Blindspot

ما الأمر؟ - لا أعلم -

لا بأس، كدنا نصل

نصل إلى أين؟

إلى الديار

هيا

باتيرسون) لديها شيء)

ما هو؟ هل هو وشم آخر؟

...يوجد خطب ما، هذا ليس

!مفاجأة

(عيد ميلاد سعيد يا (جاين

لم يكن عليكم فعل هذا كلّه

أرجوك، اليوم كلّه يتعلق بك - نخب (جاين)، بصحتك -

انتظروا، اليوم ليس عيد ميلادي

إذن، لماذا نحن هنا؟

لا يجب أن نكون هنا

لا تشربوا ذلك

!كلا

هل أنت بخير؟

لماذا أنت مستيقظ حتى وقت متأخر؟ هل كلّ شيء بخير؟

باتيرسون) لديها شيء)

معدة قهوة الملجأ هذه تغيّر كلّ شيء

صباح الخير - صباح الخير -

مرحبا - ماذا وجدتم؟ -

حسنا، انظروا إلى هذا

أرسل لنا صديقنا الغامض رسالة أخرى

ظهر هذا التمثال من العدم وسط الصحراء (في (توسان

أعلينا أن نعرف ما هو؟ - حقا؟ -

لعبتم (ويزاردفيل)، كيف لا تعرفون عصا دراغون ويزارد)؟ إنّها من الدرجة الثانية)

انتظري، لماذا يوجد تمثال من الدرجة الثانية في (توسان)؟

شركات التطبيقات يضعون أحيانا نسخا حقيقية من أشياء تظهر في ألعابهم في أماكن عشوائية

