Begging for Love (愛を乞うひと)

.أبي

إلى أين نحن ذاهبون؟

.سَنشتري بعض أحذية المطر

.حذائك كله مبلل

هل الأحذية باهظة الثمن؟

..ايها اللعين

!ارجع إلى تايوان

.ابتعد ولا تعود أبدًا

!أتمنى أن تموت

التسول من أجل الحب

.(كان اسم أبي (فوميو تشين

تمت رعايته في هذا المستشفى .لفترة طويلة

.توفي بينما كان هنا

..الحقيقة هي

.أحاول العثور على رماده

رماده؟

ليس لديكِ رماده؟

.رأيت والدي في نعشه هنا

.بعد ذلك، لا أتذكر أي شيء

.كنت مجرد طفلة، كما ترى

ماذا عن والدتك أو أقاربك الآخرين؟

..والدتي

..بعد وفاة والدي بوقت قصير

وبما أن والدي أتى إلى هنا ..بمفرده من تايوان

.(لقد كان لديه صديق مقرب اسمه (أون

.أون)، اعتنى بي لفترة من الوقت)

.سَوف أرى ما يمكنني القيام به

.سَآخذ هذا، شكرًا

1954

أبي

هل تعلمتِ الكتابة؟

.لقد درست بجد

.أريد أن أعانقها وأثني عليها

.لكن عظم صدري مكسور

.(أنا آسف (أون

!لدي طفلان بالفعل .والآخر لن يحدث فرقًا

.وقريبًا سَيكونون أربعة

هذا غير ممكن هذا العام .ولكن ربما في الربيع المقبل

.لن يمر وقت طويل

ما الذي تهمسون به؟

..كنت أقول، عندما أكون أفضل

.سَأعيد (تيري)، إلى البلدة

.يأتي (فوميو) و(أون)، من نفس المكان

!عدنا ولم يكن هناك شيء

.نعم، لا شيء سوى حقول القمح

.أتمنى أن أتمكن من العودة مرة أخرى

.إذا لم يكن هناك أرز، فهناك بطاطس

.إذا لم يكن هناك أبقار، فهناك خيول

.إذا لم يكن هناك سمك، فهناك جمبري

ماذا كان هذا؟

."يعني، "الأمور ستنجح

.تيري)، انظري، هذه تايوان)

..مسقط رأس ابينا

.في المنتصف تمامًا

.حي شالو

شالو؟

.شالو

.لا يوجد شيء هناك، لكنه مكان جيد

..هذا الربيع

.سَنذهب معًا هناك

.آسف على الانتظار

..للأسف

فقدت جميع الوثائق التي تعود إلى .ما قبل عام 1957 في حريق

.(أنا (نوكو

لقد عملت في هذا المستشفى لفترة .أطول من أي شخص آخر

..مع ذلك، أنا آسفة جدًا، لكن

.(لا أتذكر (فوميو تشين

..في ذلك الوقت .كان هناك الكثير من مرضى السل

..لكن يجب أن يكون هناك

يجب أن يكون هناك شيء يمكنكم .أن تخبروني به

..أنا آسف

!أرجوك

.ألقِ نظرة أخرى

.أعلم أن والدي عولج وتوفي هنا

..سيئة الحظ.. سيئة الحظ

!تيري)! لديكِ مكالمة)

!تيري)! الهاتف)

.حسنًا، حسنًا

ميجوسا)، لا أستطيع أن أفهمك) .عندما تتحدثين بهذه السرعة

ماذا؟

الشرطة؟

ماذا عن الشرطة؟

.كاذبة

.أمي، أنتِ كاذبة

.ليس لديكِ عائلة حقًا

قد يكون أخي، لكني لم أره منذ .أكثر من 30 عامًا

.إنه في الأساس شخص غريب

.أنت مزعجة

.أريدك أن تشرحين بشكل صحيح

.أنتِ فضولية جدًا

.سَوف تدمرين علاقتنا

.حسنًا، حسنًا

.واحدة تكفي

.حسنًا

.(ميجوسا)

