The Detour

حسناً، في اليوم الثاني واخت زوجتك

كانت جليسة قطتك تبلغ من العمر 23 مريضة بالسكر وبشعر قصير مخطط

(أسمها (نوني

بقيت تلك الليلة بالفندق

وهذا بعد ما قلت أخيراً لزوجتك أنك طردت من الشركة

ولكنها كانت مخدرة لتستوعب ذلك؟

الهذا السبب انا هنا؟ بسبب المخدرات؟

كنت تهرب منتج الذي سرقته

من شركتك السابقة

وأبقيتها بالشاحنة تلك الرحلة

مع هذا المكيانيكي

حسناً، لم أتركها فقط هناك

أخبئتها بطريقة رائعة ، شكراً لكِ - أين؟ -

في مكان اللوحة الصغيرة على الجانب من شاحنتك؟

حيث الجميع يخبئ أغراضه

أنت غبي بحق ألست غبي، أستاذ (باركر)؟

هل تريدين مني الأجابة على هذا السؤال؟

مرحبا أيها الرئيس ، فقط استريح لبعض الوقت

حسناً ، عشرة لخمسة عشر دقيقة بالكثير

حسناً، لا بأس - حسناً، فقط ذاهب للغداء -

أعرف بأنه مبكر ، ولكن فاتني الفطور

وانا جائع مثل

النمر

نمر؟

لا، أنا لا أكذب هذه الحقيقة

ذاهب لمطعم الشاورما على الطريق تحت المبنى

قمت بالحجز كل شيء ، يمكنك الأتصال بهم

انا بالتأكيد سوف أكون هناك

فقط أردت أبقاءك على أطلاع

تعرف ، بين المباني ، لأنني

ذاهب للمشي وحدي

اذا لن تتغدى؟

لا، ألا ، لا

حسناً حسناً

مرحبا

هل انت (نيت باركر)؟

نعم، أنا ، تعال لهنا - ماذا؟ -

اصمت لا يمكنني سماعك بسبب صوت السكوتر

فقط توقف توقف عن الصراخ

(هل أنت (نيت باركر - نعم، بحقك -

ثانية واحدة فقط أعطني ثانية واحدة

قلت بأنه لديك قضية من أجلي

نعم، القضية كلها هنا - ما هذا؟ -

(هذه يا صديقي جائزتك الـ(بوليتزر "جائزة بوليتزر هي مجموعة من الجوائز تقدمها سنويا جامعة كولومبيا بنيويورك في أميركا"

ماذا؟

اعمل لشركة جيدة تفعل أمور سيئة

وأريدك ان تسلط الضوء على هذا

حسناً هذا رائع يا رجل

فقط، اكتب هذا وراسلني بالأيميل؟

لا هذا عملك

أنت ، انت صحفي أنا مجرد مصدر، حسنا؟

القضية كلها هنا

فقط عليك تجميعها وطباعتها - ولكن نحن لا نستقبل ألا على الأنترنت -

ليس هنالك طباعة

عذراً ، هل يمكنني الركن هناك؟

لا، نحن ، نحجز الرقعة

لا يمكنك الحجز

نعم، نستطيع،حسناً؟ هنالك العديد من الرقع

هنالك واحد هنالك لا تنظر ألي هكذا

انظر هناك

شكرا لك

انظر ، يا رجل ، هذا يتطلب مجهود كبير، حسناً؟

انا فقط أحملهم من التطبيق

أي تطبيق؟ - يا رفيق ، أنت كبير بالعمر -

أنه مثل ذلك الشيء الذي لدينا الأن مثل

يرصد الأخبار من كل مكان

تتحدث عن وكالة الـ(أي بي)؟ وكالة (اسوشيتد برس)؟

نعم ، مثل ال"روتيرس" ، أيها المخدر

تقصد " ريوتيرس"؟ - لا، "روتيرس" -

لا، " ريوتيرس" - هل هكذا تقولها؟ -

نعم - يالي من مغفل -

أستمع خاطرت بكل شيء لأجلب هذا لك

وصدقني ، لم تكن خياري الأول

لما قد اكون؟

هل تريد ان تبقى مغفل لبقية حياتك؟

وتأخذ ما يكتبه الأخرون

أو تريد أن تكون صحفي حقيقي؟

وتكتب قضايا وتنقذ

حياة الملايين في هذه العملية؟

لم يكن يريد مغادرة الرقعة كان يحدد رقعة عمله

كان يحدبهم - أذن أذهبي وقفي على السطح -

لا أستطيع ، مقعدي الجلدي يصبح ساخن وأنا ألبس ملابس قصيرة

حسناً ، ما هو المنتج؟

هذا

ياألهي أخرسي

أثق بك أثق بك

the Detour Translated by KhaLeD OrFhLe like me on facebook

أنا عطش للغاية

للتو أنهيت علبة مياه كاملة

هل يمكنك احضار الحقائب من أجلي؟

يمكنني شرب شراب واحد أيضاً

ياألهي أنتم أكثر جيل متعطش للمياه

أين هذا الرجل؟

هل يمكنني أن أشرب البعض من العصير؟ - لا، هذا عصير أمي -

أنه كحول

لا ، انه عصير الميموسا

ألا يحتوي الكحول؟

هل يمكنني أن اجرب رشفة؟ - لا، ليس مخصص للأطفال -

أعطه رشفة - ماذا؟ -

ماذا؟ كنتي تشربين عندما كنتي بعمره

لا، كنت اكبر

لا، كنتي بالثانية عشر من العمر - ماذا لو أحبه؟ -

ما رأيك في الجزر؟ - لازع كثيراً -

لن تعجبه - حسناً -

هنا - على الرحب والسعة -

لا

لا

لا

الباب مفتوح - لنذهب ، فات الأوان ، خسرت الفرصة -

أذهب - ماذا؟ ماذا؟ -

دايف)؟)