تبدو حركة دعائية رخيصة

(لكنّها ناجحة، من سيطروا على (ويزاردفيل يفعلون هذا كلّ أسبوع

(هذه ليست من شركة (جينغل جانغل غايمز ذات المسؤولية المحدودة

انظر إلى علامة التنين على الكرة إنّها مختلفة جدا عن التي تظهر في اللعبة

انتظري، الجناحان على التمثال مختلفان

إنّها تشبه وشم طيري (كالذي ظهر في ميدان (تايمز سكوير

نعم، إذا وضعت الوشم فوق جناحي التنين

تظهر مجموعة أرقام

إنّها مرتبة بشكل شبكة إنّها لعبة أرقام منطقية

نعم، الأرقام تخبرك أيّ المربعات عليك ملؤها لصنع صورة

...وهذه المربعات تعطينا شكل - حشرة الزنبور -

(مثل علامة (دابر زان

(يجب أن يكون لهذا علاقة بـ(ماديلين

(اكتشفنا للتو أنّها تعمل لدى (دابر زان

ربّما يحاول صدقينا الغامض إخبارنا بما يخططون له وأن نسبقهم ونوقفهم

ربّما يمكننا بهذه الطريقة إثبات أنّ (ماديلين) مسؤولة عن كلّ شيء

هل تخبرك العصا بأيّ شيء آخر؟ - ...إنّها عصا سحرية -

آسف، عصا التنين السحرية - لا عليك -

كنت أجمع الصور من منشورات مواقع تواصل اجتماعيّ مختلفة

محاولة إيجاد شيء آخر - أخبرينا إن وجدتِ شيئا -

سأفعل ذلك، أنا متعبة لكنّني سأفعل ذلك

لطيف أن تشاركينني كانت الساعات القليلة الماضية مذهلة

كنت قلقة من أنّك ستهرب

نعم، أوضحت أنّ ذلك ليس ممكنا "أعتقد أنّها سمّته "حماية أمنية

ألهذا شاشات المراقبة لا تعمل؟ لحمايتي؟

تعرضت لمحاولة قتل البارحة، آخذ ذلك التهديد على محمل الجد وأقترح أن تفعل ذلك أيضا

أنا ناضج ويمكنني حماية نفسي

اجلس، لم تتغير سيطرتي عليك

أنا أملكك، لذلك، توقف عن الادعاء والتضليل

ماذا تريدين؟

أريد أن أعرف ما حدث في (هيلسينكي) بالضبط

إذن، سنموت جميعا ببساطة؟

نعم، و(ماديلين) تشاهد الأمر كلّه

(تماما كما سمّمت زوجها (بليك كروفورد

يبدو ذلك حلم هلع بالنسبة إليّ

نحن نبحث عن (ماديلين) وهي تبحث عنّا

ليست أوّل مرة أحلم بحلم كهذا

أريد الإيمان بأنّنا سنتغلب عليها لكنّني أشعر أحيانا أنّه ليس لدينا أمل

ذلك يعنني أنّنا سنفوز

يوجد شخص ما يساعدنا

وفجأة سنكون في منزلنا ونضع (بيثاني) في سريرها

وآمل أن ننام ونحن نشاهد التلفاز كالناس الطبيعيين

(لا أظنّ أنّ النوم ونحن نشاهد (داي هارد أمر طبيعيّ

وجدت شيئا

حللت مربعات الشبكة، وقلبت اللغز وبعد القيام ببعض العمليات الحسابية

كشفت أرقام لعبة الأرقام المنطقية الجديدة في (ألمانيا

لم أتمكن من إيجاد معلومات محددة عن الملكية فنحن نعمل بموارد محدودة

هذا كافٍ، أيّا كان من أرسل هذا يخبرنا أنّ (دابر زان) مرتبط بهذا، قد يكون ملجأ

قد يكون مخزنا للأسلحة

سنتأكد منه - انتظر -

دريزدين) تبعد ساعتين عنّا، ماذا لو كان أحد) يعرف مكاننا وينصب لنا كمينا لنتحرك

والتوقيت مثير للشبهة أيضا، فشل رفع ملف هيليوس) البارحة، ولا نعرف السبب)

أو (وايتز - حتى لو كان ذلك صحيحا -

نعرف أنّهما ليسا المسؤولان عن الرسائل

لكن، ربّما عرفا من المسؤول وربّما (ماديلين) عرفت ذلك أيضا

كلّما طال جلوسنا هنا ومناقشة هذا الأمر

اقتربت (ماديلين) أو (دابر زان) من شنّ هجوم

لست متيقنا من ذلك - كانت آخر رسالة حساسة زمنيا -

وقد تكون هذه كذلك أيضا - إذن، أنذهب ونحن نجهل كلّ شيء؟ -

هذه طريقة جيدة ليتعرض أحدنا للقتل

لا يمكننا الجلوس هنا وعدم فعل شيء

لم أر ابنتي منذ 3 أشهر

وأنا أريد أن تكون هذه وسيلة نجاتنا أيضا ...وإن كانت كذلك

أليس علينا القيام بهذا بأقلّ قدر من التخمين؟

ليس علينا الدخول

لكن، يمكننا مراقبة المكان بينما تبحث ريتش) و(باتيرسون) عن معلومات أكثر)

إذن، أعتقد أنّنا سنذهب إلى (دريزدين)؟

وصلت إلى الندوة الساعة الواحدة أو الواحدة والربع تقريبا

اختلطت بالحضور قليلا وراجعت خطابي

وألقيت خطابي الساعة الثالثة كما هو مقرر ثم رافقني موظفو الأمن

لأنّه كان هناك قنبلة تحت خشبة المسرح وكان هناك أحد يطلق النار

جريمة قتل دبّرها ونفّذها العميلين السابقين و(باتيرسون)

أعطوني ملخصا عن الأمر في رحلة عودتي

أرأيتهما هناك؟ هل حاولا التحدث إليك؟

كلا، بالنظر إلى أنّهما هاربان أفترض أنّهما كانا يحاولان تجنّبي

لم يقترب منك أحد ذو أهمية؟

إنّه منتدى التعاون الدولي، لذلك الجميع مهمون

(لكن، ليس الجميع من عائلة (باتيرسون

تقصدين العالِم (بيل ناي)؟

نعم، حاول التحدث إليّ عن التغيّر المناخيّ لكنّكم أمسكتم به قبل أن أردّ عليه

لم يحدث شيء آخر خارج عن الألوف في المنتدى؟

ليس على حدّ علمي

سأعود قريبا، وفي الوقت الراهن، ابق هنا

لسلامتك

حسنا، نحن في ثلاث مواقع خارج المستودع

أترون أيّ شيء مشبوه؟ - "كلا، لا يوجد حركة في المكان" -

"هل وجدتم شيئا آخر عن المكان؟"

(نعم، إنّه مملوك لـ(وورلد إيبيكس إنديستريز

وهو مكان مهجور للاستيراد والتصدير (ويبدو أنّها شركة وهمية لـ(دابر زان

"هذا الدليل جيد" - وقرصنت كاميرات حماية المبنى المجاور -

وسأرسل لكم الصورة الآن

إنّها مشوشة قليلا ولا أستطيع تمييزهم، لكن 3 رجال دخلوا المبنى قبلكم بـ10 دقائق

3 منهم و3 منّا - "3 على الأقل، قد يكونون أكثر هناك" -

،مكثنا كثيرا في الخارج" "نحن نخاطر بأن نُكشف

حسنا، لندخل ونرى ما سنجده" "(قدنا يا (ويلر

"انتظر، لا أشعر بالراحة بشأن هذا"

"اتبعيني يا (تاشا)، سنتحرك"

"!انتظر، الغوا المهمة! الغوا المهمة"

"...(تاشا)! (تاش)"

ماذا حدث للتو؟

جاين)؟ (ويلر)؟ أجيبا)

