Love to the End (Kkeukkkaji Sarang / 끝까지 사랑)

You can cry more.

If crying...

would bring Doo Young back to life...

Before he passed away,

Doo Young said, "Yesterday."

What happened that day?

What could it be?

I'll think about it.

Is that why you came?

I came...

to get on my knees in front of Mother.

She's at my dad's house.

I know I'll never be forgiven...

for what I've done wrong.

When I heard you were taken,

my head went blank.

That was the reason...

I refrained from seeing you even when you came back.

In case Se Na...

uses our relationship.

I was so determined not to see you again,

but I found myself subconsciously going to your office.

We're both so stupid.

Now,

let's really not see each other again.

But...

splitting up like this again...

is a sin against our son, isn't it?

I'll take...

the punishment for that sin as well.

There will come a day...

when I'll pay for it all.

I'll tell him then,

that one day,

his dad came secretly...

to watch him sleep.

Come in.

Jung Han...

Jung Han.

Where did he go without his phone?

Be careful until Choi Duk Bae...

is caught.

Don't worry about us.

Were you two meeting like this?

The kids are sleeping. Let's go.

Why should I go? I'm not afraid of anything.

Please.

Let go!

Let go of me!

I said to let go!

Let go!

Get Ga Young out here. Ga Young!

Calm down and sit down.

Calm down? Were you always this fake?

You tell him to delete the photo in his phone,

but you give him a real picture behind my back?

Keeping his picture in your wallet wasn't enough?

You had to come to see him?

You are so devoted.

Let's talk at home.

What did you two do?

I'm asking what you were doing together.

You ruined my revenge, and you're here together having fun?

Be quiet!

You.

Don't you see the sign outside that says they're mourning?

You should go.

You're still not over Ga Young?

You love her that much?

Must you do that to someone in mourning?

Did she ask you to comfort her because her brother died?

So that's why you held her.

So? How did you feel, seeing your son?

That woman is a piece of work.

When I begged her to let you see him, she coldly refused.

Why are you lying?

You told her not to let me see him.

She tattles, too?

I heard from her mother.

She's also the one who gave me the photo. So...

don't criticize Ga Young.

I hate...

talking about this with you.

Do you think I'm jealous?

No.

I'm talking about our business.

What will you do about my revenge that you guys ruined?

Soon, it'll be the anniversary of Choi Duk Bae's mother's death.

The police is guarding the columbarium, so we'll get him.

You have to catch him.

Jung Bin.

Hey.

I understand what you mean,

so let's talk tomorrow.

You told me...

that those two would never waver!

How did it come to this?

Hey, Emily.

Are you like this to Jung Han, too?

"Like this"?

Are you saying...

I'm paranoid and jealous?

Your marriage is just a front.

Shouldn't you be staying within your zone?

I thought you would understand...

how I felt.

You're on Ga Young's side too.

Doo Young!

Doo Young!

Doo Young!

What's wrong? What woke you?

Doo Young called for me.

Why are you dressed?

Do you know what time it is?

That jerk! Choi Duk Bae. I'm going to catch him.

Catch him where?

The police are after him.

But... The louse who killed my son...

is out there, free.

How can I sleep at night?

Please go back in.

Please go back in. Please. - No.

No.

He killed my kind son.

Where is that rat?

No...

Doo Young.

I deeply apologize to Han Doo Young and his family.

I'm sorry.

Please forgive me.

What else should I write?

You can write to any relatives you may have.

There is Man Shik,

but no need.

Now, for my fingerprint.

That way, the cops will fall for it.

Your prints are all over it, so it's fine.

Leave this somewhere appropriate.

Okay. Now, you start a new life with a new passport.

Don't get caught again.

True. You're the one who killed Han Doo Young,

so it would be trouble if I get caught...

Where's my passport?

I'll give it to you there.

You aren't...

playing games with me, are you?

Are you trying to kill me...

after making it...

look like a suicide?

Now, you figured it out?

Darn it.

Get rid of him. - Yes, Boss.

It'll take a while for them to find the body.

This place is so remote, they wouldn't think to look here.

It's cold. Let's go.

What? What was that?

Duk Bae is dead?

Are you sure?

Where?

My gosh. Why did he go somewhere so far?

Yes. I'll come now.

That poor thing.

You were so smart,

but that was all you could do with your life.

What's wrong?

Duk Bae left a suicide note...

by the water and...

That poor thing. What a sad way to go.

Duk Bae...

They found Choi Duk Bae's suicide note.

They ran a handwriting analysis,

and they found his prints on the paper.

They haven't found his body though.

What did he say in the suicide note?

He apologized to Doo Young.

Is that...

all?

He didn't apologize to me?

What about Se Na?

Didn't he say...

he didn't do it alone, and that someone put him up to it?

No.

How could he die like that?

Then how...

How can we get Se Na now?

Tell me!

What about everything we did up to now?

How could this happen?

Ga Young, did you see the news?

Ga Young called.

That jerk is dead.

You don't need to kill him.

That's good.

The police deduce Choi Duk Bae took his life...

after committing murder while fleeing.

His body has yet to be found.

That jerk. If he was going to die like that,

why did he kill someone else's precious son?

Who could that be?

It's Emily.