Mother's Day (Dzień Matki)

Kello on vähän yli -

puolenyön Radio Provinssissa eli on äitienpäivä.

Tänään juhlitaan elämämme tärkeimpiä naisia.

Juhla juontaa juurensa antiikin Kreikkaan ja Roomaan,

ja 1600-luvun Englannissa juhlittiin emokirkkosunnuntaita.

Pimu! Minne matka?

…kukkia ja makeisia.

Radio Provinssi omistaa seuraavan kauniin kappaleen kaikille äideille.

KUOLEMA ISÄNMAAN VIHOLLISILLE

Oluttako?

Kolme? -Kuusi.

Olet aika kuuma pakkaus. Kiva tukka.

Onko kiharoita muuallakin?

Anna hänen olla! -Tuki suusi.

Älä rupea keuhkoamaan.

Näpit irti!

Ota iisisti.

Hyvät herrat. Jättäkää neidit rauhaan.

Tuollainen ei käy päinsä.

Kuulitteko tuon? -Älä pudota kaljojasi.

Hei, äippä!

Mitä nyt?

Ilonpilaaja! Me tultiin pitämään hauskaa. -Just niin!

Äippä! Puhun sinulle. -Hyvä perse, mutta käänny!

Mitä aiot? -Meitä on monta.

Osaatko laskea?

Mikä välimatka meillä on?

Kaksi ja puoliko? Kaksi metriä 30 senttiä?

No? Heitetäänkö hyvästit?

Kaksi kaksikymmentä.

Mitä helvettiä?

Nina! Älä mene liian pitkälle kuten viimeksi!

Mene jo.

Hoitele se!

Viimeinen kierros.

Tulkaa! -Häivytään täältä.

Vauhtia!

Nouse.

ÄITIENPÄIVÄ

Hei.

Hei. -Hei.

Ja heippa.

Sori, että tulen näin myöhään. Ja että häivyin aamulla.

Sori, mutta ei ole kyse siitä.

Hyvää syntymäpäivää. -Kiitos!

Ei.

Kandaharin tukikohdassa oli tynnyri.

Osittain maahan haudattu metallitynnyri.

Paluumatkalla partioimasta… -Et sinä, konttorirotta.

Paluumatkalla partioimasta sinun piti tähdätä tynnyriin ja ampua.

Tiedätkö miksi?

Turvallisuuden tähden, jottet posauttaisi ketään päähän.

Et kuunnellut.

Silloin muut joutuvat maksamaan.

Joko lopetit?

Et keskity, kun hän on lähellä. -Hän on poikani.

Aina tätä. Hän on onnellinen. -Hemmoteltu.

Hienoa. Lapsia pitääkin hemmotella.

On hyvä tavata aina välillä, vai mitä?

Kaikki on hyvin.

Missä kynttilät ovat? Ja kukat.

Firman käytäntö on olla piittaamatta kaatuneista.

Itsepä keksit koko legendan.

Laske se.

Nautitko kiusaamisestani?

Kyllä.

Mitä kuuluu?

Hyvää, kiitos. -Sentään yhdelle meistä.

LEPÄÄ RAUHASSA MAJURI

KAATUI ISÄNMAANSA PUOLESTA

LAUANTAIN VIETTOA PERHEEN KANSSA

Tänne sieltä, kusiainen! -Mitä tämä on?

Irti!

Takaisin!

Napataan se!

Äkkiä nyt.

HÄN EI MENNYT KOTIIN

OLETTEKO SAANEET YHTEYTTÄ?

EN… -EN MINÄKÄÄN…

VOI HELVETTI

ONKO HÄN KADONNUT? -EI LÖYDY

HÄN EI PALANNUT

"Maksa heti!

Elatusmaksut tänne ja heti! Etkö aio maksaa?

Sitten Zosia ei tule luoksesi. Maksa!

Elatusmaksut, elatusmaksut…"

Ehkä se on pilaa. Heillä saattoi olla riitaa.

Kyllähän sinä teinit tiedät.

Tunnet poliiseja.

En voi sekaantua tutkintaan.

Hanki tietoja.

Ehkä hän juopotteli eikä uskalla mennä kotiin.

Tai on jo mennyt.

Mutta pysy sinä erossa heistä.

Käsittämätöntä. Kolme tuntia ilmoituksen tekoon.

Siinä ajassa kadonneen ehtisi jo löytää.

Ainakin häntä etsitään.

Emme voi tehdä muuta.

Alan kai seota.

Ei.

Maxin puhelin. Sieppaaja jätti äänitteen.

Sitä ei ole vielä kirjattu todisteisiin. Ole nopea.

VIIMEISIN ÄÄNITE

Olen Dušan Dragan, Spiridon Draganin poika.

