Parole Examiner Lee (가석방 심사관 이한신)

ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΛΙ ΧΑ ΣΙΝ | ΓΚΟ ΣΟΥ

ΚΟΥΟΝ ΓΙΟΥ ΡΙ

ΜΠΕΚ ΤΖΙ ΓΟΥΟΝ

ΛΙ ΧΑΚ ΤΖΟΥ

ΣΟΝΓΚ ΓΙΑΝΓΚ ΤΣΑΝΓΚ

⚖️ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΑΝΑΣΤΟΛΩΝ

Η ΣΕΙΡΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΪΟΝ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑΣ ΤΗΡΗΘΗΚΑΝ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΝΤΕΟΣΚΟΠΗΣΗ ΠΑΙΔΙΩΝ

Η ΣΕΙΡΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΪΟΝ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑΣ ΤΗΡΗΘΗΚΑΝ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΝΤΕΟΣΚΟΠΗΣΗ ΠΑΙΔΙΩΝ

Η ΣΕΙΡΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΪΟΝ ΜΥΘΟΠΛΑΣΙΑΣ ΤΗΡΗΘΗΚΑΝ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΝΤΕΟΣΚΟΠΗΣΗ ΠΑΙΔΙΩΝ

Ο πρόεδρος Τζι Ντονγκ Μαν του ομίλου Ο Τζουνγκ που βγήκε απ' τη φυλακή για περαιτέρω ιατρικές εξετάσεις,

ενεπλάκη σε τροχαίο ατύχημα χθες βράδυ ενώ επενέβαινε μόνος του σε ταξί, κοντά στις φυλακές Τζούνγκμπου.

Στην αρχή, δεν μπορούσα να πιστέψω στα μάτια μου.

Ο κόσμος λέει πως ήδη κάνει πολυτελή ζωή στη φυλακή.

Με όσα γίνονται, ποιος θα περίμενε ότι ο πρόεδρος Τζι θα ήταν σ' εκείνο το ταξί;

Δίψασα. Μπορώ να το πιω αυτό;

Αλλά όταν είδα καλύτερα, ήταν πράγματι ο πρόεδρος Τζι Ντονγκ Μαν.

Μετά την αδικαιολόγητη απουσία του Τζι που αποκαλύφθηκε από αναφορά ενός πολίτη,

υπάρχει αυξανόμενη κριτική για τον Τζι Ντονγκ Μαν,

όπως και για τις φυλακές Τζούνγκμπου για την αμέλεια στη διαχείριση των κρατουμένων.

Λι Χαν Σιν.

Όλα εξαιτίας εκείνου του αναθεματισμένου Λι Χαν Σιν.

Είναι λογικό αυτό το πράγμα;

Δεν είναι σαν να το σκας απ' τη φυλακή και να σε πιάνουν;

Μπορεί κάποιος σαν τον Τζι Ντονγκ Μαν να βγει με αναστολή;

Θα ήταν απόλυτα γελοίο!

Σούπερ μάρκετ είναι η φυλακή που μπορείς να πηγαινοέρχεσαι όποτε θέλεις;

⚖️ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΑΝΑΣΤΟΛΩΝ

Ξέρω ότι ήταν αναφορά της τελευταίας στιγμής. Ευχαριστώ. ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 10

Εγώ πρέπει να σ' ευχαριστήσω.

Μου έδωσες μια καυτή ιστορία που έγινε η πρώτη σε αναζητήσεις με το που δημοσιεύθηκε.

Να βασιστώ και στο μέλλον πάνω σου;

Ναι, φυσικά.

Εντάξει.

ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΤΖΟΥΝΓΚ ΤΖΕ VIP - ΑΣΘΕΝΗΣ: ΤΣΟΪ ΧΟΥΑ ΡΑΝ

Τι στέκεσαι έτσι εκεί;

Έλα να κάτσεις.

Όπως βλέπεις,

δεν είμαι καλά.

Ο βοηθός Μπεκ τραυματίστηκε πολύ σοβαρά

και οι υπόλοιποι δικοί μου κατέληξαν έτσι.

Γι' αυτό...

νομίζω ότι πρέπει να σταματήσουμε.

Κατέληξα έτσι επειδή σε βοηθούσα.

Ναι.

Αυτό πρέπει να κάνεις.

Μόνο αυτό έχεις να πεις;

Όπως και να το δω, νομίζω ότι είναι το καλύτερο.

Εντάξει.

Δικηγόρε Λι, πρέπει να σταματήσεις κι εσύ.

Όσο σκληρά κι αν προσπαθείς να σπάσεις την πέτρα με το αυγό,

ούτε μια γρατζουνιά δεν μπορείς να κάνεις.

Γι' αυτό, σταμάτα. Θα πληγωθείς.