..تلك الفتاة

كانت ابنتك؟

ماذا يجب أن أقول؟

.أردت أن اقابلك

.لقد شعرت بالحنين جدًا

.أنت تتحدث بسلاسة

.حتى بالنسبة للمحتال

.هذا قاسي

.أخبرتني الشرطة عنك

.لم أكن أنوي خرق القانون

لماذا اذن؟

.لقد انجرفت

.أنتِ لم تتغيرين

..عندما تكونين في ورطة

..أو منزعجة

.أنتِ تبتسمين بدون سبب

..والدك

.ناكاجيما).. وجدت قبره)

.أنا لا أتذكر حتى وجهه

(لقد وجدت أيضًا قبر (واتشي .والدنا بالتبني

كنت أتجول وأطلب من كل شخص .يستطيع ذلك

..والدي

..(فوميو تشين) .أنا فقط بحاجة للعثور على رماده

لماذا الان؟

..في المرة القادمة

هل يمكنكِ إحضار علبة سجائر نوع سبع نجوم؟

.أختي

.لست سَعيدة لوجودي هنا

.(تاكينوري)

1955

.تيري)، المعلمة تبحث عنك)

.(تيري)

.(تيري)

.لدي أخبار جيدة

!لقد جاءت والدتك لتأخذك إلى المنزل

.هيا، أنا مشغولة

.ضيق جدًا

.(هذا أخيك، (تاكينوري

أخي؟

.وهذا والدك الجديد

!أصمتِ

.عزيزي، اغلق ثوبي

ماذا؟

لماذا لا تأخذين القليل من الراحة؟

.لا استطيع

.نحن بحاجة للمال

.تيري)، أنتِ سَتفعلين ذلك)

.اذهبي واشتري لي بعض التبغ

.هذا بعض المال

.أنتِ لستِ لطيفة

."أداء "كاميشيباي

.(التايوانية)

.لا تتبعني

!أكرهك .أنت لست أخي

هل هذه أنتِ يا (تيري)؟

.نعم

.اخرجي مرة أخرى

.لا تعودي حتى تضاء الأنوار

أنتِ لن تسمحي لهم بالدخول؟

.إنهم أطفال، سَيكونون بخير

لماذا قمتِ بإعادتها؟

.هذا من شأني

!توقفِ عن ذلك

ألا يعجبك؟

.أعطيني إستراحة

.أنا جائع

.(تعال، (تاكينوري

.أنا سيئة الحظ

..(انا (ميجوسا ياماوكا

.الاعبة رقم واحد

..أنا أجري محاولتي

..و

!أنا في المنطقة

.لقد عدت إلى المنزل

!إذا كنتِ سَتتأخرين، أخبريني

..آسفة، آسفة .لقد وقعت في الحديث

.لقد خرجتِ كثيرًا مؤخرًا

..حسنًا، الآن

.سَأصنع شيئًا لطيفًا

.لا تتركِ الثلاجة مفتوحة

.حسنًا، حسنًا

.توقفِ عن تلك العادة السيئة

!حسنًا، حسنًا

!حسنًا"، واحدة فقط"

!حسنًا

1958

ما الذي يسعدك جدًا؟

.أشعر وكأنني سَائحة

.أنتِ طفلة غريبة

ماذا بشأن (ناكاجيما)؟

هو لن يأتي معنا؟

.قلتِ أن هناك واحدًا فقط

.أعطني استراحة، إنهم هنا بالفعل

.لكن مكاني صغير

.يمكنني فقط العودة إذا كنت تريد

.لا، لا.. لا بأس

.انتهى، تفضل

.احذر

مرحبًا، ما اسمك؟

.(تيري)

.(تاكينوري) - !حسنًا -

.تناول

.كونوا لطيفين مع بعضكما البعض

!مرحبًا

.أنت طفل قذر