دايف)؟)- ها هو -

نعم

دايف)؟)

مرحبا (دايف)؟ (مرحبا ، معك (نيت باركر

انا هنا لأخذ السيارة التي تنام بها

هل هو ميت؟

دايف)؟)

يا ألهي رائحته تبدو كذلك

أنكزه

دايف)؟) دايف)؟)

أنه على قيد الحياة

دايف)؟) دايف)؟)

دايف)؟) دايف)؟)

دايف)؟) نيت)؟)

أرجوك توقف عن الصراخ أنها مثل ألة ثقب الصخور

(أنا أسف أيها الممثل (بوستي

هل لديكِ فكرة أفضل لأيقاظه

توقف

ما المشكلة معه ؟ انه مخدر

لا ، لا ليس مخدر كان يشرب ماء فاسد

على ما يبدو الكحول

ولكن نعم ، على ما يبدو ، أنه فاسد

على ما يبدو رائحته مقرفة

انها مقرفة

حسناً، عليك أن تدرب نفسك على حبه

نعم وأذا فعلت ينتهي بك الامر مثل هذ الرجل

لا ، هذا ليس ما يحدث عندما تشرب

ما الذي تفعله؟ كان على أخفائهم توالياً

لما لا تقوم بمجاراتي - لأنها ليست الحقيقة -

بعض الناس تشرب فقط لتحظى بالمرح وخلق الصداقات

أنا أحب الصداقات - دائما أحظى بالمتعة -

أنتظر ، أذا شربت ، سوف أحظى بمتعة كثيرة

لا ، الأطفال لا يشربون

اذا لما تشربين أنتي؟ - لا أشرب -

أنتي تشربين الأن

أنا أعيد نفسي للصفر

حسناً أستمع الناس تشرب لعدة

أسباب مختلفة

بعض الأحيان يكون لديك عمل شاق

وتحتاج للراحة - هي لا تعمل -

أعذروني ، ماذا تسمي تربية انتم الأثنان؟

نذهب الى المدرسة كل يوم

هل تشربي عندما نكون بالمدرسة؟

لا ، لو كنتم بالمدرسة كل الوقت

لن أحتاج لأشرب - هل تقولين " أحتاج لأشرب"؟ -

لا ، أنا أقول أحيانا

على سبيل المثال، بعد محادثة مثل هذه

اريد أن أخفف قليلاً

أعتقدت بأنه لهذا السبب تمارسيني اليوغا

حسناً ، ما أقول انا هو

لا تفعلوا مثلما افعل أو سوف ينتهي الأمر مثل هذا الرجل

يا ألهي

ليساعدني أحد - سوف اتولى الامر-

ياألهي أنت أبله

يا ألهي

لا أعرف ما علي فعله يا ألهي

اللعنة

مئة وثمانون دولار لا أرى أي سبب لهذه الأضافات

ثمانون دولار من اجل هذا؟- اسف يارفاق -

هذا يحدث عندما لا تشرب مياه كفاية

يا أطفال يجب أن تشربوا مياه كفاية

حسناً ، هل يمكننا الذهاب؟

نعم ، انها جيدة وكأنها جديدة

هل أنت متأكد من ذلك؟

نعم ، نعم ، ماذا؟

لا ، يجب أن تعطيها واحدة من ذلك

يا للمسيح

ببساطة كافية - تم الأمر -

هذا الحل بالنسبة لك؟

"أعطائها أشارة ال"أوك - ما أعطيها؟ -

أشارة " أوك" ، أشارة " أوك لقد فعلت هذا للتو

"لم أقل " أوك

ولكنني حدثت بابك الجانبي

يا للروعة ، هذا

عمل حركي

أنتظر ، ما هذا؟ - نعم ، حول هذا -

وجدت تقرير عن شرب مع قيادة بداخل المفتاح

لذا أضطرت لوضع واحدة من هؤلاء الحمقى على مفتاح التشغيل

هذا على الأرجح خطأ

لا ، هذا خطأ ، جربها مرة اخرى

نعم ، تحققت منه عدة مرات من أجلكم يا أصحاب

لا يبدو من نوعنا ولكن جهاز التحقق من الكحول لا يكذب

حسناً ، على الأرجح يكذب لأننا لا نقود ونحن نشرب

نعم ، الجميع يقول ذلك

لا ، أعرف ذلك

ولكن حقاً نحن لا نقود ونشرب

نعم ، الجميع يقول هذا أيضاً

نيت) دعنا نذهب )- لا، لا ،لا -

ازيله - لا أستطيع -