Αυτό με κάνει να θέλω να τη σπάσω ακόμα περισσότερο.

Πρόεδρε Τσόι, ευχαριστώ...

για όλα.

Δικηγόρε Λι!

Δικηγόρε Λι, τι τρέχει μαζί σου;

Έλα δω, ακόμα δεν με ξέρεις;

Είμαι η Τσόι Χουά Ραν! Η Τσόι Χουά Ραν!

Νόμιζες πως θα με τρομάξει κάτι τέτοιο;

"Μετά τη διαμάχη για την αναστολή του, ο πρόεδρος του ομίλου Ο Τζουνγκ, ο Τζι Ντονγκ Μαν,

βρίσκεται σε ακόμα μία διαμάχη για την απόδρασή του".

Μόλις έκανες μια γρατζουνιά σ' εκείνη την πέτρα!

Θα συνεχίσεις να διασκεδάζεις χωρίς εμένα;

Έλα δω γρήγορα. Γρήγορα, έλα και κάτσε.

Αχ, κυρία Τσόι, με τρόμαξες!

Το 'χαψα εντελώς! Ξάπλωσε.

- Τα κατάφερα. - Ξάπλωσε σε παρακαλώ.

Όχι, πες μου γρήγορα.

Πες μου, πώς θα κατατροπώσουμε τον όμιλο Ο Τζουνγκ.

Πρέπει να δείξω σ' εκείνα τα καθάρματα τι κόλαση ξεσπάει όταν βγάζω τα νύχια μου.

Πρέπει ν' αναρρώσεις πρώτα.

Είσαι πραγματικά όμορφος όταν σε κοιτώ απ' αυτή τη θέση.

Στην αρχή, δεν μπορούσα να πιστέψω στα μάτια μου.

Τι ωραίος που είναι. Πολύ ωραίος.

Γράφει στην κάμερα.

Όμως, πρέπει να επισκεφθώ την πρόεδρο Τσόι στο νοσοκομείο.

Τι είναι τούτο;

Είδα τα νέα.

Γράφεις πολύ ωραία στην κάμερα.

Αλλά είσαι ακόμα καλύτερος από κοντά.

Να την πάρω ή όχι; Να την πάρω;

Τι να κάνω; Να την πάρω;

Να την πάρω;

Έλεος, το βαρέθηκα αυτό. Πάλι εδώ είμαι.

Ανατριχιάζω.

- Να σε πάλι. - Ναι, είσαστε καλά;

Ναι. Γεια σας.

"Αδύνατον. Αποκλείεται".

Μόνο αυτό μπορείς να πεις;

Συγγνώμη.

- Διευθυντή Μπε. - Ορίστε!

Η μόνη απόδειξη είναι ένα βιαστικά τραβηγμένο βίντεο.

Δεν μπορείς να πεις ότι ερχόμουν στη φυλακή;

Αλλά η κοινή γνώμη είναι πολύ αρνητική, ώστε οι δικαιολογίες δεν πιάνουν.

Η κοινή γνώμη; Θέλεις να σαπίσω εδώ μέσα εξαιτίας αυτής;

Δεν έχει καμία σημασία τι λένε εκείνοι οι γελοίοι!

Ακόμα, όμως, κι αν πιέσουμε το θέμα και σας βάλουμε στη λίστα αναστολών,

οι επιθεωρητές αναστολών επηρεάζονται απ' την κοινή γνώμη, έτσι—

Αρκετά με την "κοινή γνώμη"!

Πήρατε το ταξί μόνος σας χωρίς κάποιον σωφρονιστικό υπάλληλο.

Αν συνεχίσει να συμβαίνει αυτό, θα ζητήσουν να παραταθεί η ποινή σας—

Να πάρει!

Εξαιτίας εκείνου του Λι Χαν Σιν!

Μπορώ να φύγω τώρα;

Εσύ τι λες;

Και οι δύο, εξαφανιστείτε!

- Ναι. - Ναι!

Γιατί του αντιμιλούσες συνέχεια;

- Έκανε τη βλακεία του και συνέχισε να φωνάζει. Θύμωσα! - Ηρέμησε, ηρέμησε.

Να ηρεμήσω.

Έλεος.

Μόλις ήρθες, φεύγεις κιόλας;

Ναι. Πάλι καλά δηλαδή.

Είναι μεγάλη ταλαιπωρία γιατί με φωνάζει συνέχεια για πράγματα που δεν μπορώ ν' αλλάξω.

Πήγαινε.

- Ναι; - Ναι.

- Καλή δύναμη. - Εντάξει.

Κύριε Σον, πιστεύω ότι θα αρρωστήσω απ' τα νεύρα μου.

Πρέπει να τους ανταποδώσω στο δεκαπλάσιο ό,τι έλαβα.

Μιλάω για τον Τσον Σου Μπομ.

Τέλεια!

