They Call Me Trinity (Lo chiamavano Trinità...)

Sí, otra media pulgada y está ahí para siempre.

Oye, date prisa con ellos, frijoles.

Si tienes el dinero para pagar, Te doy un plato de frijoles.

Mmmm.

Eso es suficiente para mí.

No tiene hambre.

Allá.

Déjalo aquí.

Relájate, Chico, vivirás más tiempo.

Sí, al menos hasta mañana.

Escúchalo, ¿quieres?

Sólo hay una manera para descubrirlo.

Eso no es hambre. Eso es hambruna.

Generalmente sucede cuando cruzas un desierto huyendo.

Si, y quien sea cruza un desierto rapido

tengo algo royendo su conciencia, ¿eh?

Bien.

Entonces, ¿qué hay? tu conciencia, ¿eh?

Será mejor que lo compruebes dos veces. Está bastante sucio.

Mmm.

Por suerte para usted, señor, Eres sólo un animal hambriento.

Sí.

Ah, señor... Tómatelo con calma, Max.

Tienes que aguantar otras 12 horas.

No vales ni un centavo muerto.

Llegará hasta mañana.

Oye, ¿te imaginas? cómo se verá

¿Cuándo lo colgarán mañana?

Estará colgando como un títere.

Sí.

Oye, tómatelo con calma ahí, Chico.

Te emocionas mucho, te vas a romper el estómago.

Siéntete casi humano ahora, ¿no?

Sí.

Tómatelo con calma ahí ahora, máx.

Sí, señor.

Vamos, hombre, vámonos. ¿Qué dijiste?

Vamos, levántate.

Ya sabes, sabio, lo menos que podrías hacer

para un hombre que quiere morir es desearle

una cruz con su nombre.

Sólo dale tu nombre, obtendrás uno.

Me llaman Trinidad.

¿Trinidad? Mmmm.

Bueno, eso es... Mano derecha del diablo.

Vamos, muévete.

¿Cuánto te debo?

Uh, nada-nada, la casa invita.

Gracias.

Los frijoles no estaban Muy bien, de todos modos.

Señor, se van para dispararte.

Shh. Hola, Trinidad.

Dicen que tienes el arma más rápida que existe.

¿Es eso lo que dicen? Sí.

Caray.

Está bien, Chico, supongamos Cuéntanos qué pasó, ¿eh?

Había un gringo, señor.

el quiere hacer el amor a mi mujer,

así que lo alejo con un cuchillito.

Un cuchillo muy pequeño, señor.

Oh, pero cuando miro sus ojos negros,

se vuelven blancos y cae al suelo.

Bada-boom.

Debe haberse golpeado la cabeza.

Debe haberlo hecho.

Sí, yo también lo creo, señor.

¿Algún testigo?

No, sólo yo. Piensa bien ahora, Chico.

Te refieres a mi esposa ¿Y el cuchillo, señor?

Y yo. ¡Ja!

Oh, no, hubo solo este gringo,

y el quiere hacer el amor a mi esposa.

Sí, lo sé. y lo alejaste

con un cuchillo muy pequeño.

Sí, señor.

¡Ja!

Vete y déjame en paz!

Iremos cuando estemos listos.

tu eres el que ¡Buscando problemas ahora!

Mira, ¿no ves que estoy ocupado?

¡Nosotros también!

Sólo una manera para hacérselo saber ahora.

Sí, de la manera más difícil.

Vamos, 90. Sean buenos muchachos.

¡Alguacil! Irse.

¡Largarse!

Si quieres esa estrella de hojalata para volver a ver el sol,

Será mejor que dejes libre a nuestro amigo.

Se metió en la cama de una mujer.

Ella lo quería fuera no salió.

A eso lo llaman violencia carnal.

él tendrá que irse ante el juez.

¿Cómo espera que el juez? para verlo bien?

Esa vieja bolsa era su esposa, y ella se hubiera quedado allí,

también si el viejo no había entrado.

Ella estaba ronroneando dulcemente hasta entonces.

Tu amigo eligió la cama equivocada.

La ley es la ley, y por extraño que parezca

Para gente como tú, la ley. va a ser respetado.

Ahora tienes exactamente Un minuto para dividir la ciudad.

Este es el ultimo Advertencia, sheriff.

