هماهنگ با نسخه‌های زیر

Ep 06-10
ناشر Kiyoka
Sous titres de viki

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2023-07-28
تعداد دانلود: 9
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس French

نخستین 200 خط.

🧠 L'ingénieux stratège ⚔️

= Épisode 6 : Le plan derrière l'incendie =

Écoutez tous.

Trouvez tous les seaux, vessies et pompes de la résidence

et apportez-les à l'entrepôt de soie.

Réveillez les serviteurs qui ne sont pas encore levés.

Allons-y maintenant.

Entrepôt Yufeng

Jeune maître, que devrions-nous faire ?

L'incendie est hors de contrôle.

- Ça brûle de partout. - Pourquoi n'éteignons-nous pas le feu d'abord ?

La soie grège se situe dans les deuxième, troisième et quatrième sections.

La soie est dans la sixième section, le fil dans la sixième section

et les damas dans la septième section.

Lesquelles devrions-nous sauver d'abord ?

Jeune maître, vous devez prendre rapidement une décision !

Comment puis-je décider ?

Mauvaise nouvelle ! La poutre s'est écroulée,

Chen et son fils sont coincés à l'intérieur et ne peuvent pas sortir.

- Dans quelle section sont-ils ? - La section 3.

La section 3.

Sauvons la section 3, sauvez la section 3 !

- Jeune maître ! Jeune maître ! - Vous ne pouvez pas y aller.

Le feu fait rage à l'intérieur. Vous ne pourrez plus entrer.

Jeune maître, vous ne pouvez pas risquer votre vie pour nous, les serviteurs !

Que voulez-vous dire ? Chaque vie est importante.

- Écartez-vous. - Jeune maître !

Jeune maître ! Jeune maître !

Soyez prudent, Jeune maître.

Jeune maître !

Rong.

Huairou.

Les cendres ont volé jusqu'ici.

Ça prouve que le feu est trop fort

et que nous ne pourrons pas sauver la soie grège.

Le feu brûle trop fort et de façon trop précise.

Nous devons prévoir le pire.

Que veux-tu dire ?

- Mademoiselle ! Mademoiselle ! - Calmez-vous. Prenez votre temps.

Deux serviteurs sont piégés dans l'incendie.

Le jeune maître... Le jeune maître...

Le jeune maître s'est précipité à l'intérieur pour les sauver.

Quoi ?

Mademoiselle ! Mademoiselle !

Combien de dizaines de taels avons-nous perdus dans cet incendie ?

- Non, je dois vérifier. - Jeune fille, ce doit être le chaos là-bas.

Votre présence là-bas aidera-t-elle les morts ou les blessés

ou bien pourrez-vous récupérer ce qui a brûlé ?

Au moins, je saurai qu'il est sain et sauf.

Vous vous souciez tant de lui.

Alors pourquoi lui êtes-vous si indifférente en général ?

Vous n'en avez aucune idée.

Je crains que la famille Su n'ait de gros problèmes cette fois-ci.

Dans deux mois,

la Division du tissage collectera auprès des fournisseurs impériaux le tissu à donner en tribut.

En ce moment, ce devrait être la saison la plus chargée de l'année.

Mais à présent la soie grège s'est transformée en cendres.

La famille Su a un héritage important.

Elle aura la possibilité de négocier avec les fonctionnaires.

Ne vous inquiétez pas.

Mon sabre...

Je vais nettoyer mon sabre.

Où est le jeune maître ? Il est venu ici la nuit dernière? L'avez-vous vu ?

Le jeune maître s'est précipité à l'intérieur pour sauver des gens.

Nous l'avons cherché longtemps.

Ne vous inquiétez pas. Il est capable de se protéger.

Attention.

Su Mingyu a disparu et vous n'avez pas la moindre réaction ?

Regardez.

Venez m'aider ! Vite !

Jeune maître, vous êtes enfin sorti. Vous nous avez tous effrayés.

Vous avez de l'eau ?

Jeune maître, du moment que vous êtes sain et sauf.

Je n'oublierai jamais votre gentillesse.

Merci de m'avoir sauvé la vie.

Vous êtes prêt à risquer votre vie pour nous autres, gens de rien.

Nos vies sont dorénavant toutes vôtres.

- Toutes vôtres ! - Vous m'avez donné cette vie.

À l'avenir, nous ferons tout ce que vous dites.

- Oui. - Très bien, levez-vous.

D'accord, levez-vous.

Votre vie est plus importante.

Levez-vous.

Regardez-le. Ne vous avais-je pas dit qu'il irait bien ?

- Levez-vous. - M. Su.

Mlle Shu.

Mlle Shu. M. Yun.

Je suis heureuse que vous alliez bien.

Ma technique est de gagner avec dextérité.

Comment un simple incendie peut-il me piéger ?

- Essuyez votre visage et allez dire que vous êtes vivant. - Merci.

Quelqu'un a pleuré toute la nuit, inquiète à l'idée qu'il vous soit arrivé quelque chose de grave.

Menglan ?

M. Su, je pense qu'il est préférable de vous rendre chez vous maintenant.

Pourquoi ?

À en juger par les traces de l'incendie,

il ne semble pas s'agir d'un accident.

Vous voulez dire que quelqu'un l'a fait exprès ?

C'est une affaire importante.

Nous devons en informer la Présidente Su d'abord.

