In the Fade (Aus dem Nichts)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
لحظة الحقيقة.
سيد "سكاتشي"، هل تقبل "كاتجا جيسن"
بأن تكون زوجتك قانونيًا؟
أقبل.
سيدة "جيسن"، وبالنسبة لك.
هل تقبلين "نوري سكاتشي"
بأن يكون زوجك قانونيًا؟ إن كنت تقبلين فأجيبي بـ "أقبل".
أقبل.
تهانينا. يمكنكما تبادل الخاتمان.
ألا بأس بهذا؟
بالطبع.
أيمكنني تقبيلها الآن؟
الفصل الأول، "العائلة"
أيها العاهر!
ابن العاهرة الوغد!
- أأنت بخير؟ - نعم.
"ابن العاهرة الوغد؟" أسمعت والدك يقولها؟
- لا، بل في درس الكمان. - أنت رجل عصابات صغير!
ما هو رقم ضمانك الاجتماعي؟
نسيته يا صاح.
نسيته؟
إنه حياتك!
ما لي هو لك.
"نسيته..."
- أراد رؤيتك. - تحتاجين السيارة.
سأقابل "بيرغت".
- ماذا عن ضرائبي؟ - سأعمل عليها الليلة.
لما لا تركبين القطار؟
العمة "بيرغت" حبلة. أظهر بعض الشفقة.
صحيح!
أسمعتم هذا؟ ابني سيكون أفضل مني.
هذا لن يكون صعبًا يا صاح.
إنه بجانب متجر فساتين الزفاف.
شكرًا.
متى ستنهي عملك؟
السابعة.
سآتي لآخذكما.
- لا حاجة لذلك. - سآتي على أي حال.
- وداعًا يا عزيزي. - وداعًا يا أمي.
لا تقضي الكثير من الوقت أمام الحاسوب!
ألبس النظارات بالفعل...
وهل معك نظاراتك؟
- وداعًا. - وداعًا.
اقفليها وإلا سيسرقونها.
سأعود على الفور.
أعطيني نفس.
واحد فقط، أرجوك.
واحد آخر.
يا ساقطة.
- لنتوقف عند متجر الأطفال. - يمكنك أخذ ملابس "روكو" القديمة.
- ستحتاجينهم مجددًا. - أعيديهم عندما يكبر ابنك.
دعينا نقوم بشيء مثير بدلًا من ذلك.
لنشتري لعبة جنسية كبيرة.
ليس عندك فكرة كم أنا محرومة جنسيًا.
- بالضبط. - أنت بحاجة إلى تسترخي.
أريد الانتشاء وحسب.
أهذا جديد؟
لم يكتمل بعد.
ساموراي.
- لا بد أنه ألمك بشدة. - للغاية!
- إنه جميل. - شكرًا.
ودعت "نوري" بأنه سيكون الأخير.
وإلا سيتركني.
آمل ألا ينسل طفلي خارجًا.
وأنا أيضًا.
هذا مريح للغاية.
هذا مريح للغاية!
الشارع مُغلق.
مكتب زوجي هناك.
اتصلي بهذا الرقم.
- ماذا حدث؟ - انفجار. تحركي.
توقفي!
توقفي!
عليّ الوصول لعائلتي.
على الأرض! اهدئي.
دعني أذهب، عليّ الوصول لعائلتي.
"روكو"!
"نوري"!
ادخلي.
اتبعيني.
سيدة "سكاتشي"؟
اتركيني.
- أيمكنني مساعدتك؟ - أريد فقط...
- "روكو"؟ - أتبحثين عن شخص ما؟
سيدة "سكاتشي"؟
"فيشر" من لجنة المفقودين.
أين عائلتي؟
ليسوا هنا.
أين هما؟
لا نعرف.
كانت هناك وفيات، رجل وطفل.
لا يمكن التعرف على جثتيهما. علينا إجراء اختبار الحمض النووي.
"في التلاشي"
زوجك وابنك فقط.
شكرًا. هذا سيأخذ بضعة ساعات. "الصليب الأحمر" سيبقى هنا.
أراك لاحقًا يا سيدة "سكاتشي".
هلا نذهب إلى غرفة المعيشة؟
تعالي معي.
من هنا؟
أتريدين الاتصال بأي أحد؟
سيدة "سكاتشي"،
لدي أخبار حزينة.
الضحايا هما زوجك وابنك.
سيدة "سكاتشي"؟
كبير المفتشين "ريتز". أنا أقود التحقيق.
خالص التعازي.
