The Creator

[ Nirmata: 1. Bahasa Nepal bagi 'sang pencipta', arkitek misteri A.I. maju yang tak dikenali. ]

[ 2. Satu susuk yang dipuja oleh Kecerdasan Buatan (A.I.) sebagai pencipta mereka; penyelamat; Tuhan. ]

Selamat datang ke masa depan robotik.

Biar mereka yang bantu anda.

Kerja-kerja rumah?

Tiada apa yang mereka tak boleh buat.

Kemajuan menakjubkan yang seterusnya

dalam robotik ialah kecerdasan buatan ( A.I. ).

Dengan mengkaji otak manusia,

kami telah memberikan kemampuan berfikir sendiri

serta nyawa kepada robot,

membenarkan mereka sertai tenaga kerja Amerika

hampir seperti orang sebenar.

Sekarang, sebuah teknologi baru

sedang merapatkan jurang di antara manusia dan A.I.,

membuatkan kita lebih rapat.

Dengan mengimbas ciri-ciri wajah anda sendiri,

kami boleh berikan wajah itu kepada tubuh robotik sepenuhnya,

menjadikan mereka lebih manusia daripada manusia.

Dengan sebuah simulan, masa depan akan jadi lebih baik.

A.I. disatukan dalam segenap sudut kehidupan harian kita.

Mereka masak makanan kita,

pandu kereta kita,

mereka penjawat awam kita,

menjaga keamanan,

dan dengan sistem pertahanan paling maju, mereka juga...

10 tahun lalu hari ini, sebuah peluru nuklear

diledakkan di Los Angeles.

Hampir sejuta orang mati kehangusan,

dalam sekelip mata

oleh kecederdasan buatan yang dicipta untuk melindungi kita.

Kami mengharamkan A.I. di Dunia Barat,

supaya perkara ini tidak akan berulang lagi.

Namun republik-republik Asia Baru

tidak merasai kebimbangan kita, dan terus membangunkan A.I...

menerima mereka setaraf manusia.

Jangan salah anggap.

Kami tidak berperang dengan orang Asia Baru.

Tetapi A.I. yang mereka lindungi...

Ini perjuangan demi kewujudan kita sendiri.

Selagi A.I. merupakan ancaman,

kami takkan berhenti memburu mereka.

NOMAD. Ini Bravo, menuju ke lokasi.

LT di kedudukan 4-1-3-9...

Baiklah, meneruskan misi.

Radar ketua pasukan nampak kalian...

Kompeni bergerak masuk.

Ini NOMAD. Diterima.

Menghantar koordinat serangan.

Sayang.

Sama ada dia akan jadi sungguh bijak,

atau dia ikut ayahnya. - Whoo!

Dia marah awak. - Tadi itu...

Dia tendang tanda setuju.

Tendangan tadi tanda setuju? - Ya...

Itu... Ya. - Di macam "Taklah,

"tak, jangan panggil Ayah begitu.

"Jangan kata begitu pada Ayah."

Sekejap. Awak betul-betul pasti yang saya Ayahnya, bukan?

Tidak.

Awak cubalah memahami. - Oh, wah.

Bila dah lahir, kalau ia mula kelihatan biadab, awak mesti yakin nanti.

Aduh! - Saya berguraulah.

Tidak, itu... Baiklah. - Saya bergurau.

Baiklah. Saya rasa nak beredar.

Tak, tak, saya tak mahu... - Saya bergurau. Maafkanlah.

Tak, saya cuma... terasa hati. - Saya bergurau.

Sekarang saya rasa goyah... - Shush.

...dan saya tak tahu kalau saya mampu terus bersama...

Apa yang berlaku?

Kami temui seorang warga Amerika.

Siapa beritahu awak lokasi kami?

Harun. - Tolonglah.

Sahabat, mereka dah jumpa kita. Kita tak cukup berhati-hati.

Tak guna. NOMAD menuju ke sini.

Ayuh gerak. Ayuh gerak!

Pergi ambil bot. Lekas!

Tentera Amerika nak datang.

Amerika tak guna...

Pergi, pergi! Pergi ke bot.

Joshua. - Tolonglah.

Maya, dia dah nampak kita.

Kita boleh bawa dia bersama. Sebagai tebusan.

Tolonglah. - Pergi ambil barang awak.

Tolonglah. Jangan lakukannya.

Tolonglah.

Drew, apa kau buat di sini?

Terbongkar pengintipan aku nanti.

Kau patutnya bagi aku lebih masa.

Arahan. Bunuh Nirmata.

Nirmata tiada di sini.

Kau dengar tak? Nirmata tiada di sini.

Menyerang musuh.

Serbu rumah itu. Sekarang!