تاشا)؟) - ماذا نفعل الآن؟ -

نحاول ألّا نهلع - وكيف نفعل ذلك؟ -

لا أعرف ربّما نخفف من شرب القهوة الجديدة قليلا

حسنا، ربّما استطاعا الهرب بلا أذى

حسنا، نعم، ثمّ تجنّبا الإرسال كجزء من بروتوكولاتنا

نعم، ربّما رأيا شيئا غريبا في الميدان وأغلقا أجهزة الإرسال

قبل أن يهربا إلى هنا - حسنا، إذن علينا الانتظار فقط -

إلى متى علينا الانتظار؟ - ...حسنا، (دريزدين) تبعد -

90 دقيقة بالسيارة وإن أضفنا وقت إجراءات مقاومة المراقبة

فيجب أن يعودا بعد ساعتين و19 دقيقة

حسنا، يمكننا أن نهلع بعد ذلك؟

بحلول ذلك الوقت، علينا الافتراض أنّه تمّ اكتشافهما

وعلينا مغادرة هذا المكان إلى الأبد

مذهل، لا أقصد ذلك، واضح أنّ الأمر مروّع سأذهب لإعداد قهوة أكثر

(إذن، تأكدنا من قصتك عن (هيلسينكي

الجزء الذي اخترت أن تخبرني به وأودّ مناقشة الجزء الذي لم تخبرني به

أيّ تفاصيل أكثر تريدينها؟ فطيرة السمك كانت لذيذة بشكل مفاجىء

إذن، تذكر المقبلات، لكنّك لا تذكر الرسالة المقرصنة على جهاز عرض النصوص

شعرت بأنّ القنبلة تحت قدمي أكثر تهديدا جهاز عرض النصوص بدا غير مهمّ

هذا مضحك، أنا أفهم ذلك كتحذير من العملاء الهاربين

اسمعي، كُتب على جهاز العرض أنّني إن لم أستمر بالتحدث فسأنفجر

لم أكن أتواصل مع إرهابيين

لست مهتمة بمناقشة معاني الألفاظ معك (يا (ماثيو

لِمَ أنا هنا؟ - لأعرف فائدتك أو عدمها -

أنا مدير مكتب التحقيقات الفدرالية

أنت بيدق أحركه كما أراه مناسبا

والآن، بعض البيادق يصلون إلى النهاية ويُكافؤون، وآخرون نضحي بهم في الطريق

اليوم سنكتشف أيّهما تكون

حسنا، لا شيء على ترددات الشرطة أو التقارير الإخبارية أو حرس الحدود

نعم، ولا أنا، لم أجد شيئا

حان وقت حزم أمتعتنا، أليس كذلك؟

لا أريد مغادرة هذا المكان - ولا أنا -

أنت من قال إنّ علينا... انتظري هل تغيرت الخطة وأنا في الحمّام؟

...كلا، الأمر هو أنّه أولا اضطر أبي أن يختفي من دون أثر

نعم، وهذا أمر جيد، لأنّنا إن لم نتمكن (من إيجاده فلن تجده الشرطة أو (ماديلين

أيفترض أن يجعلني هذا أشعر بتحسن؟

...أنا أخسر الجميع، وعندما

إن انتهى هذا الأمر أبدا؟ فهل سيكون الوقت قد فات لعودة الأمور إلى طبيعتها؟

المصعد يتحرك، هذا جيد

فقط إن كان شخصا ننتظره

شكرا للرب أنّك بخير، رائحة مسكك مختلفة

إنّها الخراف كان عليّ الاختباء في مقطورة ماشية

أين (جاين) و(تاشا)؟ - لم تأتيا بعد -

كلا، كان عليّ العودة لتجنّب نقطة تفتيش شرطة ألمانية، كان يجب أن تسبقانني

ستصلان في أيّة لحظة، مهم أنّ نفكر بإيجابية

اعرفا مكانهما - ...كنّا نبحث في كلّ مكان -

جداهما فحسب، رجاءً

أتريدين إخباره بأنّ ذلك غير ممكن أم عليّ فعل ذلك؟

(حسنا، هذا الأمر ليس مثل (نيويورك

حين كان العالم تحت أصابعي حقا

...لكنّني لا أملك القوة الحاسوبية - أعرف -

الأمر صعب، كلّ شيء صعب

حسنا، لِمَ لا تخبرني بما حدث؟

قد يعطيني ذلك نقطة جديدة أبدأ منها

كنّا سنقتحم ذلك المستودع من 3 مواقع مختلفة حاولت (تاشا) إلغاء الأمر

لماذا ألغت المهمة؟ - لا أعلم -

لم أستطع سؤالها، كان هناك حوالي 12 شخصا

أتظنّ أنّه كان ملجأ؟ - كلا، أعتقد أنّه كان لقاءً -

دابر زان)، كانوا يخططون لشيء ما)

ولم نتمكن من البقاء للسؤال عنه

و(تاشا) لم تحميني

حوصرت

!(تاشا) شوّشوا على أجهزة اتصالاتنا

كانت أولويتنا الخروج من هناك

عندما دعمتني (جاين)، افترقنا

لذلك، لا أعرف كيف أو إن هربا

اتبعنا البروتوكول في كلّ مرحلة من المهمة

أعتقد أنّه كان علينا أن نبقى معا

(عادت (زاباتا