Είναι υπέροχα νέα!

Χαίρομαι απίστευτα!

Δείτε.

Το ρυτιδωμένο του πρόσωπο, ρυτίδωσε κι άλλο.

Δεν μοιάζει με μάσκα;

Φιλενάδα, μας κοιτάνε!

Ποιος νοιάζεται;

Πότε θα ξαναπάρω τέτοια δόση ντοπαμίνης εξαιτίας του;

Αν θυμώσει και συνεχίσει να μπλοκάρει την καριέρα σου;

Ναι, μπορεί να σε βλάψει κιόλας.

Θα το έκανε;

Το βρήκα.

Θα αρχίσω να ανταποδίδω τώρα.

Όχι, μην ανησυχείτε.

Ό,τι κι αν κάνει ο Τζι Ντονγκ Μαν από δω και πέρα,

δεν θα το ανεχτώ. ΟΚ;

ΟΚ, κοπελιές μου; Απλώς χαρείτε το.

Να το εκτυπώσω;

ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΣΑΝΓΚΜΠΟΥ

Δικηγόρε Λι.

Ναι, υπαστυνόμε.

Είχαμε ραντεβού;

Όχι, αλλά...

Έφερες αμάξι;

Δώσε μου τα κλειδιά.

Πέθανε ένα άτομο.

Και τι έγινε;

Δουλειά σου δεν είναι να καθαρίζεις τέτοια χάλια;

Πήγαινε κατευθείαν σπίτι.

Απλώς καθάρισε αυτό το χάλι.

Την κάνω.

Όσο πιο πολύ εμβαθύνω,

τόσο πιο ξεκάθαρο γίνεται γιατί πρέπει να τους καταστρέψω.

Το πρόσωπο του Τζι Μιονγκ Σοπ δεν εμφανίζεται στο βίντεο

και δεν δείχνει τον Σον Ουνγκ Τζουν να καθαρίζει,

αλλά είναι ξεκάθαρο ότι συνεργάζονται.

Αν το αποκαλύψεις βιαστικά, θα το αποφύγουν όπως και πριν.

Όμως, δικηγόρε, αυτό είναι βίντεο που δείχνει σκηνή εγκλήματος.

Θέλω να δω πώς θα κλονιστεί ο όμιλος Ο Tζουνγκ

και τι κόλπα θα χρησιμοποιήσει μπροστά σε τέτοιες αποδείξεις.

Κανε ό,τι θεωρείς καλύτερο.

Θα σε βοηθήσω.

- Μην το σηκώνεις όλο. - Για να δούμε.

Ναι, αυτό— Όχι,

- αλλιώς, αλλιώς. Έτσι μπράβο. - Θεέ μου!

Θεέ μου, πρόεδρε Τσόι!

- Πρόεδρε Τσόι, δείχνει σοβαρό. - Όχι.

Ωχ, όχι. Σπάσατε το πόδι και τον λαιμό σας!

- Δεν τα έσπασα! - Ώχ, όχι.

Τι άνθρωποι! Κάνετε λες και πέθανα!

Γιατί μοιρολογάτε και κάνετε σκηνή; Είναι ενοχλητικό.

Τι κάνετε;

- Συγγνώμη; - Κρατιόσασταν χέρι χέρι και μετά απομακρυνθήκατε;

Κάτι μου μυρίζει εδώ πέρα.

Προφανώς η μυρωδιά του απολυμαντικού.

- Βοηθέ Μπεκ. - Ναι;

Μήπως να τους δώσουμε ένα χέρι ξύλο;

Αυτοί οι δύο βγήκαν ραντεβού και χρησιμοποιούν το νοσοκομείο ως δικαιολογία.

Ρίχνετε αλάτι στις πληγές μου, τώρα που τραυματίστηκα.

- Όχι, πρόεδρε Τσόι. - Καμία σχέση.

Τι εννοείς καμία σχέση; Είναι φανερό.

Τέλος πάντων.

Πού είναι σήμερα ο δικηγόρος Λι;

Είναι απασχολημένος ετοιμάζοντας την αποφυλάκιση του Τσον Σου Μπομ.

Του Τσον Σου Μπομ;

Ανάθεμά τον. Του είπα να το κάνουμε μαζί.

Ίδιος όπως πάντα.

Τι εννοείτε;

Λέω ότι δεν ακούει κανέναν.

Α! Αυτό...

Ουν Τζι, έλα εδώ.

Τάισες το παιδί πριν έρθεις;

Ναι, την τάισα.

Ωραία.

Με την ευκαιρία, να προσέχεις τους άντρες.

Ακόμα και να δείχνει κάποιος άνετος και ζεστός,

υπάρχει μεγάλη πιθανότητα να κρύβει τα νύχια.

Και πιο πολύ πρόσεχε αυτούς που είναι κοντά σου.