Tenebrae AKA Under the Eyes of the Assassin (Tenebre)
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
النبضات أَصْبَحَت لا تقاوم.
هناك اجابة واحد للغضب الذي عذبه
ولذا إرتكبَ أولى مهمة قتلِ لة.
لقد كَسرَ أكثر الاشياء حرمانية
ووَجدَ غير مذنب، لَيسَ قلق أَو خائف، لكن الحريةَ
كُلّ الإذلال الذي وَقفَ في طريقِه
يُمْكِنُ أَنْ يُدْحَضَ بهذة الفعلة البسيط
الإبادة: القتل
شكراً، جون. إعتنِ بكُلّ شيء بينما انا راحل
شكرا اتمني لك سفريةً مريحةً، طيران السّيد نيل رقم 40120
اراك داخل صالة المراقبةِ
مسافروا الرحلة 410 من فضلكم توجهوا إلى بوابِة سبعة.
السّيد بيتر نيل إلى مكتب المعلوماتِ.
أعذرْني، بيتر نيل ي هَلْ معك رسالة لي؟
نعم، كانت هناك مكالمة، يُمْكِنُك أَنْ تلتقطَ الهاتف هناك
شكراً لك - مرحباً؟ ! نعم نعم
حَسناً استمعُ ، جين،
- نعم استمع لي السبب لِماذا أنت لم
ترَآني لمدة ستّة إسابيعِ لأن أنا - نعم - جين،
خُذْ الأمور بسهولة، فقط خذُ الأمور بسهولة بص، أَنا فَقَطْ سأَذْهبُ
للاعتماد عليك! غداً - نعم، غداً.
أنا سَأُحاولُ الإتِّصال غداً حسناً نعم مع السلامة.
أوه، اعذرُني.
إفتحْ حقيبتَكَ! قُلتُ إفتحْها اتْركُني لوحدي
تعال مَعي! - قُلتُ تعال مَعي! -
اتْركُني لوحدي ! - أُريدُ ان إنظرْ في حقيبتِكَ!
عِنْدَكَ إيصال لهذا؟
أنا كُنْتُ ذاهِب إلى الكاشيير لدَفْع ثمنه!
أخبرتَني أنك ممعكش كتاب.
هيي ماذا تعتقد؟ أنا كَنَت سادْفعُ ثمنه!
من فضلك تعال إلى مكتبِي! هذا الطريقِ! انا قادم!
إلسا ماني، 12 إتهام لسرقة الدكانِ.
أنت كان يَجِبُ أنْ تَتعلّمَ مِن قِبل الآن!
يُمْكِنُ أَنْ نَعْملَ إتّفاق:أنت تعيدْ لي حقيبة اوراقي،
و انا أَعطيك عنوانَي. هلم أنت لَسْتَ خول، أليس كذلك؟
أين تَعِيشُي؟
هنا في روما، رقم 14 عن طريق ديللي كاميني.
عن طريق ديللي كاميني حسناً!
شكراً!
نحن نَقتربُ مِنْ ساحلِ جرينلند.
هيي تعال هنا ادخل!
انت ضَربتَني! أنا سَأَقْتلُك!
مرحباً كارلا - مرحباً، غسالتي باظت هَلْ أنتي بخير؟
أَنا بخير، الآن
حسنا، شكراً لك!
هل الكل حصل علي هذا الاصدار؟ دعنا نجرب في أي مكان.
هَلْ أنا متأخر جداً؟ لا، هل حصلت علي هذا الاصدار؟
شكلك أجمل كل مرة أَراك فيها!
هل ما زِلتَ تَكْتبُ أشياء لطيفة عنيّ , هه؟
لاحْصلُ على مُلاحظاتِي يَأْخذُ مني عادة، حول شّهر، و
ثمّ الكتابة الفعلية حوالي ثلاثة شهرِ
نعم، شهرين للمراجعة. 3 كُتُبِ بالتّسلسل تعني
أنا مَا تَوقّفتُش لمدة سنتان تقريباً .
تينيبراي هي رواية جنسية لماذا تَحتقرُ
النِساء كثيراً.
جنسية؟ ! - لا، أنا لا اعتقد انها جنسيُة.
النِساء كضحايا
البطل الذكر بالكلام الفارغ عن الذكورة،
كَيْفَ تَقُولُ بأنّه لَيسَ؟
ما المسألة مَعك؟
تَعْرفُني من10 سَنَواتِ مُنذُ أن دَرستَ في نيويورك
تَعْرفُ جيداً انني بص، انا أَتحدّثُ عن العملِ
حَسناً، أنا لا أَعْرفُ. اتَحْبُّني أَنْ أُخبرَك
بأنّني أَدْعمُ تعديل الحقوقِ المتساوية؟
حسناً، اذن وضّحُ الكُتُبَ
هل تَكْتبُ بنمط ثابت، ولا بتَنْشرُ
أخبرْك هذا النوعِ من مبيعاتِ النسخ الجنسية ؟
انسة، لماذا نَعمَلُي هذا؟
إعداد مقابلةً منفصلة مَعك والسّيدِ نيل تَركَ ترحيب
تَجيءُ القبضاتُ حقاً مَع موقف مجلتكَ.
