Valid Love

Valid Love (일리있는 사랑)

دانلود زیرنویس Farsi Persian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Valid Love E06 hezar-dar
ناشر shahlaz
شهلاز : مترجم [ hezar-dar Group ]

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2015-02-06
تعداد دانلود: 18
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

چرا فقط این؟

باید یکی دیگم داشته باشی

ای حروم زاده

باشه من از زن دادش اطاعت میکنم

نقاش می شم

هی

نمیدونی اون چه احساسی داره؟

یه کاری مثل این

با عرق ریختن میتونی پول بدست بیاری

پولی رو که از نزول خورا وام گرفتی

اینو نگو میترسم

حالا چه از بانک باشه یا از نزول خورا فرقی نداره

آره

به حرفش گوش کن تا قرضات بدی

هیونگ

فکر میکنی ازیه کاری مثل این چقدر گیرم میاد

به کار زنداداشت میگی یه کاری مثل این

ببخشید

بله کیم یی ری هستم

منم کیم یی ری

خوبی، کیم یی ری

تلفنم بده

معلوم که باید پس بدم

نظرت راجع به الان چیه؟

واقعا؟

همین الان؟

البته همین الان

روبروی مارکت میبینمت ، اوکی؟

اوکی

همین الان

چرا تلفن خواهر زنم دست توئه

گمش کرده بود ، من پیداش کردم

زود باش ببر بهش بده باید خیلی نگران شده باشه

نه نه من چطوری میتونم وقتی برادرم داره

حرف میزنه انگار داره گل لگد میکنه بزارم برم

خودم گفتم برو مگه نه؟

بر می گردم

مراقب باش

هی

توت فرنگی خوکی

لطفا یه بطری سوجو

باشه

فکر کنم از سوجو خوشت میاد

خوبه با این همه سفارش تونستی بیای بیرون

نگران من نباش و نوشیدنیت بخور

فکر میکردم این

معنای زندگی بود

داغ

پر طنین

و نا امید

چیزی تکون دهنده

کف دستم از اون موقع داغه

درست مثل اینکه به آتیش دست زدم

داغ

و دردناک

وقتی که میافتم به هر جایی چنگ میزنم

میدونی چقد ر خجالت میکشم

بهتر تو خیابون جایی که غریبه هان و دیگه هیچ وقت نمی بینمشون اتفاق بیافته

وقتی که به خودم میام

اونقدرخجالت می کشم حتی از مادرم که منو به دنیا آورده

میخوام اینم بگم

حتی اگه نخوای با من برخورد داشته باشی

باز هم دنیا میچرخه

فکر نکن تو تنها کسی هستی که میتونه همه چی رو درست کنه

نگاه تو واقعا خسته است

سفارشتون قبول میکنم

من میتونم سفارشتونو قبول کنم

یه نفر کارش کنسل کرد

بهتره فراموشش کنی

تو نمیتونی کار خوبی از آب دراری وقتی سرت شلوغه

به نظرت یه صندلی چطوره

به جای میز توالت

اما یه صندلی راحتی برای استراحت

من باعث شدم اونروز اشتباه برداشت کنین

من میتونم کارهای ویژه ای برای ساختن اون انجام بدم

فراموشش کن من دارم دنبال یه جای دیگه میگردم

نمیتونی کسی رو بهتر از من پیدا کنی

اعتماد به نفست تو حلقم

اما چرا یهویی؟

نمیخوای بگی؟

این که

اینکه چه احساسی دارم

این احساسش بوده

چه میشه کرد دیگه؟

چیزی برای گفتن نداشتم

این مرد

خوشم میاد ازش

این شروع

داستان بی ارزشی بود که من نمیتونستم برای هر کسی تعریف کنم

غیر قابل درک

شاید هم تمایلی به درکش نباشه

شروع جنگی که باعث خنده دیگرانه

آیا اون مرد هم همین حدس میزد؟

چقدر این جنگ ما کودکانه ست؟

تا چه حد باید کوچیک بشیم؟

حتی تو خوب هم نمیدیدم که قراره تا این حد تو لجن فرو بریم

