Wynonna Earp

Sebelumnya di Wynonna Earp.

Kondominium ini dibangun diatas sekolah lama.

Masih ada bagian asli yang tersisa? Beberapa sudut dan celah.

Iblis... Mereka nyata. Dan sekarang aku bunuh mereka.

Malam ini tidak lengkap...

...tanpa mengingat kembali kenangan masa kecilku.

Tak masalah untuk merindukan dia, Wynonna.

Dia kakakku, Nicole. Aku harus lindungi dia saat ini lebih dari sebelumnya.

Aku hanya mau pastikan kau baik-baik saja,

Jika jauh didalam, kau masih Waverly-ku./Tentu saja.

Aku takut yang menyeramkan ini baru permulaan.

Kenapa dia menghantui aku?

Ayo...

...Iblis!

Wow./ Entah apa kau suka.

Sayang, itu...

Itu kesukaan semua orang./ Benarkah?

Ya. penggemar fanatik mata keranjang...

...di Homecoming pasti akan menyukai itu.

Tidak, bodoh.

Tidak, ini pertunjukan pribadi untukmu,

Sebelum kau pergi patroli.

Nedley berpikir jalan akan dipenuhi alkohol dan urin selama akhir pekan.

Jadi semua harus turun tangan.

Kalian butuh tangan lebih,

Agar tanganmu bisa tetap di sini. Denganku.

Baiklah. Siap?

Waktunya untuk sorakan sekali lagi!

Ayo, semua, dari sini dan di sana.../ Astaga, kenakan celana dalam!

Wynonna! Hai...

Hanya mau lewat.

Kalian bisa lanjutkan bermain peran tanpa celana dalam ini.

Kau tahu, aku harus bekerja.

Kau akan datang?/ Melihat dari kejauhan...

...selagi kekasihku bekerja? Itu hal kesukaanku.

Baik.

Ya.

Karena aku sudah tahu seluruh situasimu,

Haruskah kita tetapkan kebijakan beri tanda di gagang pintu?

Sejak kau tak menggunakan milikmu lagi.

Wow. Malam yang berat?

Tidak, aku hanya tak bisa berhenti melihatnya.

Ritual berdarah, segel yang rusak.

Hanya saja setiap aku menutup mata, mimpi buruknya selalu sama.

Benar, tapi tak ada hal lain yang terjadi, 'kan?

Untuk sekarang.

Aku lupa kau dulu kepala pemandu sorak./ Dan Ratu Pesta Dansa.

Pesta dansa. Itu yang dilakukan orang...

...saat mereka tak dilembagakan saat berumur 14 tahun, 'kan? Terdengar menarik.

Apa kau akan bersikap se-menyenangkan ini sepanjang hari?

Mungkin aku sebaiknya segera pergi, kau tahu,

Meninggalkanmu dalam pengampunan monster, pergi dalam pelarian.

Lagipula, ada apa dengan pelarian?/ Masih belum ada kabar dari Dolls, ya?

Dan aku tak mengharapkannya.

Kau memoles porosnya begitu keras.

Kau jarang mendengar itu.

Aku harus bersiap. Ini Homecoming.

Aku mungkin harus melindungi orang yang menyiksaku saat SMA.

Mereka tak semuanya buruk./ Tidak, mereka juara. Semuanya.

Semuanya untuk ini?

Aku memang bodoh./ Waktunya sudah tiba.

Aku datang untuk mengambil hakku.

Relax and Enjoy

Aku akan periksa tanda pengenalnya...

Bryce Cooper.

Bintang sayap kanan dari kejuaraan '07.

Tim SMA Purgatory terakhir yang tak hanya menang kejuaraan,

Tapi seluruh pertandingan. Aku akan serahkan kasus ini.

Kepada Black Badge? Ini pembunuhan biasa. Ini kasus kita.

Kita akan menyambut orang dari seluruh daerah untuk permainan.

Jika kabar ini tersebar, ini akan menjadi kekacauan.

Periksa TKP ini, kemudian bereskan.

Maksudmu menutupinya?

Tomat, kentang.

Earp?

Sudah mengisi stoknya lagi?/ Mereka bilang alkohol terjual sendiri.

Tapi melihatmu menuangkan itu tak membuat mereka terluka.

Bagaimana perkembangan terbaru koktail kita?

Masih belum./Jika kau butuh lebih, aku akan buka lagi.

Tidak lagi. Berbeda. Milikmu itu tidak benar./Waktu terus berjalan, Rosita.

Kau mau aku melakukan apa? Kita butuh sesuatu yang murni.

Dan tequila lagi.

Mau pesan apa? Spritzer?/ Kau...

Aku mencari atasanmu./ Jadi tak ada Spritzer.

Wynonna!/ Permisi?

Apa Henry disini atau...?

Wynonna! Jalang!/ Hei, Mercedes.

Bekerja.

Siapa yang tidak?

Jadi, bagaimana keadaanmu? Bagaimana Beth dan Tucker?

Saudara-saudaraku bertingkah seolah aku pindah rumah...

...untuk merusak spiral Grey Gardens mereka yang konyol.

Dan itu benar.

Setiap pohon keluarga punya orang yang agak gila.

Bicara soal gila.

Kapan terakhir kali kau menyentuh seseorang?

Serius? Itu incaranmu?

Perry "Harus-Mencari-Kepribadian- Sebenarnya" Crofte?