فقط هو نزل مِنْ الطائرةِ و كَيْفَ ذلك يَكُونُ؟ حسناً
نحن فقط سَنَنزلقُ خارجا.
الكُلّ مرحب بة في للشرابِ الحانة الجافة.
شكراً جزيلاً على الإنتباهكم و اهتمامكم
بي تي دبليو كلمني غداً و نحن سَنُحدّدُ موعد إجتماع!
هيي أمّي كَانتْ تَتمنّى أنك تتِّصل.
أخبرْها أنا سَوف.أَحبُّ ان اراْها!
تَعْرفُ بأنّك متوتر جداً؟ انا أَتعلّمُ.
أولئك السحاقياتِ يُريدُن بضانك لأن
لانهم ما عِنْدَهُمْش أيّ بيضان ملكهم.
ما هذا ؟ القبعة أنت تقصد؟
إشتريتها من دكان هنا في روما.جميل، ايه؟ انها تناسبُني!
ألَمْ هو دافئ؟ لا جربيها!
لا! مش بتقع؟
بتقع؟ نعم، في الحركات السريعة ألَنْ تقع؟
إنظرْ! - تلك معجزة! تقع؟ !
كتابكَ هو الأوّلُ على علي المبيعات في 12 إسبوع!
ذلك مُدهِشُ، مُدهِشُ، !
مسرورة مِنْ وكيلِكَ؟ مدهش و عظيم و رائع
هلم، قول شيءاً لطيف عنيّ!
أخبرْني، اين آن سكرتيرتي؟
نعم، هي تماماً بنت هنا.من 6 أيامِ هنا.
وَعدتْ بمُقَابَلَتي هنا انها في الطابق السفلي،
أنا لَمْ أُردْهم أَنْ يَعتقدوا كَانَ عِنْدَكَ سمك.
انهم يَحبّونَ كُتُبَكَ، لَكنَّهم يَكْرهونَ النجاح!
ذلك مثيرُ، جداً للاِهْتِمام!
يا بولمير، كان هناك زميل في الزاويةِ.
انة كَانَ جيّد في الحقيقة هو مَا قالَش ابدا كلمة.
الرجل النحيف الطويل؟ نعم، ِنَّهُ هو!
كريستيانو بيرتي، انة مراجع كتب على القناةِ الاولي للتلفزيونِ
انة نصير كبير لك و نَأْخذُ المعرضَ مَعه.
أوه نعم!
هاها بيتر! -
كيف حالك؟ بخير،
كيف حالك؟ - أَنا عظيمُ!
بيتر، هذا جياني جياني، هذا بيتر نيل
جياني سَيَكُونُ وكيلَ مَع مكتبنا يوماً ما!
الآن هو يَعتني بك أثناء بقائك هنا
وفي هذه الأثناء انت تَدْفعُ أكثر مِنْ الوعود، صح؟
اراك اللّيلة، حَسَناً؟
انا إشتريتُ لك هدية بيتر!حاجة بسيطة بس!
يا إلهي! -
من الذي يمكن أن يَعْملُ مثل هذا الشيء!
هنا نَذْهبُ، أنا هَآخذُ ذلك، جوني!
هَلْ أنت بيتر نيل؟
نعم، انة أنا
مساء الخير! أَنا النّقيبُ جيرماني!
قتل روما سكوات
وهذا
نحن لَمْ نُردْ الإزْعاج لكن البابَ كَانَ مفتوحَ!
صح ايها المفتش؟ هو كَانَ مفتوحَ، ذلك صحيحُ!
أَعتذرُ، لكن البنتَ قُتِلت منذَ 5 ساعاتِ مضتِ.
اسمها كَانَ السي ماني، لصة محترفة.
أردنَا معْرِفة إذا أنت تعَرفَها؟
هذه المرة الأولى لي للمجيئ إلى روما.
ماتتْ مِنْ 4 جروحِ عميقةِ.
الحنجرة، الصدر و اختناق
فَمّها كان محُشِى بصفحات مِنْ كتاب، تينيبراي.
جِئنَا لنتاكد إذا كنت تعرف أيّ صلة
هجيبلك مشروب.
آه، فقط بَعْض الماءِ من فضلك ألين، شكراً لك!
حَسَناً إذا انا.. . متأكّد، امْضي!
آسف للمُضَايَقَة، نحن كُنّا أَوْشَكَنا علي الرحيلَ عندما نحن
سَمعَناك في المصعدِ! حَسناً، أنا لَمْ أَعْرفْ البنتَ
أنا أَعْرضُ عليك شيءَ أصلب، لَكنَّك لا تشْربُ؟
وسكي إسكتلندي من فضلك، مباشرة فوق حسناً.
أنت توك وَاصل سّيد نيل؟ تَعْني، هَلْ أنا لَي عذرُ؟
هَبطتُ مِنْ نيويورك من حولي ساعتان مضت.
