Woman Peeper (Onna tōsatsu-shi ~abaka reta sugao~)

Episode 1: Wanita yang sedang diintip! Siapa kekasihnya?

Eri, aku mau orgasme.

Tidak!

Apa yang kau lakukan, Eri?

Aku tidak bisa.

Kalau aku hamil,...

... aku pikir aku tidak bisa membesarkan seorang anak.

Kau bilang tidak terjadi sesuatu yang menarik...

... jadi ayo kita membuat anak.

Eri, berhentilah merokok.

Hei, apakah sebaiknya kita putus?

Apa yang kau tiba-tiba bicarakan?

Karena sekarang berhubungan seks denganmu begitu membosankan,...

... dan tidakkah kau berpikir kalau hubungan kita sudah berakhir?

Tidak mungkin.

Baru 3 tahun kita bersama.

Aku lebih suka mengatakannya sudah 3 tahun.

Ayo kita membuat anak.

Aku suka anak-anak.

Aku menginginkan keluarga yang bahagia.

Hentikan!

Hentikan itu!

Lakukanlah, pasangan bodoh.

Siapa itu!?

Siapa di sana!?

Kau, brengsek!

Siapa kau sebenarnya?

Aku minta maaf. Aku tidak akan lari.

Jadi jangan sakiti aku.

Yuichi Aoyama.

Kau tinggal di daerah Minami Takaido Suginami...

... letaknya tidak jauh dari sini.

Aku akan menyimpannya.

Apa yang kau lakukan di luar sana?

Eri sudah jelas.

Dia itu tukang intip.

Mengintip?

Seorang cabul yang mendapatkan kesenangan...

... dengan mengintip seseorang.

Benar?

Oh, begitu. Apakah begitu menyenangkan?

Bahkan merekamnya?

Apa-apaan!

Dasar kau cabul sialan!

Aku takkan melakukannya lagi. Maafkan aku.

Eri, ayo kita menyerahkannya ke polisi.

Eri!

Hei, apakah ini benar-benar kita?

Terlihat begitu bernafsu...

Aku tidak merasakannya tadi.

Ya...

Ah...

Apa?

Aku mengerti.

Ini menyenangkan karena...

... kita tidak tahu kalau kita sedang diawasi.

Semua yang kita lakukan sedang diawasi.

Aku tidak menginginkannya,...

... tapi aku sedikit bisa mengerti apa yang rasakan tentang ini.

Jangan tertawa!

Hei, kau. Mengapa kau tidak menghasilkan uang dengan ini?

Eri?

Kau mengerti?

AKu tidak mengerti.

Eri, aku juga tidak mengerti.

Aku bilang kalau kau boleh mengintip dan merekam kami.

Mulai hari ini, kau datang ke sini...

... dan merekam kami sedang berhubungan seks seperti yang baru saja kau lakukan.

Dari awal sampai akhir, semuanya.

Mengapa kau memintaku melakukan itu?

Kau baru saja melihat kami melakukan hubungan seks.

Kami menginginkan rangsangan.

Seperti dulu saaat kami baru menikah.

Jika kau membantu kami, maka kami akan terangsang lagi.

Lihat betapa memalukan rasanya?

Seorang yang asing sedang merekammu?

Mengapa kau tidak merekam kami lebih banyak?

Itu bagus.

Kau bisa mengintip dan merekam kami secara resmi sekarang.

Kau puas sekarang? Hah?

Sial. Bahkan itu tidak bisa dijadikan lelucon.

Sudah waktunya.

Nikmat sekali.

Dia sedang mengawasi kita.

Kita sedang diawasi!

Merasa nikmat?

Nikmat sekali.

Yukie...

Yukie...

Hanya kau yang bisa menyembuhkan hatiku.

Aku akan selalu mengawasimu seperti ini.

Ngomong-ngomong, tadi malam sangat menyenangkan.

Tadi malam adalah yang paling hebat semenjak kita menikah.

Benar kan, Eri?

Aku bisa tidur nyenyak setelah itu.

Melakukan hubungan seks yang hebat membuat kita sehat.

Aku sudah selesai.

Hei, Eri. Apa yang kau kesalkan?

Kau masih memikirkan sesuatu?

Eri?

Tidakkah kau sadar kalau aku yang terbaik?

Kau mau aku membuatmu orgasme lagi?

Aku masih sangat terangsang.

Ayo kita melakukan hubungan seks yang hebat sebelum mencuci piring.

Tidakkah kau salah mengerti?

Salah mengerti?

Jangan berpikir kau memiliki kemampuan untuk membuatku orgasme.

Aku bisa terangsang tadi malam...

... karena aku merasa ada seseorang yang mengintipku.

Tidakkah bisakah kau melihat betapa menyedihkan dirimu...

... dibantu oleh seorang cabul seperti itu untuk memuaskan istrimu?

Hah?

Aku pergi...

Keparat! Mengapa kau tidak memarahiku...

... aku sudah mengatakan hal-hal seburuk itu...

Tidak!

Aduh!

Apa yang kau lakukan, Eri?

Sudah cukup. Ayo masuk

Aku bosan.

Jadi kau melepaskan aku sekarang?

Apa yang kau bicarakan?

Kau punya lebih banyak pekerjaan yang harus kau dilakukan.

Apa? Kau tadi bilang kalau kau bosan...

Aku bilang sudah tidak terasa merangsang lagi ketika dilihat olehmu.

Jadi bawa seseorang sebagai pengganti.

Pengganti?

Ya, seorang tukang intip yang lain.

Eri, apa yang kau katakan?

Itu tidak mungkin.

Tukang intip tidak akan mengajak temannya.

Kau harus membuatnya mungkin.

Mungkin ada seseorang di sekitarmu.

Burung yang berbulu sama selalu bersama-sama.

Burung yang berbulu sama?

Lakukan sesuatu tentang itu.

Atau aku akan memasukkanmu ke penjara.

Itu pilihanmu.

Burung yang berbulu sama selalu bersama-sama.

Aku tidak percaya kau melakukan hal yang seperti itu, Yukie.

Aku merasa senang untukmu.

Kau menemukan seseorang?

Ya. Seperti yang kau katakan,...

... aku menemukan seseorang di sekitarku, seseorang yang tepat.

Nah, kau benar-benar menemukan seseorang.

Seperti apa penampilannya?

Aku akan membawanya nanti.

Ayo kita pergi. Bersama denganku,...

Yukie.

Rekam mereka... seperti yang selalu kau lakukan.

Tapi...

Kau peduli denganku? Mataku?

Rekam mereka di depanku.

Tolong rekam mereka!

h

ht

htt

http

http:

http:/

Apa yang kau lakukan di sini?

Tidak ada...

Kau aneh sekali.

Nah, apakah kamar mandinya sudah siap?

Hei, kau ingin jalan-jalan denganku?

Untuk apa?

Aku lelah.

Seorang pekerja paruh waktu dibunuh hari ini...

... jadi mereka memberiku lebih banyak pekerjaan.

Sebentar saja.

Lepaskan aku.

Kau bisa kotor.

Lupakan saja!

Hei, Eri.

Aku sudah selesai.

Hei, ada apa?

Kau sakit?

Tidak juga.

Kau terlihat tertekan.

Aku mengerti perasaanmu.

Kita sudah berhubungan seks dengan keras setiap hari,...

... tapi sepertinya kau tidak juga hamil.

Baiklah.

Ayo kita memanggil mereka lagi,...

... dan itu yang harus dilakukan.

Apa?