Seolah kau tak pernah masuk ke ruangan loker...

...untuk mencium pelindung olahraganya./ Tak terlalu suka atlet.

Tapi pelindung olahraga...

Bagaimana dengan yang membuatmu patah hati? Aku bisa merasakan itu.

Itu membuat hidungku sedih.

Perry berteman baik dengan Bryce, 'kan?

Entahlah. Kenapa kita tak tanyakan dia? Hei, Perry!

Hei!/ Perry, hai! Kemari!

Diam./ Dia datang.

Kenapa?/ Kau ingat Wynonna?

Wanita yang ditakuti semua orang./ Bahkan kau?

Ada rumor yang beredar, kurasa karena ayahmu dan saudarimu...

Kau mengalami keterpurukan.

Itu tidak bagus untukmu, ya?

Cobalah tak bergeser dari bangkumu./ Berapa lama kau di sini?

Selamanya.

Pembicaraan yang bagus, Per. Aku benci denganmu.

Jadi, apa masalahnya?

Dia terlihat baik.

Dia memang baik.

Dia semacam detektif khusus./ Untuk apa?

Hal-hal yang tak bisa ditangani polisi.

Apa aku bisa dapatkan nomornya?

Kau pikir aku Tinder manusia?

Disana kau rupanya./ Disinilah aku.

Salah satu orang dari tim '07.

Juara?

Hoki?

Wow. Lupakanlah.

Seseorang atau sesuatu mengeluarkan hatinya.

Aku penasaran apa itu ada kaitannya dengan Symbol-Smasher kita.

Kita juga masih punya puluhan iblis baru...

...yang membanjiri Triangle dan berkumpul untuk Black Badge.

Dan itu benar-benar buruk.

Dia terlihat sangat cerdas.

Dia Mixologist terbaik di sini.

Aku yakin dia mengocoknya semuanya dengan tepat.

Aku suka jika kau punya urusanmu sendiri di sini,

Tapi jangan sampai teralihkan.

Jika kau butuh aku untuk sebuah kasus, aku akan benar-benar fokus.

Baiklah.

Aku terjaga setengah malam. Terkubur dengan rasa ketakutan.

Tidak./ Kau menjauhkan diri?

Dua gelas kecil tequila bukan menjauhkan. Itu disebut bersikap profesional.

Dulu, itu benar-benar berbeda.

Baiklah. Aku akan ke kantor.

Lihat jika Jeremy temukan perkembangan./ Mau aku temani?

Bukankah kau harus mengurus Mixologist profesionalmu?

Segel rusak di kapel sekolah ini...

Aku berhasil membentuk desainnya...

...dan terlihat seperti semacam simbol kuno.

Tak lama lagi aku bisa mulai periksa silang...

...dengan pola kuno yang sama lalu melihat kemungkinan artinya.

"Terlihat seperti?" "Tak lama lagi?" "Mungkin?" Benar-benar lemah.

Bagaimana dengan kematian Bryce?

Nicole sudah berikan barang bukti?

Maksudku "Forensik"?

Jangan mengutip udara, itu bagianku.

Apa Petugas Haught selalu begitu pasif-agresif...

...saat menyerahkan kasus kepada BBD?

Bukan urusanku, seperti hal lainnya disekitar sini,

Aku mengerti./Ada hubungan dengan Symbol-Smasher kita?

Aku tak melihatnya.

Tapi itu juga bukan pembunuhan sederhana.

Hati korban dikeluarkan,

Tapi tak ada obat bius didalam darahnya.

Dan tak ada luka membela diri.

Seolah dia biarkan itu terjadi./ Atau dia mengeluarkannya sendiri.

Dimana Lucado?/ Izin. Urusan pribadi.

Apa Dolls ada menghubungimu?

Usaha bagus, tapi pengadu dapat jahitan./Aku bukan...

Baik, lupakanlah.

Lain kali, tolong beritahu Petugas Haught untuk menutup mata korban.

Itu menyeramkan. Dia menatap kearah sana.

Menatap apa?/ Lemari trofi.

Kejuaraan 2007 dan semuanya.

Ya, kau benar.

Halo?/ Wynonna? Ini Perry.

Perry Crofte?

Aku baru saja memikirkanmu./ Lihat?

Setelah bertahun-tahun, kita akhirnya sinkron.

Seperti siklus bulanan perkumpulan siswa./ Kau menyenangkan.

Aku sudah lama tak bersenang-senang./Baiklah...

Apa kau mengajakku berkencan?

Seratus persen./ Bagus.

Kita bisa mengobrol.

Mau aku menjemputmu.../ Tidak!

Tidak, aku yang menjemputmu.

Di tempat yang sama? Di tempat terpencil?

Sesuatu tak pernah berubah, ya?

Kuharap itu tidak benar.

Dah!/ Dah.

Ya. Benar-benar sinkron.

Scarlett Tart? Atau Pink Tease?

Flaming Ladybug? Tunggu, drama komedi mana yang kita gunakan?

Drama dimana kita berdebat soal perona bibir yang harus aku pinjam.

Baiklah...

Jadi ini "kencan" kencan?

Kemana dia membawamu?

Ke bawah bangku stadion?/ Hei, jangan ucapan bibirmu yang merona.

Bryce dan Perry adalah teman satu tim.

Mungkin Perry tahu sesuatu. Ini samaran.