pendidikan mereka.

Aduh.

Jadi, um, ya.

Ini--ini semua pahit manis.

Aku sedikit takut, tapi,

eh, terutama bersemangat

tentang langkah selanjutnya dalam hidup kita bersama.

Merayu!

Ya.

Itu saja.

Oke. Santai saja.

Itu hanya perubahan pemandangan.

Bayi.

Di depan orang-orang yang paling berarti bagi kita,

Saya ingin bertanya kepada Anda...

untuk menghabiskan sisa hidupmu bersamaku.

Apakah kamu bercanda?

Eh...

Oh.

Ya, tentu saja.

Ya, aku, aku, aku mau.

Saya minta maaf.

Aku benar-benar payah.

Oke? Aku hanya, aku tidak tahu apa yang terjadi,

dan aku membeku.

Anda masih menginginkannya, kan?

Sekarang sudah agak terlambat, kan?

Ya, benar sekali.

Tapi tetap saja, jika kita tidak berpisah sekarang,

itu hanya akan lebih sulit nantinya.

Tunggu, seperti "split" split?

Apakah itu yang kamu inginkan?

Tidak, tentu saja tidak.

Aku tidak tahu.

Kau sudah begitu jauh sejak...

dan itu tidak apa-apa.

Tentu saja.

Itu hanya...

Kamu belum pernah membuatku merasa tidak yakin sebelumnya.

Tidak yakin tentang apa?

Jika kita saling mencintai atau kita hanya

terbiasa satu sama lain.

Hei, hei, maafkan aku. Oke?

Maaf.

Maaf.

Saya pikir saya minum terlalu banyak.

Tidak apa-apa.

Hei, hei, aku cinta kamu.

Aku pun mencintaimu.

Semua orang tahu kamu membutuhkanku

lebih dari aku membutuhkanmu.

Kami menertawakannya.

Apa?

Membenciku tidak akan membuatmu menjadi pecundang yang lebih baik.

Mengapa Anda mengatakan ini?

Bisakah Anda meminta mereka pergi?

Siapa?

Aku tidak bisa tidur kalau mereka menatap kita.

Selamat pagi.

Anda jelas tidak merindukan suara lalu lintas.

Sudah berapa lama kamu bangun?

Tidak lama.

Saya pikir salah satu dari ini pasti ada

mesin kopi di dalam.

Apakah kamu pikir aku membencimu?

Baiklah, sekarang.

Maaf. Masih setengah tidur.

Karena kamu sedang melihat gadis impianmu.

Pasti itu dia.

Karena kamu ada di sini,

bisakah kamu membawa sesuatu ke dalam?

Tentu saja ya.

Oh.

Astaga.

Hati-hati.

Ini mengkhawatirkan.

Ayahmu?

Mungkin saya bisa menggunakannya untuk memperbaiki teras belakang.

Jangan pernah biarkan aku menggunakannya.

Hai sayang, kamu mencium baunya?

Aku sedang kencing.

Anda benar-benar tidak mencium bau apa pun?

Apa yang sedang terjadi?

Bayi?

Oh, Yesus.

Aduh!

Sayang, apa yang sedang kamu lakukan?

Saya menemukannya.

Apa?

Oh, sial--

Ya Tuhan.

Bagaimana Anda tahu untuk mencarinya?

Permisi. - Hai.

Apakah kamu membawanya dari rumah atau mengambilnya dari kalengku?

Oh maaf.

Saya pikir itu hanya untuk staf,

tapi saya tidak punya...

Gula?

Tidak terima kasih.

Seberapa besar masalah yang saya hadapi?

Ya Tuhan.

Jangan pedulikan Carol.

Dia posesif terhadap tas-tas tua yang kering

karena dia adalah salah satunya.

Itu Bu Wilson, kan?

Millie.

Saya Jamie, selamat datang.

Terima kasih.

Aku harus bilang,

Saya sangat senang Anda menerima penempatan ini.

Resume Anda benar-benar menarik perhatian saya.

Kamu melihatnya?

Ya, baiklah, saya bagian dari komite perekrutan.

Mau duduk? - Mhmm.

Uh, ya, aku sangat senang bahwa seseorang dengan kalibermu

tertarik dengan lingkungan kecil kami.

Oh, apakah kamu bercanda?

Saya gembira.

Sekolah lamaku sangat besar.

Siswa dan staf semuanya tersesat dalam kesibukan.

Di sini, saya berharap untuk benar-benar

membantu anak-anak ini sebagai individu.

Oh, gairah.