Boardwalk Empire

أينَ صديقك؟ - تشارلي) إنسحب) -

(حسناً إذن، أنا و (ماير (و (بيتروتشيلي

هذا الأسبوع، ستنتبهين لجزئي من العمل هنا

سمعت أنك أصبت بكدمة حول عينك

سالي) تلك، إنها جريئة)

لقد إصطدمت في الباب

بعد أن ضاجعتها

أتعرف ما هذا؟

هيروين - تسيطر على أناسٍ أقل منك -

تشاكي وايت) أحد أولئك الرجال)

لقد إنسحبت من الجامعة اليوم - سأتحدث مع عميدك، وستسجل مجدداً يوم الأثنين -

أنا آسف، لكني لن أفعل ذلك

إن تركتَ المدرسة

فستترك هذا المنزل - سأتركه على أي حال -

إجلس هنا الليلة

ولكنّ هدف السيد (وايت) الحقيقي قد غشي عليه، بسبب طموحه المضلّل

عليّ إعادة هذا المجتمع إلى المكان الذي يليق به

(إنه ليس سعيد بأن ينصاع لأوامر السيد (طومبسون

أهو سعيد معكِ؟

أظن ذلك

في الشهر الماضي، وقعت حادثتين مأساويتين، لشابيّن من هذا المجتمع، قد لقيا حتفهما بسبب جرعة زائدة

عرفت من يوزع السم هنا

(أعرف من هو جيداً، سيد (برنسلي وأنا في طريقي لرؤية السيد (وايت) الأن

أيها الشماس، من فضلك

المذنب سيقول أي شيء لينقذ نفسه

كيف الحال، سيدة (مونرو)؟

مفاصلي تؤلمني أحياناً

الجو يتغير

قد يكون كذلك، على ما أظن

(سيد (برنسلي

سأزور أقاربي هذا الأسبوع

أحرصي على أن تكوني بحالة جيدة

شكراً جزيلاً لك

أحضري لهم جميعاً شيئاً جيداً

تعرف أنها تحب الأمور مرتبة

الكمية تنخفض

أخبرتكَ بأن تخلطه

فعلت ذلك ... نشا الذرة، ومسحوق التجميل

فلتضاعف الكمية

مالذي لديكَ لي؟

ليس بإمانٍ هنا

سلاح الحماية هنا

ضاعف الكمية أتسمعني، (موس)؟

وهذه من الدكتور

فهو يتوقع حضور الجميع

"أسم الفرس "بدي بوي

روثستين) يراهن بـ 100,000 للمركز الأول)

دولار؟ - أجل، وهذا رهان واحد فقط -

الفرس يأتي بالمركز الخامس

بنهاية السباق روثستين) خسر 500 ألف دولار)