Gerak! - Gerak, gerak, gerak!

Ini Sarjan Taylor. Batalkan serbuan inilah!

Nirmata tiada di sini.

Bergerak masuk kepada Nirmata!

Dekat bilik tetamu. - Dengar sini,

saya ejen pengintip. Awak harus batalkan serbuan ini.

Awak kata awak dah tarik diri. Awak dah janji.

Percayalah, mereka tak mahu awak. Mereka cuma mahukan Nirmata.

Jadi, marilah pergi. Mari pergi. Marilah.

Maya.

Sabar.

Saya cintakan awak.

Saya takkan buat apa-apa untuk sakiti awak.

Betul...

awak saja yang saya ada.

Tolonglah. Kita harus pergi.

Bagaimana dengan yang lain?

Apa maksud awak?

Mereka keluarga saya. - Mereka bukannya orang, Maya.

Mereka bukan benar!

Ini yang sebenar! Awak dan saya adalah benar.

Cinta ini benar. Anak itu benar!

Tidak.

Ini...

ini bukan benar.

Maya, awak tak maksudkannya. Tolonglah.

Sarjan Taylor! - Maya, tolonglah!

Tidak! - Hei, marilah!

Marilah. Hei, mari pergi!

Maya! Maya.

Maya!

Maya!

Maya!

NOMAD! NOMAD! Maya! Maya!

Tidak! Tidak!

Maya!

SANG PENCIPTA

Tidak.

Padam. Padam.

Disangka bersembunyi di pulau-pulau Asia Baru Tenggara,

pemburuan yang masih berjalan itu diteruskan

bagi mencari pereka A.I. misteri dikenali sebagai Nirmata.

Walaupun pasukan Amerika meluaskan pencarian merentasi Asia baru,

Nirmata masih belum ditemui... Saya sihat sekali.

Berehat, bersenam sedikit, awak tahulah,

makan, tidur, pergi kerja, benda sama.

Dan sakit kepala itu?

Mimpi ngeri?

Dah tiada.

Bagaimana dengan ingatan awak? Ada teringat apa-apa

waktu awak dalam misi pengintipan?

Seperti lokasi Nirmata.

Uh, tiada apa yang baru.

Cuma malam waktu ekstraksi itu saja.

Serbuan Pasukan Khas.

Serangan peluru NOMAD.

Kematian sumber awak.

Isteri.

Kami dah berkahwin. Saya dan sumber saya. Tapi...

Tidak. Tiada apa-apa maklumat.

Bagaimana dengan kerja awak?

Kami berterima kasih atas perkhidmatan anda

membersihkan Los Angeles.

Tahap radiasi adalah pada kadar yang terendah

kerana usaha dan kerja keras pasukan kami. -

Aduh.

Baiklah.

Oh, saya ada lihat satu video ini...

yang kata sebab A.I. bom kita

adalah untuk rampas pekerjaan kita.

Mereka boleh ambil kerja ini.

Hei, ada dapat apa-apa bacaan?

Hmm? Tidak.

Bagaimana pula sekarang?

Tiada apa lagi.

Hei, penyelia, grid enam. Dapat bacaan ini tak?

Tidak! - Alamak! Ya Tuhan!

Di mana anak yang bersama saya itu?

Di mana dia? - Boleh tolong saya?

Anakku! Di mana dia? - Lepaskan! Lepaskan!

Dia perlukan bantuan saya!

Penyelia! - Namanya Amy!

Kami ada kes 11-4-4. - Dia tak apa-apakah?

Ya... - Anakku!

Hei! - Amy!

Amy! Tidak, tidak! Tolonglah,

tolong, tolonglah jangan. Jangan. - Nanti. Jangan.

Amy!

Penyelia, dapat tak? - Ya.

Diterima, Taylor. Dia dah dipadam sekarang.

Tadi itu macam orang sebenar, bukan?

Hei, bertenang, Harrison. - Itu macam orang...

Harrison, Harrison. - Itu macam orang sebenar!

Harrison! - Apa benda?

Tadi orang sebenar!

Mereka bukan orang sebenar, baik?

Mereka tak rasa apa-apa.

Cuma pengaturcaraan..

Persiapkan tingkat dua bagi pemprosesan terma.

7-5, mulakan proses kitar semula.

[ Berita Tergempar, Harapan Umat Manusia ]

15 tahun sejak letupan nuklear itu di Los Angeles

telah melancarkan Barat ke dalam peperangan untuk membasmi A.I..

Stesen ketenteraan bertrilion dolar itu, NOMAD,

akhirnya membantu Barat memenangi peperangan ini.

Menjadi lawan yang kekal di atas medan perang Asia Baru,