نخستین 200 خط.
This kid learns very quickly. He learns and applies it immediately.
Service break from Song San Chuan!
Good one!
When you're teaching everyone in the last two months,
I would study your serving habits, ball trajectory, and techniques.
I even asked your ex-teammates for videos of your games
just to counter and study you.
I admit.
I only managed to understand how to break you.
If I can't score in three strokes,
I'll surely lose in a rally.
But if I can learn this,
I can learn other skills too.
This is my strength
and my determination to switch to tennis.
I always keep my promise.
You're the captain.
Coach Yan.
I know you might have some misunderstanding about me
but what you said about Ms. Liang
was rude and wrong too.
I hope you can take back what you said.
Liang You An!
You're good. You recruited someone gutsy on your team.
I'm impressed.
Train with me tomorrow.
Thank you, Coach Yan.
Good!
Good!
San Chuan!
Hello, Captain.
Captain San Chuan!
Captain San Chuan!
San Chuan!
Everyone, cheers!
Come. - Come on.
Cheers. - Cheers.
Everyone, I have a few words.
To celebrate my dear buddy for switching to tennis successfully
and staying in the club from now on,
the bill is on me tonight!
Order anything you want!
Good!
Shame on you. What is wrong with you?
Can't you keep a low profile?
I'm happy.
Chuan.
Based on the stroke that broke Zhang Yan...
I'm willing to pay just to get him trending.
All right. Keep it down.
You're exaggerating. - There's nothing wrong.
You avenged us.
That was amazing! - Song San Chuan.
Before this, I had doubts about you.
From today onwards, I'll call you my brother.
I was wrong about what happened in the past.
I'll drink this as punishment.
Dai Yi.
You have to drink with Chuan today.
I can only drink after three months... - Chen Zhe. That's too much.
Ignore him. - Thank you.
All of you have been fooled by his innocent looks.
I saw it the other day.
Yi has a girlfriend. Right?
No. That was just a friend.
It's true? - No way. Is it true? A friend?
A friend.
Are we failures or what?
We're even older than him
Jiang Jiao Jiao. Forever alone.
Me. Women only passed by all the time.
Chuan.
What about you?
I have someone I like.
Who is it?
Let us help you.
I should rely on myself for something like this.
What a party pooper! - Party pooper!
Drink!
Come on. Cheers!
You're not even going to tell us...
Let's drink.
Let's drink. - Cheers!
Fish. Fish is served.
Our fish!
Nonsense.
No, I didn't. Ask Dai Yi if you don't believe it.
You're not pure. You're perverted. You know?
No. It's not true. No. How is that...
Don't talk nonsense.
Listen to me.
I'm very happy today.
This is the happiest day of my life.
This is something I've never experienced before in a company.
I'm serious.
It's not about the money in sports.
It's the passion for sports.
Today, under the influence of alcohol,
I just want to
tell everyone today
my goal in the next phase.
Cheers.
Cheers! - Drink! Bottoms up!
Bottoms up?
Of course. - Come.
Here.
Don't sleep, Jiao Jiao.
How is that possible?
No way! - Look.
I'm not asleep. - What are we looking at?
Come back. We must take turns.
I know our club is now a semi-professional
and semi-commercial club
but I want to turn it into a professional club within a year.
We will have the best players playing in the best tournaments.
I want an A rank for our club.
Do you hear that?
An A-ranked club, everyone.
Stop laughing.
I'm telling you. All of you have KPIs. Do you know that?
Jiang Jiao Jiao. - Yes!
I want you to play in the KPT.
Ms. Liang.
ATP. - ATP.
ATP.
The main tournament of the ATP.
I swear to complete my mission!
Are you sure? - Chen Zhe.
You'll play the corporate tournaments and become a champion.
Dai Yi. You don't have to say anything.
Full Tennis Scholarship at Stanford University.
Go back to studying. - Okay.
Song San Chuan. - Yes!
You have too many possibilities.
I can't think of one right now.
We'll see how it goes. - Ms. Liang.
Don't we have endless possibilities too?
Exactly. We're full of possibilities too.
Aren't we good too? - No. I just think
that Ms. Liang is being too ambitious.
Should we toast to Ms. Liang?
Sure. - Of course, we have to be ambitious.
How are we going to do it if we dare not dream about it? - Cheers!
All the best, Young People!
All the best! - All the best!
All the best. - Bottoms up.
Bottoms up! - Let's drink.
Are you passenger number 7551?
Yes. - Please get in the car.
Go and have fun with the rest.
You don't have to come with me. - Wait.
Give me your phone.
Why are you taking my phone?
Why did you put your number?
I want to be your emergency contact.
Brat. Who are you trying to flirt with?
I'm leaving.
Sleep early tonight.
I'll pick you up when you wake up.
Why?
A date.
You promised me.
You'll go on a date with me if I successfully switched to tennis.
I'll pick you up at 9 am.
Miss.
Miss?
Are you getting in?
Yes.
Please fasten your seatbelt.
Song San Chuan. You're brave.
Should I go?
Okay.
Let's go.
Have you eaten breakfast? - Not yet.
I bought you some.
Steps. Be careful.
Look. Look at that.
Are those two birds?
They're...
Kissing, right?
Really?
Let me get that on camera.
Let's report them together with the other animals.
You're reporting them?
Is it pretty? - It's pretty. Look at this.
Gosh. That's a big wide smile.
It's pretty.
Let's go. Shall we feed the alpacas?
Sure. Bye.
Bye.
What's wrong?
It's chafing my feet.
Don't you have any sports shoes?
That's impossible. This is the look I'm going for.
How can I take pictures otherwise? - Your look.
Thank you.
Did you know?
This is actually my first time coming to the zoo.
I came here twice with my goddaughter.
When I was young, I envied the other kids.
No comments yet. Be the first to leave one.