Nina Nowak eli Kikimora tappoi isäni.

Tämä on kostoni hänelle.

En voi tappaa häntä, joten tapan hänen poikansa.

Ette löydä poikaa.

Verta verestä. Elämä elämästä.

Mistä hän tietää?

Vuoditteko taas? -Sitä ei tiedä kukaan.

Ministerin vaihtuessa kaikki menee uusiksi. Kuten aina.

Onko muuta? -En tiedä.

Tyttäreni.

Suurlähettiläs peilaa hallintoaan. Eikä tämä hallinto näytä hyvältä.

Tiedustelun hypoteesi osoittautui todeksi. Rouva diplomaatti pyörittää pesulaa.

Se sijaitsee suurlähetystössä ja putsaa puolalaisasiakkaiden kuonat.

Asiakkailla on hyvin likaiset kädet.

Ja he hoitelevat hyvin likaisia bisneksiä.

Tämä -

Kaunotar -

lähettää likaista rahaa diplomaattikuljetuksina kotimaahansa,

jossa se puretaan pankkijärjestelmään…

Sitten hän nostaa puhdasta rahaa täällä. Hallinto ottaa 30 prosenttia.

Kuka on rahanpesun tilaaja? Sekin on tiedossa.

Wolto, Volttimittari.

Tunnetaan myös Pikku-Katkerona. Hänen isänsä oli Iso-Katkero,

joka on nyt poikansa ansiosta laatikossa maan alla.

Vallankaappaus tapahtui hiljattain.

Volttimittari on pipipää -

paskapyramidin huipulla.

Hänestä seuraavana on Tytus. Tytus Konopka.

Hän johtaa ihmiskauppajaostoa.

Seuraava on -

Sauva.

Eli Iwo Jarecki.

Hän pyörittää kristallibisnestä.

On pöyristyttävää, että nämä roistot rahoittavat hallintoa,

joka pahoinpitelee, kiduttaa ja tappaa kansalaisiaan.

Me panemme tälle pisteen. Ja nappaamme ne kusipäät.

VARSOVAN KAUPUNGIN VALVONTAJÄRJESTELMÄ

Nostakaa.

Äkkiä nyt.

Volttimittarin miehiä.

Huumeita, rikoksia, ihmiskauppaa.

Hän pyörittää tämän kaupungin alamaailmaa.

Missä hän on? -Ei tietoa.

Eikä hän tehnyt tätä itse, vaan laittoi gorillansa asialle.

Älä sekaannu. -Missä ne gorillat ovat?

Minulle nykymeininki toimii. Ukolle olimme vain juoksupoikia.

"Murra tuon tyypin jalat. Sieppaa tuon muija. Heitä äijä ikkunasta."

Surkeat uranäkymät. Wolton kanssa on eri meininki.

Ei nappikauppaa.

Päästään piireihin.

On kyllä aika sairasta mestata oma isä ja pitää päätä purkissa.

Ettekö tienneet? Hän pitää sitä hyllyssä.

Sauva.

Hän palasi taskut tyhjinä. -Tyhjinäkö?

Miksi? -Asiakas muutti mielensä.

Tähän lafkaan ei koskaan tulla taskut tyhjinä.

Jos joku tekee niin,

hän on mulkku.

Ja mulkkua -

pitää hieroa.

Tänne vaan.

Missä poika on?

Missä poika on?

Hyvä rouva.

Jos mies sanoo, ettei lyö naisia, hän on sovinisti.

Me uskomme tasa-arvoon.

Missä poika on?

Tytuksen luona.

Me vain noukimme pojan.

Missä Tytus on?

Eivät tehneet reikiä.

Siivoatte sotkun ylitöinä.

Rahasumma sentään täsmää.

Liikettä nyt.

Menkää.

Kuule, isä.

Uskonpa, että on mahdollista tienata -

ja pitää samalla hauskaa.

Minulla on hauskaa, isä.

Tosi hauskaa. Niin hauskaa,

että unohdan kaiken muun.

Hei, isä.

Isä!

Etkö vieläkään katso minua?

Wolto. Dušan Dragan soittaa.

Isä, nyt näet, miten kansainvälistä bisnestä tehdään.

Pysy nyt ihan hiljaa, muru. Hiljaa.

Isä.

Moshi moshi, soititte Puolan postiin.

Onko paketti saapunut?

Paketti on saapunut ja odottaa noutopisteellä.

Kuriirini tulee noutamaan paketin kahden päivän kuluttua.

Milloin saamme toisen erän?

Kuriiri tuo rahat mukanaan.

Hän antaa ne teille, jos paketti on kunnossa.

Saanko kysyä, mitä paketille tapahtuu?