Bless the Child

Bless The Child 2000,Released By: Hossein-Strider

تقدیم به پارسی زبانان جهان

" این کودک را دعا کنید "

- - ~Tis the season to be jolly~ - ~این فرصتی برای نشاط و تفریح است~

~Fa la, la, la, la, la, la~ ~فا ، لا، لا، لا، لا~

~Don we now our gay apparel~ ~دان ما در حال حاضر لباس همجنسگرایی ماست~ (احتمالا منظورش از دان،همون دانه اس،یعنی دام و دانه همجنسگرایی پخش کردند که مردم از دین خارج بشن)

~ ~ ~ ~

شما اونو میبینی ، عزیزم؟ ببخشید؟

شما اونو میبینی ، عزیزم؟ ببخشید؟

ستاره ياکوو چيزی که اونا بهش ميگن ستاره کريسمس

از زمان بیت اللحم تا به حال ديده نشده، و حالا اينجاست

خيلی خوبه .اوه، آره خيلی خوبه

نشانه خوبی برای تمامی مردم خوب هست

به اين معنی که يه انسان به خصوص از طرف خداوند فرستاده ميشه

در اين مورد چی فکر ميکنی؟

نميدونم، مطمئن نيستم که به اين چيزها اعتقادی داشته باشم

اوه، مهم نيست. اين وجود داره چه تو اعتقاد داشته باشی، چه نداشته باشی

اون اهميت نميده

کريسمس مبارک

من پول خورد ندارم

اگه جایی برای استراحت میخوای يه پناهگاه در ناسائو هست

جنا؟ به خاله مگی سلام کن

جنا من نميدونم از کجا شروع کنم

دو ساله که گذشته

و این بچه، اسمش چیه؟

اسمش کودی کودی

اون هشت، اوه، نه

نه روزشه

ميتونم بغلش کنم؟ اون دوست نداره که بغل بشه

ولي اگه ميخوای بغلش کن

خودش رو خیس کرده. خودت بهش شیر میدی؟

پدرش کیه؟ [برای من می تپه [با خنده

برای تو می تپه؟ يعنی اينکه نميدونم

اون پسره بی همه چی لیاقت پدر شدن رو نداشت من فقط یه اسم یه شماره ازش داشتم

پوشک و شیر خشک داره؟ توی کیفه

تو با اعتيادت بچه رو به دنيا آوردی؟

تو ديوونه ای؟

! جواب بده

چیه؟

تو چی ميخوای بشنوی ها؟ که بگم مثل تو عالی نيستم؟

منم نيستم من که نگفتم کامل هستم

ولی اگه قرار بود يک دختر داشته باشم نمی گذاشتم که با اعتياد متولد بشه

اون آلوده نيست، ميفهمی؟

... من

من اون رو به درمانگاه بردم و اونها گفتند که موضوع این نیست

پس موضوع چیه؟ من نمیدونم

الآن یه دختر داری پس باید از هر نظر سالم باشی

برای اینکه وظیفه داری ازش مراقبت کنی

چرا؟ چون تو مادرشی

خدایا

داری اشتباه میکنی، مگی؟

تو بعد از این همه مدت از این بیشتر ناراحتی

که من این کارو بهتر از تو انجام میدم؟ "منظورش بچه آوردن"