ما اون شب سوجو با هم خوردیم

چرا اون نمیاد؟

چطو ر ممکنه اون چهره

به این تبدیل بشه؟

چطور ممکنه هیکلش این شکلی بشه؟

ممکن نیست

بهت میدم اگه اینو بخوری

بخاطر این مدت که منتظر موندم

بد نیست

هی خوک توت فرنگی

کدوم آدمی دم صبح هی باد ول میده؟

باد دادن دم صبح دیگه چیه؟

این احمق برای 30000 بادکنک ستاره ای این کار کرد؟

دنیا واقعا پیشرفت کرده

اون چربی ها رو کجا قایم کردی؟

هی

میخوام ببینم این بالنهات کجا مصرف کردی

ولی من همه چی میدونم

کجا اونها رو مصرف کردی

من برای شهریه دادمشون

دروغ نگو

تو جراحی پلاستیک کردی

تا حالا شده 15 ساعت تو روز کار کنی؟

دیونه‌‌ای ؟چرا باید این کار بکنم؟

من این کار یک سال ادامه دادم

دوباره منو مسخره نکن

اون بالنها رو کجا فرستادیشون رفتن؟

فرستادیشون آسمون؟

گفتم که برای شهریه دادم

هی..

تو یه بیمارستان کار میکردی؟

اینجاها رو جراحی کردی

احتیاجی به جراحی نداشتم مال من همیشه سایزم سی بوده

به نظر میاد از اف استافده میکنی

چشمت درویش کن

من چشمم درویش کنم؟

تو الان داری خودمونی حرف میزنی

من به نظرت مسخره ام؟

هان؟ داری الان من کم میبینی؟

اگه دوباره با من خودمونی حرف بزنی

یه کتک مفصل از من میخوری

من بزنی؟ بزن ببینم

بالاخره من دارم نقاش میشم اونم از صدقه سر خواهر جونت

من بهت هشدار دادم با من خودمونی حرف نزن

اگه بکنم؟

چیکار میکنی مثلا؟

اینکار نکن

بزن منو

یالا بزن

گفتم این کار نکن

گفتم نکن

برادر شوهر

نمیدونستی که خوک توت فرنگی تکواندو بلده؟

ما یه نفر پیدا کردیم

اون بیست دقیقه قبل در حالی که بیهوش بود پیدا کردیم

سلام مین کی

سلام

خیلی وقت ندیدمتون

سلام

اگه کیمچی تون تموم شد به من بگین

ما یه تن داریم

باشه

بله خدافظ

فوق العادست

اون زنش برای تحصیل فرستاده خارج

چه هوایی

من اومدم

اوه؟

داری غذا میخوری؟

نکنه خیلی زود اومدم؟

اچون هیجان زده بودم رفتم پیاده روی

بوش چقدر آشناست

این سوپ گوشت گاو تنده

درسته؟

بریم

سلام

این چه نوع چوبیه؟

بوبینگا چوب آفریقاییه

این چوب بخاطر محکم بودن و ظرافتش تو اروپا خیلی محبوبه

مصرف این چوب هزاران دلار هزینه بر میداره

یکیش که دوست داری انتخاب کن

من چه میدونم؟

فقط رنگ و بافتش نگاه کن

بذار ببینم

بلوط

این چطوره رنگش قشنگه؟

من اومدم امروز اینو بخرم

ماخیلی با هم هماهنگیم ؟ تو شیمی بهش چی میگن؟

بوش کن

خیلی خوش بوئه

چطور ممکنه همچین بویی بده

اونقدر بوش خوبه که از اون در صنعت عطر سازی استفاده میکنن

اسمش چیه؟

(بهش میگن درخت زندگی(چوب پیامبران

اون از مرکز آمریکا میارن

قدیمها اون به عنوان یه گیاه دارویی ازش استفاده میکردن

از اون برای درمان زخمهایی مثل سفلیس استفاده میکردن

این متراکمترین چوب توی دنیاست

این توی آب فرو میره

قدرتش زیاده و بخاطر همین در صنعت کشتی سازی ازش استفاده میشه

و یا در ساخت توپ بولینگ

این در مقایسه با چوب سیاه آفریقایی

میشه گفت حتی متراکمتره

درجه قدرت ، رنگ و عطر بوش

More Farsi Persian subtitles for Valid Love

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left