Ce moment est des plus critiques pour la famille Su.

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

Je voulais vous voir. Je ne voulais pas que vous vous inquiétiez pour moi.

Rien dans ce monde n'est plus important que vous.

Voulez-vous que je répète

ce que je vous ai dit il y a quelque temps ?

En ce monde, dans de très rares cas, l'amour est aussi solide que le roc.

La plupart du temps, c'est un nuage qui passe.

Ne vous en souciez pas.

Je crains que vous n'ayez oublié

ce que je vous ai dit auparavant.

En me rendant ici à l'instant,

je pensais

que le risque que j'ai pris la nuit dernière

en vaudrait la peine

s'il me permettait d'obtenir un peu de votre intérêt en retour.

À présent, il semble que j'en attendais trop.

M. Su,

c'est la famille Su qui a le plus besoin de vous,

pas cette maison de plaisir.

Je rentre.

Je voulais juste vous revoir.

Lorsque vous avez acheté la maison Liansheng aux enchères pour Su Mingyu, vous saviez que cela allait se produire.

En toute franchise,

je le savais déjà lorsque nous nous sommes rencontrés pour la première fois à Yangzhou.

Vous n'avez aucune rancune envers la famille Su.

En effet.

Ce n'est pas la soie grège qui a été détruite, mais la moitié des ressources de la famille Su.

La famille Su est prospère depuis 100 ans.

Toutes les bonnes choses ont une fin. C'est le cycle de la vie.

Est-ce là la droiture de Yuntai ?

Une personne bienveillante peut ne pas en avoir l'air et la plus grande bienveillance ne prend pas parti.

Ne vous avisez pas de parler de bienveillance.

J'en ai assez de vos sales tours.

Vous avez dit vouloir vous venger et dissoudre la secte Cao en un mois.

Aujourd'hui, seule la famille Su s'effondre.

Avez-vous fait le moindre effort pour vous occuper de Qi Tianfeng ?

Si je ne peux même pas vous duper, comment pourrais-je m'occuper de Qi Tianfeng ?

Vous devez vous expliquer clairement aujourd'hui.

N'avons-nous pas convenu des conditions dès le départ ?

Vous ne ferez qu'exécuter et ne poserez pas de questions.

Vous l'avez oublié si vite ?

Plan de l'entrepôt Yufeng

Mettez-y le feu.

Êtes-vous fou ?

La famille Su n'a jamais été notre ennemie.

De quel genre de complot s'agit-il ?

Regardez la nuit qui n'en finit pas.

De nombreuses maisons sont illuminées,

mais nous ignorons combien de familles sont heureuses et combien sont tristes.

Tout comme vous me connaissez mal,

mon plan n'est peut-être pas un complot.

Arrêtez de dire toutes ces sottises.

Si vous ne dites pas les choses clairement, je n'irai pas.

Qu'avons-nous promis auparavant ?

Mais cette fois, vous êtes allé trop loin.

Très bien, laissez-moi vous poser une question.

Voulez-vous vous venger ?

Voulez-vous tuer Qi Tianfeng ?

Si tel est le cas, faites-moi confiance.

Ne posez plus de questions.

Je le regrette.

Vous avez vraiment mauvais caractère.

Je vais être honnête avec vous.

Non seulement je n'ai pas ciblé la famille Su,

mais plus tard, je serai son seul espoir.

Ne vous contentez pas de parler de la famille Su,

dites-moi comment vous comptez vous occuper de Qi Tianfeng.

Le marché est semblable à un vaste océan.

Il suffit d'une odeur de sang pour qu'un groupe de requins passe à l'attaque.

J'y ai jeté la famille Su comme un appât suintant de sang

et le requin maléfique inconscient qui s'apprête à nager jusqu'ici est Qi Tianfeng.

À ce moment-là, cette dague lui transpercera la tête au lieu de pointer vers moi.

Pouvez-vous être plus douce la prochaine fois ?

J'ignore comment vous pouvez être comme ça.

Comme il s'agit d'un groupe de requins, Qi Tianfeng ne sera peut-être pas celui qui mordra à l'hameçon.

Oh, je vais considérer que vous êtes intelligente.

Voilà pourquoi je me suis lié à la famille Su.

D'un côté, je suis une épine dans le pied.

De l'autre, la famille Su se présente comme un morceau de viande attrayant.

Qi Tianfeng sera plus agressif que quiconque car il pourra faire d'une pierre deux coups.

Vous parlez trop.

Vous devriez faire attention, car vous pourriez aussi vous faire dévorer.

Me sauverez-vous ?

Je sais.

Allons-y. Quelqu'un nous attend toujours à l'extérieur.

Monte.

Je m'en vais.

Soyez sage. Ne me suivez pas.

Allez-y. Vous êtes si agaçant.

Allez manger un morceau et faire des achats.

Achetez ce que vous voulez en guise d'excuses.

Qu'avez-vous fait de mal ?

J'ai mis une belle femme en colère. C'est un péché impardonnable.

Les antécédents de l'épéiste nommé Jin sont irréprochables.

D'où vient cette fille ?

Mo Bufan, puisque tu as vérifié, tu dois en savoir plus que moi.

Elle doit être l'orpheline de l'agence d'escortes armées de la famille Shu.

Wen Cong l'a adoptée.

Elle a été cachée toutes ces années comme un trésor.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left