راجع به چی حرف ميزنی؟ ميدونی منظورم مادر بودن

شايد اگه ميتونستی بچه دار بشی

اون شوهر گه ات ازت جدا نمیشد

چی بود؟ دو تا سقط جنين کردی يا سه تا؟

چرا اين کارها رو ميکنی، جنا؟

من تنها خانواده ای هستم که تو داری

من اون کسی هستم که هميشه مشکل داره،باشه؟

من اومدم اينجا تا تو بهم کمک کنی ولی تو فقط بهم بی احترامی ميکنی

اومدنم به اينجا اشتباه بود، من ميرم

نه، جنا

دوباره فرار نکن

من خیلی ميترسم مگ

نميدونم بايد چی کار کنم

من بهت کمک ميکنم

ولی اول بايد اعتيادت رو ترک کنی

باشه؟

هی، تو

کجا ميخوای بری؟

ميخوام برم دوش بگيرم

اين چيزیه که تو هميشه ميگفتی، درسته؟ يک حمام داغ همه چی رو درست میکنه

چرا ما جورابات رو عوض نکنيم؟

جنا؟

! جنا! جنا

باشه، باشه

همه چی درست ميشه

سلام

سلام

مگی تو خودت روانشناسی خوندی

میتونی به راحتی علائم بیماری رو تشخیص بدی

خمیدگی پشت، رفتارهای بد متناقض و تکراری، و عدم تمرکز کافی

من فکر ميکردم که خيال بافی ميکنه

ولي ديگه زياد مطمئن نيستم

انگار که اون چيزی رو ميشنوه که ما نميتونيم بشنويم يا ببنيم

میدونم قبول کردن اینکه اون بیماره برات سخته، درکت می کنم

اما اوتیسم انواع مختلفی داره

مورد کودی خوشبختانه از نوع خوش خیمه

خوندن،نوشتن، چيره دستی در فن بيان

اون حتی ميتونه احساساتی رو بيان کنه که ما نميتونيم

البته که اينطوره من ميدونم که اون يک مقدارغيرعاديه

اما اون مثل دخترهای کوچيک ديگه به من ميخنده و منو بغل میکنه و حتی می بوسه

اون تا 6 سالگی بايد به مدرسه استثنايی های بروکلين بره

اونها ميتونن با بچه هايی مثل کودی کنار بيان

اونجا برای کاتوليگ هاست، البته اگه از نظر تو مسئله ای نداشته باشه

نه، من با کاتوليگ ها بزرگ شدم

فقط بيش از اندازه متعصبه

به هرحال اگه با مشکل جدی برخورد پیدا کردی متشکرم دکتر، مشکلی ندارم

من با کمال میل از شما استقبال می کنم

هربار بهتر میشه من از شما حمایت مالی میکنم

چون احساس می کنم شما در تمام "فریی دونیا" سیاستمدار توانایی هستید

بسیاری از زمین های شما رو تحت پوشش قرار میدم شما باید زمین هاتون رو تحت پوشش قرار بدید

از تاکسی خارج شو، اگه شما نمی تونی یه تاکسی ترک کنی، بهتره که با قهر کردن تاکسی ترک کنی

