Ultra Violet & Black Scorpion

Hadisene! Alarmı kapattın sanmıştım!

Sıkma canını adamım. Hallettim sayılır.

Bu katalitik dönüştürücüler sayesinde köşeyi döneceğiz.

Black Scorpion...

Aman tanrım, harikaydı! Gerçekten!

Korkutmak istememiştim.

Selam, büyük hayranınım.

Gerçekten Black Scorpion ile konuştuğuma inanamıyorum!

Ben de sihirli maskeli bir çocukla konuştuğuma inanamıyorum.

Evet, bu maske beni çok hızlı yapıyor.

Baksana.

Bir buradayım, bir burada. Bir burada, bir burada!

Burada! Bir de burada.

Rahatsız edici.

Şehrin pisliğini temizlemekle meşgulüm, görmüyor musun?

Beklediğimden çok daha dramatik.

Bu karanlık, asık suratlı halleri çok mu abartıyorsun?

Benim gördüklerimi sen görsen...

senin de suratın asık olurdu.

Neler gördün?

Aslında, söyleme. Kabuslarıma girer.

Ama sen bir süper kahramansın.

O arabayı nasıl kaldırdığını düşününce,

sanırım senin masken de sihirli.

Konuşulacak çok şey var.

Ama önce bir selfie 'ye ne dersin?

Peynir!

İKİ GÜN ÖNCE

Şuna bak, Maya.

Spor günündeki her şeye kayıt oldum.

Ya tutarsa, diyorsun.

Evet, iyi olduğum bir şeyler olduğunu dünyaya göstermeye hazırım.

Beğendim. Neler varmış?

- 50 metre koşu? - Yapabilirim...

Diğer herkesin bileği burkulursa.

- Top atma. - Köpek bile yakalıyor, hallederim.

- Okçuluk! - Keskin nesnelerle aram iyidir.

Violet, seni çok sevdiğimi bilirsin,

ama bazen senin için endişeleniyorum.

Evet!

Okun kendisi ol.

Okun...

Kendisi ol.

Nina Rodriguez OKUL MÜDÜRÜ

Daha iyi misin?

Pek sayılmaz.

Yayla çok yüz göz oldum.

İlk müsabakada sakatlanmak başarının zirvesi sayılmaz.

Önemli olan, denemiş olman.

Hiçbir şeyi beceremeyene söylersin bunu!

Hayır, kazanmak çok abartılır.

Bunu da kaybedenlere söylersin.

Denemekten vazgeçmedikçe başarısız olmazsın.

Anne, öğütlerini duvardan okuyorsun.

Evet. Ancak bu, doğru olduğu gerçeğini değiştirmiyor.

Bak...

Bunu söylemenin yeri değil, biliyorum,

ama bu akşam yemekte ağabeyin için kutlama yapacağız.

Harika. Tiago bu sefer neyi kazandı?

Doğrusu, artık ben de yetişemiyorum. Bilgi yarışması?

Beyzbol? B'li bir şeydi, eminim.

Futbol! Futboldu ya.

Onda da B harfi var tabii.

- Cruz Nino 'yu çağırayım. - Tatlım, dayını biliyorsun.

Gelmediğinde üzülmeni istemiyorum.

Belki bu sefer gelir.

Bilge bir kadının postere bakarak söylediği gibi:

Denemekten vazgeçmedikçe başarısız olmazsın.

İşte böyle, beyler. Baştan alın.

Sizden iyi yapan bebekler gördüm. Hem de öğle uykusundan önce.

Violet. Ne oldu? Bir sorun mu var?

Hayır, her şey yolunda.

O zaman niye aradın? Biraz meşgulüm de.

Affedersin. İlk önce sekreterinle mi konuşmam gerekiyordu?

Violet, galiba şarjım bitiyor.

Peki, tamam.

Akşam yemeğinde Tiago için kutlama yapıyoruz. Sen de gelmelisin.

Formun için beş çeşit protein olacak, söz.

Peki.

- Bakarız. - Harika.

Gördün mü? Geliyor.

- Chile. - Tamam, chile.

- Kaşık. - Kaşık.

Ağız.

Mükemmel.

Ama madem kupaları sen kazandın, neden benim sevdiğim yemekleri yapıyoruz?

Çünkü sen kupa kazandığında sen de benim sevdiğim yemekleri yapacaksın.

O halde, aç kalabilirsin.

Kalmam. Kendini keşfetmen yeterli.

İyisi mi şimdiden machacas,

albondigas, chilaquiles yapmayı öğren. Çok şey başaracaksın.

Sağ ol, ama anca nugget bulacağını ikimiz de biliyoruz.

