The Walking Dead

The Walking Dead

دانلود زیرنویس Indonesian

فصل 7

هماهنگ با نسخه‌های زیر

The Walking Dead S07E01 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG
The Walking Dead S07E01 REPACK HDTV x264-KILLERS
ناشر rizaladam
Beri voting GOOD jika suka sub ini! Rating "GOOD" muncul di samping kanan setelah klik "Download Indonesian Subtitle". Bagi yang ingin donasi, salurkan ke www.paypal.me/rizaladam

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
تاریخ انتشار: 2016-10-24
تعداد دانلود: 131
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Indonesian

نخستین 199 خط.

Anda sedang menyaksikan "The Walking Dead" di AMC.

Seluruh episode baru tayang perdana di malam Minggu pukul 21:00.

Dan tonton juga serial unggulan AMC lainnya...

"Into the Badlands"...

"Preacher"...

...dan "Fear the Walking Dead."

Hanya di AMC.

Apa?

Apa leluconnya seburuk itu?

Aku akan membunuhmu.

Apa?

Aku tak mendengarnya. Kau harus bicara lebih keras.

Bukan hari ini...

...bukan besok...

...tapi aku akan membunuhmu.

Astaga.

Simon...

...dia bawa apa, pisau?

Dia bawa kapak.

Kapak?

Dia bawa kapak.

Simon adalah tangan kananku.

Punya tangan kanan itu penting.

Kita punya apa lagi tanpa mereka?

Banyak pekerjaan.

Apa kau punya tangan kanan?

Mungkin salah satu dari mereka yang masih hidup?

Atau apa aku...

Tentu.

Ya.

Berikan kapaknya padaku.

Aku akan segera kembali.

Mungkin Rick akan bersamaku.

Dan jika tidak...

...kita bisa mengeluarkan isi perut mereka, bukan?

Maksudku, mereka yang tersisa.

Season 7 Episode 1 THE DAY WILL COME WHEN YOU WON'T BE

Mari kita berjalan-jalan.

Wah.

Dasar barang rongsokan.

"Aku akan membunuhmu."

Yang benar saja?

Kau lihat yang baru terjadi, apa yang baru kulakukan?

Kau hanya...

Peluang terbaikmu...

...adalah berdiri, ambil kapak itu...

...dan menghantamkannya ke belakang kepalaku.

Lihat bagaimana tindakanmu.

Tetap bersikap tangguh.

Silakan.

Ambil kapak itu.

Letakkan.

Jangan membuatku berdiri lagi.

Lihatlah itu.

Fajar tiba.

Ini hari yang baru, Rick.

Aku mau memikirkan apa yang bisa saja terjadi...

...memikirkan apa yang terjadi...

...dan pikirkan apa yang masih bisa terjadi.

Bum!

Itu mengingatkanmu pada seseorang yang kau kenal?

Ya.

Kau milikku.

Orang-orang di sana itu adalah milikku.

Kapak ini...

Ini milikku.

Hei, Rick...

...ambilkan kapakku.

Mari kita berteman.

Ambilkan kapakku.

Pasti kau pikir kalian akan tua bersama...

...duduk mengelilingi meja saat makan malam hari Minggu...

...dan bahagia selamanya.

Tidak.

Tidak berlangsung seperti itu, Rick.

Tidak lagi.

Pikirkan tentang hal yang terjadi.

Aku tak bisa memutuskan.

Aku punya ide.

Eenie...

...meenie...

...miney...

...mo...

...tangkap...

...macan...

...dari...

...jarinya.

Jika...

...dia berteriak...

...lepaskan dia.

Ibuku...

...suruh aku...

...memilih...

...yang...

...terbaik...

...dan kau...

...adalah...

...orangnya.

Ada yang bergerak, bicara apa pun...

...cungkil mata anak itu dan berikan pada ayahnya...

...lalu kita akan mulai.

Kau bisa bernapas. Berkedip.

Menangis.

Kalian akan melakukan itu.

Lihatlah itu!

Tangguh seperti juara!

Isap...

...biji...

...kemaluanku.

Kalian dengar itu?

Dia bilang, "Isap biji kemaluanku."

Astaga!

Lihat ini!

Kalian lihatlah gadisku yang kotor ini!

Sayang...

Lihatlah ini.

Sial.

Apa kalian...

Apa kalian sepasang kekasih?

Sayang sekali.

Tapi jika demikian, kau harus tahu...

...ada alasan untuk semua ini.

Dulu dia merah, dan sekarang...

...akan selalu jadi merah.

Dia mengorbankan diri untuk kelompok ini!

Jadi lihatlah!

Lihatlah!

Daryl!

Jangan!

Jangan.

Itu?

Astaga!

Itu tidak boleh.

Semua hal ini, tidak satu pun yang diperbolehkan.

Kau ingin aku melakukannya?

Di sini.

Tidak.

Tidak, jangan dibunuh...

...tidak sebelum dicoba sedikit.

Omong-omong...

...bukan begitu cara kerjanya.

Aku sudah bilang pada kalian...

...yang pertama gratis, lalu apa kataku?

Kataku, aku akan hentikan itu!

Tak ada pengecualian.

Entah keparat pembual macam apa...

...yang berurusan dengan kalian...

...tapi aku orang yang menepati janji.

Kesan pertama itu penting.

Kalian harus mengenalku.

Jadi...

...kita kembali lagi.

Tidak!

Sobat, kau masih di sana?

Aku tak tahu.

Sepertinya kau mencoba bicara...

...tapi kau baru saja dipukul habis-habisan.

Aku baru saja menghantam tengkorakmu dengan sangat keras...

...bola matamu keluar...

...dan itu sungguh menjijikkan!

Maggie, aku akan menemukanmu.

Astaga.

Aku bisa paham ini sulit buat kalian.

Aku sangat prihatin.

Sungguh.

Tapi aku sudah bilang.

Tidak ada pengecualian!

Kalian memang banci.

Aku baru mulai.

Lucille haus.

Dia pemukul vampir.

Apa?

Apa leluconnya seburuk itu?

Orang-orang mati, Rick.

Itulah yang terjadi.

Bukan berarti yang lain harus mati.

Ambilkan kapakku.

Ambilkan kapakku!

Kukira kau orang yang tepat, Rick.

Mungkin bukan.

Kita akan beri kesempatan sekali lagi.

Kini aku ingin kau sungguh ingin mencoba.

Kesempatan terakhir.

Ambilkan kapakku!

Waktu berjalan, Rick!

Pikirkan apa yang masih bisa terjadi.

Bagus!

Kita di sini, bajingan.

Ini pasti sulit bagimu, ya?

Kau sudah menjadi pemimpin sejak lama.

Kehilangan dua anggotamu seperti...

Melihat mereka dibunuh seperti itu, satu orang, menyusul lainnya...

...dan di depan putramu?

Itu kacau sekali!

Bagus.

Kau dulu yang memimpin.

Astaga...

...kau mungkin kecanduan itu.

Dan kini semua itu sudah berakhir.

More Indonesian subtitles for The Walking Dead

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left