هَلّ بالإمكان أَنْ أَسْألُك شيءَ؟
إذا شخص ما َقْتُل بمسدس سميث ومسدّس ويسون،
هل تَذْهبُ و تستجوب رئيس شركة سميث وويسون؟
قَرأتُ كُلّ كُتُبكَ سّيد نيل، ماعدا هذا.
فقط بَدأَت فيه ليلة أمس.
يَتعاملُ الكتابُ مع القتل المرتكب بشفرة حلاقة، صح
لا تُخبرْني من عَمِل هذا أنا مَا أنهيتُ منه لحد الآن!
البنت قُتِلتْ بشفرة حلاقة وكُتُابكِ في فمها
آه. وَجدنَا هذا
على أرضيةِ شقتكِ هنا هل هو لَك!
كان هناك فقط اجابة واحدة للغضب الذي عذبه.
الَيسَ ذلك مار مِنْ كتابكَ؟
نعم، نعم هو.
انا بأَحترمُك سّيدَ نيل، صدقني. أنا لا أُريدُكَ ان تبقي
في روما لِكي تقع في مشاكل لَكنَّنا نَحتاجُ إلى مساعدتَكَ.
أنا أوَدُّ أَنْ أَبقي الرسالةَ.
أعتقد أنك هيجيلك آخري في بَعْض الوقتِ
وبعد ذلك آخري.
لذا نحن سَنَكُونُ ممتنينَ جداً
إذا تَبقينا على الإطلاع.
وسكي إسكتلندي جميل لَكنَّنا لَنْ نبقيك.
ايها مفتش، من فضلك أعطِيهم كارت
سّيد نيل، لو حصلت علي اي شيء مطلقاً، كلمني ارجوك
إنتظر دقيقة، إنتظر دقيقة،
هناك شيء آخر حقيبة سفري في غرفةِ النوم
عندما تَركتُ البيت أمس هذا الصباحِ كَانَ
بالطبع هو ما كَانَش مثل ذلك. مرحباً، مرحباً؟
سّيد نيل، عايزني اجيبلك أيّ شئِ؟
أنا لا أَعْرفُ الذي تحطّمَ عُدّةِ الحلاقة ؟
عملتلك قائمة. شكرا جياني.
هَلْ لَدَيْكَ مانع إذا آخذُ هذا؟ لا، من فضلك إتّجهْ للأمام!
مرحباً بيتر نيل يتكلم!
لا قلقَ يَكْشفُ، لكن الحرية انت كَتبتَ تلك الكلماتِ.
صفحات رقّمْ 46 الحريةَ للضَرْب ثانيةً. بيتر. . .
إستمعْ، لا تغلق
يَجِبُ أَنْ نَتكلّمَ!
علّمتَني كيف أنت و انا سوية! نحن تَواً بدأنا
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَراك.تلك صديقتك
لَرُبَّمَا هي سَتَكُونُ القادمة
لَكنِّي عِنْدي خططُ أخرى عاجبينك.
فقط تمهّلُ.
الان اصغي نحن يَجِبُ أَنْ نتقابل
لَرُبَّمَا أنا يُمْكِنُ أَنْ اَتكلّمَ معك؟ اتَعْرفُ
وضّحُ حول الكُتُبِ.
البنت التي قَتلتَها اليوم كَانتْ.
كيف َعْرفُت حول ذلك؟
أفلتَ؟ أنا لم أَستطيعُ أَنْ أَحْصلَ عليه
يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدي المُساعد الذي يَرْكضُ بسرعة.
أنت قد تَكْرهُ هذا. ليس عِنْدَكَ للإسَاْءة حولة!
ماسيمو، امتي هتاخْذ صورتِي. أَبَداً!
هيي انة لطيفُ.
لهو فظُّ ورخيصُ.
أَحبُّك تيلدي لكن مفيش غيرة.انت وَعدتَ، حسناً؟
إستمعْ، هو ما عِنْدَوش مكان، سنَذْهبُ إلى مكاننا
هيي ما الذي يُقلقُك. إعتقدتُ بأنّنا وافقنَا.
حسناً. لا روابطَ لَكنَّك لا يَجِبُ أَنْ تفْركَ وجهَي فيه.
لَيسَ وجهَكَ، هوني لَيسَ اللّيلة.
إستمعْي، فقط اعطيني ساعةَ!
سأراك فيما بعد.
هيي مرحباً! تَبْدو مثل الديك الرومي في وقتِ عيد الميلادِ؟
كيف الأشياء؟ أنا عِنْدي ساعة لذا سأُخبرُك. - حسناً.
اوة إلهي، من الذي يَسْحبُ أولئك الأصدقاء في بولمير.
Tenebrae AKA Under the Eyes of the Assassin (Tenebre) subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Tenebrae AKA Under the Eyes of the Assassin (Tenebre)
- Tenebre 1982 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem · 62 downloads · 2017-03-07
- Tenebrae 1982 1080p BluRay x264-LiViDiTY · 60 downloads · 2015-09-17
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.