اگه اینکار زود انجام بدی، شما میتونی در یک دقیقه اونجا رو ترک کنید

شما حرف زدنتون تموم نشده، از اونجاییکه به اینجا اومدید

شما باید واکسینه بشید

چی شد؟

! کودی! کودی

کودی، کودی

همه چی خوبه، دختر عزیزم همه چی خوبه، دختر عزیزم

مسئله ای نیست همه چی خوبه

فقط آروم باش، و یه نفس عميق بکش

اینجوری

اون حالش خوبه؟ آره، مشکلی نیست بعضی اوقات اينطوری میشه

ببين من بايد برم، فردا صبح زود بايد بيدار بشم کلی کار دارم

خیلی خوب راستی این هفته خیلی سرم شلوغه

ولی با اینحال بهت زنگ میزنم ... بزودی

کار خوبی میکنی

کاش به این زودی نمی رفت

حالا بهتره بازی کنیم

حالا بگو آقا موشه کجاست؟

سمت راسته؟

اینجاست؟ اوهوم

حالا بهتره یکمی بخوابی عزیزم

باشه؟

شب بخير ، عزیزم

سه سال بعد

کودی وقت نقاشی کشیدنه

کودی، کودی

تو نميخواهی کار کنی؟ لطفا خواهر، بعد از شما

خب از شما متشکرم، اما برنامه امروزمون کمی فرق داره

شايد هم بايد کار کنيم

کار نه، خواهر رزا داره کار میکنه، خداحافظ

کودی، خاله ات اومده ببینت

مارتین؟

مارتین کاسیاس؟ بله

مارتين منو به خاطر مياری؟ من دوست پدرت هستم

سال گذشته تو خونه ما بودی

تو شش سالته مگه نه؟ بله

خوبه، تو سگ دوست داری؟ البته

خب من يه توله سگ پيدا کردم و شرط ميبندم که اون احتياج داره يکی ازش مراقبت کنه

اوه، ولی تو کوچکتر از اون هستی که سگ داشته باشی

نه، من ميتونم از يه سگ نگه داری بکنم؟ واقعا؟

عاليه، خوب، اون همينجا توی ماشينه منه

واو، ميتونم اينو داشته باشم؟ شايد

مارتين ما دنبال يک پسر کوچيک خيلی استثنايی ميگرديم

اگه تو اون باشی، ميتونی توله سگ رو نگه داری

اما اول بايد آزمايش رو قبول بشی مثلا چی؟

پسری رو که ما دنبالش هستيم کارهایی رو ميتونه انجام بده که هيچ کس ديگه ای توانایی انجامش رو نداره

مثل کارهای جادويی

مارتين تو از اين کارا بلدی؟ نميدونم

خب شايد ما کمکت کنيم که تو بفهمی

مطمئنم اون توله سگ خيلی گشنشه خب بیا اينجا

ببين اون از تو اينو ميگيره زود باش

موضوع چیه؟ اينا فقط آشغال هستن، عسلم، بيا

! هی، هی

اونجا فقط يه موش کوچيک بود

مثل ميکی موس

چيز مهمی نيست

جسد دختر شش ساله به نام تانيا رايلی

چهارمين قربانی، در تمام قتل های گروگان گيری

که شب گذشته در منطقه کوين پيدا شده است

جستجوی عظيمی در ايالت صورت گرفته که قاتل دستگير شود

پلس هنوز هیچ اسم و نشانه ای از مظنون احتمالی پيدا نکرده است

و همينطور ما يک خط 24 ساعته برای اطلاع دادن شما برای هرگونه اطلاعاتی در اين باره باز کرده ايم

درباره اين قتل يا هر قتل ديگه ای

هی ، هی ، هی

بيا عروسک رو بزاريم تو ماشين

سلام ماريا، من خيلی ديرم شده بايد سريع برم سر کار

خیلی خب، دیگه وقته خوابه فرشته خانم

یه دقیقه، بخاطر تدی

اوه، باشه، فقط برای تدی

مامانت خيلی خوشگله، درسته؟

راستی تو برای اون دعا ميکنی؟

اوه، کودی

تو که میدونی، من بارها بهت گفتم

همیشه برای مادرت پيش مسيح دعا کن

و اون یه روزی پیش تو برمیگرده

اون نمياد، مامان هيچ وقت نمياد

متاسفم عزيزم

متاسفم عزيزم

دعا کن، اون وقت میبینی

اون وقت ببين، باشه؟

Buenas noches, mi angelito.

Buenas noches, mi angelito.

دوباره، مهمون امروز ما اريک استارک هست

شايد شما اون رو به ياد بيارين، در برنامه کودکان ستاره ای در روز های فاميلی

امروز اون اينجاست تا درباره کارش به عنوان موسس در سپيده جديد صحبت کنيم

يکي از سريع ترين سازمانهای خود کفايی بزرگ شده در آمريکا

عزيزم، تو فقط پنج دقيقه وقت داری

پس بايد بری لباست رو بپوشی مجری : زمانی که تو 15 سالت بود

حتی در مقطعی شایعات زیادی بود که بر اثر مصرف بیش از اندازه مواد مخدر فوت کردید

ولی الآن شما دارين به اون بچه های فراری کمک ميکنين

شما به بچه های بی سرپرست کمک ميکنين و اون ها رو از خيابانها جمع ميکنين

اعتيادشون رو درمان ميکنين و اون ها رو به مرکز مراقبت خودتون ميبرين

راز موفقيت شما چيه؟

اون بچه ها از نظر اخلاقی شکنجه شدن و افسرده اند

اونها احساس گناه ميکنن و ميخوان که همه چی رو فراموش بشن

خب کاری رو که ما سعی مي کنيم ... در سپيده جديد انجام بديم اينه که