¡Deja salir a nuestro amigo!

Chicos tengo la impresion

vamos a tener que elegir un nuevo sheriff.

¿Quieres correr, Jeff? No es una posibilidad.

¡Eh, tú! ¡Hierba apestosa!

¿Te refieres a mí?

¡Sí, me refiero a ti, trapero!

Creo que se refiere a ti.

¡Suelta esa funda!

Eh.

Ahora es tu turno, ¡Sheriff, déjelo!

Estarán rígidos antes de que puedan dibujar.

¿Qué te dije? Madre Mía.

¿Quién es él, señor?

La mano izquierda del diablo.

Nunca lo hubiera creído.

¿Quién es ese? Oh, es una larga historia.

Está dispuesto a pedir rescate. Ya sabes cómo es.

Los mexicanos siempre se equivocan.

¿Qué tiene que decir? Nada...

Autodefensa con testigos al hecho.

Escríbele un perdón y enviarlo a casa.

No, señor sheriff, no es verdad.

No había pueblos. Sólo fue este gringo.

Él quiere... Él quiere hacer el amor...

Ah, basta.

el quiere hacer el amor a mi mujer, señor.

Aquí.

Es una herida grave.

Por suerte para él, la bala obstruyó la vena.

Dame una mano.

¿Anestesia? Sí, señor.

Sí.

Oh, ese es un cuchillo muy grande.

No, muy poco. Toma, toma un poco más.

Aquí.

Otro trago, ¿eh? Mmmm.

¿Cómo está la vieja? Lo mismo.

ella siempre tiene algo anda mal con ella.

Ahora bien, ¿dónde diablos está?

En Nueva Orleans, Dirigiendo una casa de putas.

Estaba hablando de la bala.

Ahí está.

Mmm.

Pon tu dedo en él.

Ustedes gringos están por aquí. con tus burros.

Así es. Haces el amor con nuestras señoras

y quiero dormir.

Buena idea, vete a dormir.

Dulces sueños.

Mañana podrás llevártelo. De vuelta con su amada mujer.

Todavía eres rápido en el sorteo, ya veo.

Eso me recuerda. Gracias por tu ayuda.

Sólo eran tres.

Sí, por ahora pero déjame decirte.

Estarán invadiendo este maldito pueblo.

Será mejor que consigas fuera de aquí antes

todos los tipos en el oeste caer para combinar armas.

Bueno, no lo soy buscando problemas.

Sí, nunca lo supiste cómo hacer cualquier otra cosa.

Huele a destilería aquí dentro.

¿Quién es él? Mi hermano.

Sólo está de paso.

Se va mañana.

Se veía y olía así. también, cuando vino aquí.

Tuve que usar tres piezas de jabón. para ver el color de su piel.

Entonces, joven, si quieres sacudirte mi mano, báñate primero.

No quiero coger tétanos.

Ah, ¿ahora qué es eso?

¿Cómo terminaste así?

Ah, hubo alguien siguiéndome.

El dueño de la estrella.

Mmmm.

Francamente repugnante. Oye, gringo...

Dos días después- dos días después de mi fuga

desde la penitenciaría de Yuma,

Vi que alguien me seguía.

Él no estaba detrás de mí.

Íbamos por el mismo camino

pero no lo sabía, y le disparé.

Más tarde supe que era el nuevo sheriff de este pueblo,

venir a reemplazar el que fue asesinado.

Había esta estrella aquí en uno de sus bolsillos,

así que tomé su lugar esperar a mis hombres

y dirígete a California juntos.

planeé un par de buenos atracos,

pero apuesto a que lo lograrás para estropearme las cosas.

No sé cómo, pero Estoy seguro de que lo harás.

Mmm.

Esto no es una cárcel ¡Es un pozo negro!

Lo que me recuerda- mientras estabas fuera de la ciudad,

hubo una verdadera masacre en el salón.

Los hombres del mayor acaban de golpear dos de esos agricultores.

Y de ahora en adelante comerán nada más que pudín

porque dejaron sus dientes en el suelo de la sala del bar.

Mmm. ¿Estaban armados?

Esos agricultores no andar armado.

Usted lo sabe, sheriff. Vamos, jovencito.

volvamos a casa y date un baño