مالذي فعله بعدها؟

"ذهب لمطعم "لينديز وطلب كعكة الجبن

وجلس هناك يأكلها وكأن الأمر لم يحدث

إنه ممتع أحياناً عليكَ أن تعترف بذلك

أهكذا ترى الامر، (بين)؟

... عندما تقضي يومكَ بأكمله تشاهد

مالذي تظنها شغلتك؟

أنا فضول للمعرفة وحسب

لأنه لا يبدو أنه يتظمن تحقيقٌ حقيقي

فجأه، ليس لدى أحد شيئاً ليقال؟

(لم نأتي إلى هنا لتحاضرنا يا (جيم

لمَ أنتَ هنا، (ميتش)؟

أسألكم بأن توصلوا الحلقات

وكل ما تأتونَ به حكاياتٍ طريفة

هذه العملية تكلف مالاً و وقتاً

نيو يورك، شيكاغو، بوستن أطلانتك سيتي، فيليدالفيا، فلوريدا

علينا أن نصلهم معاً لبناء هذه القضية

وأينَ القانون هنا؟

سننال من المحتالين أولاً وبعدها سنطبق القانون

أولئك الغير موافقين على ذلك، فمرحب بكم للعودة لتحقيق الأراضي المسروقة

أليكَ شيءٌ مهم

"وبالطبع، إنها مجرد "حكاية طريفة

أجل؟

ناكي طومبسون) لديه إبن أخ) في جامعة تيمبل

رفيق سكن إبن أخيه يواجه محاكمة حالياً لقتله لطالبٍ آخر عن طريق خمر مسمم

أول شخص حققوا معه الشرطه كان إبنَ الأخ

لقد كان محبوس لثمان ساعات

وبعدها تم إطلاق سراحة وذهبت كل التهم

لمَ؟ - لا أعرف -

كل ما أعرفه أن (ناكي طومبسون) أتى من أطلانتك سيتي

وجلس في مكتب المدعي العام لـ 35 دقيقة وبعدها فتىً آخر ذهب للسجن

(آمل أن ذلك أمتعك، يا (جيم

سأهتم بقضايا سرقة الأراضي في الحال

لقد عرفت مكان القهوة

أتريد بعضاً منها؟

سأجعل (سيد) يعدها

كل شيء ناقص هنا

ألم تأتي سيارة التسليم؟

لم يأتي أحد

هنالك بيضة واحدة في الثلاجة

سأكل شيئاً على الطريق

إلى أينَ تذهب؟

لـ إدارة بعض الأمور

أستطيع أن أصاحبك

تستطيع

.. والدك سيكون هناك، لذلك - لا، شكراً -

نحن على الجانب نفسه هنا أنتَ تعرف ذلك؟

أجل، سيدي

العودة إلى فيليدالفيا ذلك ليسَ المقصود

... لو أتيتَ إلى أولا بدلاً من

... لم أستطع الجلوس - الأمر تم -

الأمر لا يستحق بأن نناقشه مجدداً

السؤال هو المضي قدماً

(لأن علينا جميعاً المضي قدما، (ويل

تريدني أن أغادر

أريدك أن تفكر بالأمر

و كيف أن تحول هذا لفرصة

علي أن أخبركَ الأن؟

عليكَ أن تبدأ التفكير بالأمر

إنها الطريقة الوحيدة للمضي قدماً في الحياة

وأذهب تمشى على الشاطئ أو ما شابه

أنتَ صغير للغاية لتجلسَ بالداخل طوال اليوم

"لقد كنت ضائعة .. في الرذيلة والحزن"

"على جزيرة صغيرة .. في بحر الحياة المظلم"

"بني، لقد أتيت لأنقاذك"

"فلتركب على متنها وتتبعني"

إنها السفينة القديمة - إنها سفينة زيون القديمة -

سفينة زيون - سفينة زيون القديمة -

إنها السفينة القديمة - إنها سفينة زيون القديمة -

سفينة زيون - سفينة زيون القديمة -

إنها السفينة القديمة - إنها سفينة زيون القديمة -

سفينة زيون - سفينة زيون القديمة -

أبي، هل أنتَ بخير؟

أنا بخير

فالناس ينظرون إليك

"في صباح ما .. ركبت على متنها"

فلترقد بسلام، أيها الشماس

شكراً لكِ، يا أختاه

الحقائق المريحة

في تلكَ النشيدة القديمة - امين -

بأمان مع المسيح، القبطان

"تعرف أنه كذلك"

يبحر على متن سفينة زيون القديمة

"ذلك صحيح"

تلك هي الرحلة التي ذهب إليها (ذلك الشماس (ليمويل كافي

امين

تمنينا أن يبقى لمدة أطول

لكن ذلك لم يتم

أعلينا أن نسأل

لم رحيله .. كان مفاجئ وعنيف

لهذا الرجل الطيب المسالم

أكان أسوأ من تاج الأشواك والصلب؟

للذي عانى من أجلنا

للذي عرف حجم المعاناة

للذي عانى و مات حتى نحضى بحياة أبديه

وبتلك اللحظه، لقد سئمت

بجدية! العشاء، والعرض في آدلفي

كان عرضاً طويلاً لمتابعته بقدر ما كان يقلقني

"وبعدها بساحة "راندفو

الثلج، والبرتزل، وحلوى التفاح

لم أصدق مالذي كانت تأكله

"الكريمة، عربة "شيمي أوتو

القطار السريع رأسي كان يدور في دوائر

وأخيراً، خرجنا من هناك و في زاوية مظلمة

وأقول، "ما رأيكِ بشيء بسيط لي"؟

صفعة على الوجه

"ياللجرأ لرجلٍ للتو قابلته"

مالذي تتحدثين عنه؟

لقد كنا نفعل هذا لشهر

أتضح أنها كانت أختها

أختها التوأم؟

لا، وذلك هو الجانب الغريب

لمَ تخبرنا هذا؟

أنا أقول قصتي وحسب

وليس وأنكم ثرثارون

إذهب وتفقد الخارج

لم يصلوا بعد

تفقد الوضع على أي حال

أليست تلكَ لـ (إيدي)؟

قال أني أستطيع أخذها

أتفهم أنكَ مستاء

أنا لستُ مستاء، أنا غاضب - ذك لن يساعد أحداً -

متى أصبحتَ خبيراً بشأن أبني؟

لا أتظاهر بأني كذلك لكنه حالياً في منزلي

إنه ليسَ منزل - فندق، أسنتجادل بشأن ما نسميه؟ -

إنه هناك والوضع ليس مثالي لأي أحد

تظن أن الوضع يعجبني؟ - .. ومالفارق الذي سيشكله -

أتظن أن الوضع يعجبني؟

لا - الوضع لا يعجبني -

.. لكن على الأقل

على الأقل المشكلة لا تخرج خارج العائلة أليسَ ذلك أفضل؟

أتركه على راحته سيسأم

و الأمور ستحل بنفسها

لنرى كيف يبدو شكل البرتقال

خذ

لماذا؟

القنينة الأولى للحظ الجيد

لقد سرقتها من رجلٍ ميت

"هنالك عربة الـ "شيمي أوتو

وهنالك القطار السريع

حسناً، من هذا؟ رجل الأعمال؟

يا إلهي، يالكِ من جريئة

- أتعرفون بعض؟ -

أنا والأنسه (ويت) تقابلنا في تامبا

.. لقد أتى، ولقد رأى

وتسبب في إغمائها؟

يالكَ من فتىً مشاكس

أتظنينَ أني أحتاج للصفع

لم أكن أعرف أنكٍ ستأتين

ركبت معهم في اللحظة الأخيرة