In Contempt

Anteriormente en desacato.

Señoras...

¡Oh mi señor! ¡Te acostaste con él la noche anterior!

-Charlie no le gusta a nadie más que a sí mismo. -¡No!

Pero si hacemos trampa, sólo ponernos a su nivel.

¿Qué estás haciendo aquí exactamente? ¿Que acaba de "barrios bajos" durante unos meses?

No creo que este es el lugar adecuado para mí.

-¿Qué? -Sólo imaginar...

lo que va a ser como tener me llamas "jefe".

¡Aha! ¡Linda! Te llamo un montón de cosas, Charlie.

Confía en mí, "jefe" no es nunca va a ser uno de ellos.

Usted apisonada una declaración de culpabilidad en la garganta de mi cliente ayer.

Me hace no quiere tener sexo contigo.

Cena, una copa de rojo.

¿Alguna vez he dicho que no a un buen vaso de color rojo?

Bennet se nos duplicación para las próximas semanas

por su último proyecto.

Aquí está a viejos amigos volver a conectar.

Voy a brindar por eso.

Una buena imagen de este tipo para un día tan malo.

Vendió su libro, que era un hermoso día.

Sí, no he tenido la oportunidad

para celebrar la forma en que quería.

Un poco de champán,

pero en un mundo perfecto,

Yo hubiera hecho esto.

Gwen, Gwen...

¡Despierta!

Oh Dios mío.

¿Estaba babeando?

Si tu fuiste. Y estuviera llamando a mi nombre.

Sólo bromeo.

Sonaba como si estuviera teniendo un buen sueño, sin embargo.

Soñé que dio sus frutos a Sally Mae.

Hora de la reunión, el azúcar. Oh, hola, profesor hotty.

¿Que haya venido a la reunión de personal?

Tengo que hacer un par de llamadas en primer lugar.

Espléndido. Nos vemos allí.

Hey, tienes que decirle.

Es necesario dar mi negocio de nuevo.

¡Escuchar hasta, escuchen!

Kitson renunció esta mañana.

-¿Qué? -Oh...

Muy bien, todos, vamos a tener un momento de silencio

por otro hermano caído.

Y así, Señor, oramos por el descanso de

defensor público Raymond Kitson quien fue abatido

en su mejor momento por los males de la indiferencia judicial,

racismo institucional,

y jackassery fiscal.

¡Amén!

Ahora ustedes Consiguió partir hasta sus delitos.

-Oh... -Oh...

¿Se rompe esta silla?

Gwen, Tracy.

Kitson tenía un asesinato a juicio por hoy.

-Gwen lo tomará. -Tracy lo puede soportar.

¿Oh si?

Oh, aleluya.

No celebrar. Estás segundo presidir.

¡Oh, genial!

Una cabeza grieta con un historial de asalto

quien está acusado de apuñalar a su madre hasta la muerte sobre el dinero?

Oh, mira, y hay una confesión.

Esos son lo que llamamos malos hechos.

Este caso es más feo que el pecado hecho en casa.

No wonder Kitson quit.

Bueno, vamos a rezar el juez Hernández le concederá un aplazamiento.

¡Oye!

-Me alegro de verte. -Oh, Dios mío, que está aquí.

Todavía no puedo creer que sabes Bennet Thompson.

Es decir, la probabilidad de rap

se bolsas hablando de él en IG ayer.

Guys, esto es Bennet Thompson.

Él es el caso va a la sombra de Gwen.

Y Vanessa, estás con Charlie,

la captura de un AP5 esta semana.

No se preocupe. Estoy seguro de bolsas no se dio cuenta.

-Kyle Jablonski. -¿Sí? ¿Dónde está el Sr. Kitson?

No está con nuestra oficina más.

Estaremos representando a usted.

¡Oh vamos!

¡Maldición! ¡Pensé que estábamos empezando hoy mismo!

OK, tenemos que conseguir un aplazamiento

pero nos dará la oportunidad de ponerse al día.

El Sr. Kitson le dirá que no lo hizo, ¿verdad?

No tuvimos la oportunidad de hablar con él.

Lo siento, chicos, tengo que ir.

Tengo una coartada.

OK, todavía estamos revisando todo.

El Sr. Kitson sólo arriba y dejar de fumar, el juez.

Estoy pidiendo dos semanas de permanencia.

Su Señoría, las personas objeto.

Estamos listos, nuestros testigos están aquí como la última vez.

¿Oh, vamos, Noreen, vas a objeto?

Nos acabamos de conocer el tipo.

Al igual que usted no haría lo mismo.

Me gustaría dar su consentimiento a dos semanas si acababa de llegar el caso

-esta mañana... -Lo que nunca consentir...

Las señoras, suficiente.

Todos sabemos que ninguno de los dos podría dar su consentimiento para nada.

Su solicitud de un aplazamiento denegado.

Audición de esta tarde.