Vamos! Vamos!

İnanamıyorum! Şampiyon ve en değerli oyuncu!

Haydi baba. Sofradan kaldıralım.

- Yemek yiyeceğiz, sağ ol. - Salata.

- Mükemmel bir çocuk yaptık. - İki... mükemmel çocuk.

Sorun yok. Biraz daha öpüşür müsünüz?

Görüntü henüz beynime kazınmış değil.

Nasıl yani, böyle--

Tamam, yeter! Lütfen, yemekten önce midemi bulandırmayın.

Gözlerim yanıyor.

O tabak kimin için? Birini mi bekliyoruz?

Cruz dayı için. Geleceğini söyledi.

Ciddiyim. "Bakarız" dedi.

Gelmiyor, değil mi?

Üzgünüm tatlım.

Anlamıyorum.

Aile yemeklerini çok severdi.

- Ne oldu? - Keşke bilsem.

Her neyse. Huysuz Cruz keyfimizi kaçırmasın.

Kimler ödüllü mole ister?

- Evet! Ben isterim. - Önce ebeveynler!

- Siz salata yiyin. - Biraz Mole koy.

- Salata sizin için. - Hepimiz için.

Korkunçtu.

Tam mor bir luchador maskesinin altında ezilecekken uyandım.

Sence ne anlama geliyor?

Yemekte baharatı fazla kaçırdığın? Bilmem.

Ancak odaklanmamız gerek.

Anneme bir şey bulmam gerek.

Almanya'da görevlendirildiğinden beri ilk yaş günü

ve özel olsun istiyorum.

- Böyle bir şeye ne dersin? - Yok, kamuflajına uymaz.

Ülkeye de, tabii.

Harika. Alışverişte bile iyi değilim.

Tek bir şeyde bile iyi olmayı isterdim.

Ufacık bir şeyde. Çok şey mi istiyorum?

İyi bir arkadaşsın.

Tamam, bir tane oldu.

Violet! Buraya gel! Annem için bir şey buldum sanırım.

Hemen geliyorum!

Bu nasıl bir şey böyle?

Gelmemi gerektirecek kadar önemli ne...

- Violet, senin sorunun ne? - Tamam.

Tamam, bu kulağa biraz çılgınca gelebilir,

ama... bu maske sihirli.

Hadi ama, Violet. Sihrin gerçek olma ihtimali...

Basbayağı sihir bu!

Öyle, değil mi? Yatağımın üstünde beliriverdi.

- Böyle bir şeyi nasıl yapabilir? - Bilmiyorum! Sihirli işte.

Beni eve kadar takip etmiş olmalı.

İzle şimdi.

Durma kısmı... Hâlâ üzerinde çalışıyorum.

Bu şey... Yani, odan derli toplu,

saçların hacimli ve güzel.

Sen hayatı iyi yaşıyorsun!

Ben de deneyebilir miyim?

Tabii.

Neler oluyor?

Mor muyum? Saçım mor oldu mu?

Süper hızlı ve mor muyum?

Hayır, hiç mi hiç mor değilsin.

- Meksika malıymış. - Bakalım neler yapabiliyorum.

Bu çok popüler olacak.

Ayakların yanıyor!

Dur! Dur! Dur!

Çılgıncaydı! Hadi bir daha!

Violet!

Violet!

Bu kumun içindeki şeylerin tadına bakmak istemezsin.

Bu inanılmaz!

Eskiden yaptığım şeyleri kimse fark etmezdi.

Yani, belki de budur!

Belki benim başarılı olduğum şey budur!

İsmine nasıl karar verdin?

Ultra Violet.

Bilmem. Kulağa havalı geldi.

Peki, madem artık insanların gözü üzerinde...

Ne yapacaksın?

Bunun yayılmasını gerçekten istiyorum.

Buldum!

Biriyle birlikte çalışmam lazım.

Üstelik tam da adamını biliyorum!

Biraz daha gülümsemelisin. Tekrar.

Hayır! İlkini bile istememiştim.

Beklesene. Birlikte çalışmak ister misin acaba?

İzleyenlerimin sayısını uçurur.

Black Scorpion kimseyle birlikte çalışmaz.

Gölgelerde kalır.

Evet ama...

Sürekli mi?

Dans falan edebiliriz.

Çok şekil hareketlerim var.

Sen ciddi misin?

Black Scorpion güzel şehrimizi koruyan gözcüdür.

"Şekil hareketler" yapmaz.

Onun zamanını harcıyorsun.

Ama yapsan ne olur ki...

Yoksa o...

Beni ekti mi?

Ayıp!

Yakaladım.

Nino?!