أتشعرين بأنك قادرة على المساعدة في التحقيق؟
ألا يمكنك الانتظار للغد؟
لا بأس يا أمي.
أكان زوجك متدينًا؟
معذرة؟
هل كان مسلمًا؟
زوجي ملحد.
هل كان كرديًا؟
أنا كردي! لماذا تسأل؟
هل كان ناشطًا سياسيًا؟
هل كان يأخذ الأموال من أي مجموعات؟
لا، زوجي لم يكن ناشطًا سياسيًا.
هل كان لديه أعداء؟
أي أعداء؟
قنبلة وُضعت أمام مكتبه.
ماذا؟
علينا الافتراض أنه الهدف.
متى رأيت زوجك وابنك آخر مرة؟
هذا المساء. أوصلت "روكو"...
إلى مكتبه.
هل لاحظت أي شيء؟
لا.
مهلًا، امرأة تركت دراجتها أمام المكتب.
أخبرتها بأن تغلقها.
كانت جديدة،
وعليها حقيبة
على رف الدراجة.
كالدراجة البخارية.
أيمكنك مساعدتنا في عمل رسمة مقاربة
ونبحث بها في قاعدة بيانات الصور لدينا؟
أريد رؤية أحبابي.
لم يعدا أشخاصًا.
مجرد أشلاء يا سيدة "سكاتشي".
أتعتقدين أنهما عانا؟
متأكدة أنهما لم يشعرا بأي شيء.
تخيلي "روكو" راقد على الأرض،
وأشلاءه حوله.
تخيلي كم سيكون خائفًا.
لم يشعرا بأي شيء يا "كاتجا".
ماتا على الفور.
ماذا يقولون؟
"الهجوم بقبلة مسمارية
"قتل تاجر مخدرات مدان..."
الأوغاد.
"(نوري. س)، 37 عامًا،
"وابنه (روكو)، 6 أعوام.
"اُستبعدت الدوافع الإسلامية
"والسياسية."
دعيني أرى.
"انفجار قنبلة في شارع المتاجر!"
"الشرطة تبحث عن هذه الفتاة المشتبه فيها في زرع القنبلة."
"ربما هي من أوروبا الشرقية."
كان متورطًا في شيء ما.
مثل ماذا يا أمي؟
عليك معرفة ذلك.
ربما كان يخفي شيئًا عنك.
لا تقولي هذا عن زوجي أبدًا.
"(دانيلو فافا)، محامي"
- "كاتجا"؟ - نعم.
هل أحضر لك مشروبًا؟
هل "نوري" كان لا يزال يتاجر؟
توقف عن ذلك.
أكان هذا بسبب مال الحماية؟
كان "نوري" ليتعامل مع هذا الأمر.
هل كان متورطًا في أي شيء؟
أي شيء أنت على دراية به؟
ما كان ليضعكما في خطر.
إذًا، ماذا فعل؟
إنهم يبحثون عن فتاة من شرق أوروبا.
كانت ألمانية.
ألمانية مثلي.
فعل النازيون ذلك.
مَن يكون له الدافع غيرهم؟
هل أخبرت الشرطة بهذا؟
هل لديك أي شيء؟
بالتأكيد.
ماذا تريدين؟
أي شيء.
"كاتجا"، من فضلك. كانت هدايا من العملاء. كنت سأرميها على أي حال.
شكرًا.
نريد أخذ ابننا وحفيدنا
معنا إلى "تركيا".
حتى يبقيا قريبان منا.
سنغادر من هنا للأبد.
إنه حفيدي أيضًا.
معذرة.
فقدت عائلتي.
وأنت تريد أخذهما بعيدا عني مجددًا.
لا يمكنك ذلك.
لن أسمح لك.
جيد.
أحسنت.
تبًا.
لا بأس...
In the Fade subtitles in other languages
More Arabic subtitles for In the Fade
- In the Fade (2017) (1080p BluRay x265 afm72) · 67 downloads · 2021-07-17
- In the Fade 2017 BluRay · 70 downloads · 2018-05-14
- In the Fade 2017 BDRip x264-VoMiT · 29 downloads · 2018-05-02
- In the Fade 2017 BDRip x264-VoMiT · 40 downloads · 2018-05-01
- In The Fade 2018 HDRip XviD AC3-EVO · 38 downloads · 2018-04-20
- In The Fade 2018 HDRip XviD AC3-EVO · 56 downloads · 2018-04-18
- In The Fade 2018 720p WEB-DL850MB MkvCage Com · 44 downloads · 2018-04-17
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.