Vamos a elegir el Jurado mañana por la mañana.

¡El juez, que se reunió, literalmente, nuestro cliente hace dos minutos!

Este es un caso antiguo.

El oficial está aquí. El Sr. Kitson nos dio la vuelta

tratando de trabajar juicio rápido.

Pero el juez, que es nuevo en este caso...

Cuanto más tiempo se discute conmigo, menor es el tiempo que va a tener.

Vamos a mantener este movimiento.

Todos queremos salir de aquí a una hora decente.

-Se refiere a la hora feliz. -¿Perdóneme?

-Nada, señor juez. -Nada.

----

¿Lo que acaba de suceder?

Pasó "em Hang alta Hernández".

Ella solía ser un defensor público.

Pero ahora ella tiene la cabeza permanentemente pegado

en el culo de la DA.

Los jueces son elegidos y nadie consigue reelegidos

por ser pro-acusado.

Voy a ir de nuevo a la oficina y miro la cinta.

Vamos a tomar el almuerzo. ¿Qué deseas?

-No tengo hambre. -Sándwich de ensalada de pollo que es.

Ella no come comida de verdad durante el juicio.

Si yo no fuerzo alimentarla,

que en realidad podría morir de hambre.

¡AP5! Es donde viven los delitos menores.

Es como la calle 125 en Harlem en su día.

Tienes que rueda y trato.

Todo es cuestión de velocidad.

Medios de captura que cubren casos

para otros abogados que no pueden estar aquí.

Todo es cuestión de negociación. No mendigar.

Recuerde, usted tiene algo que el fiscal quiere.

Una declaración de culpabilidad. Si un chico está fuera, se queda fuera, ningún tiempo en la cárcel.

Es servicio a la comunidad, en el peor de libertad condicional.

Roba dos días de servicio comunitario.

Salto de un estilo a su vez es una multa. ¿Usted conseguir todo esto?

Eh... Casi. ¿Puede que acaba de empezar desde el principio?

Tienes chicos en la celebración de las células y los chicos que están fuera.

Mira la lista de casos, cuando su caso es el fin

y mantenerse por delante de la llamada.

Sólo mira.

Hey Gale, nuestro N º 33, que vamos a hacer un CD

y un día de servicio comunitario.

Nuestro 72 es un ACD y una multa. Usted escoge el precio.

Y 21 no tiene deposición de apoyo,

-así que va a casa hoy. -No sé sobre 21.

Te estoy ofreciendo dos motivos y sus manos están atadas en 21.

DE ACUERDO.

¡Auge! Así es cómo lo hacemos.

¡Harkin! ¡Yareve! ¡Foley!

Recuerde, no pedir, negociar.

-¡Espere! Estoy... -¿¡Tiene esto?!

-¡Hola jefe! -Oye.

¿A qué debemos el placer?

Estoy viendo, escuchando.

Diga que es una revisión de rendimiento.

-Lo hará muy bien. -No es ella... Usted.

A continuación, se preparan para ver el MJ de su equipo de pelota fuera.

-Expediente terminando 550. -Estoy esperando.

Las personas v. Erin Koru.

-¿Qué es este lugar? -Nuestro armario de ropa.

Mantenemos una colección de vestidos y trajes

para los clientes que van a juicio.

Se hace una mejor impresión que sus sudores holgados

y la esposa batidores.

También es una lucha de Gwen el espacio de trabajo de energía.

¿Cuál es el olor? Huele como...

calcetines sucios, velas de calabaza de especias

-y papas fritas. -Oh...

Esta interrogación es tan sucio.

¡Las impresiones de la zapatilla de deporte, Kyle!

Los de la ventana rota, donde el asesino interrumpió.

¡Las bandas de rodadura coincide exactamente sus zapatillas de deporte!

Ahora, eso es mentira número uno, las impresiones de la zapatilla de deporte no coinciden.

Se le permite estar al sospechoso.

Sí, pero simplemente ver.

Tenemos los resultados de su polígrafo.

El pico de aquí dice que estás mintiendo.

No. No puede ser.

Mentira número dos, el detector de mentiras no fue concluyente.

¡Usted fue alta! ¡DE ACUERDO!

Usted rompió en la casa de su madre para robar el dinero,

que se había hecho antes, Kyle.

OK, lo tienes en una discusión con ella.

Y eso es cuando la apuñaló.

¡No! Juro por Dios, estaba con Alana.

Aquí viene mentira número tres.

Porque hablamos con Alana, ella dijo que no estabas con ella.

-¡Yo era! -Eso es una mentira.

Esto continuó durante 19 horas.

Entonces, ¿cuál es tu próximo movimiento?

Alana, que es una amiga separador delicioso,

Probablemente un compañero de drogas.

Los policías la recogieron pero se negó a hablar.

¿Kitson nunca habló con ella?

Kitson nunca fue el mismo después de eso